breezebrook2011-01-05 04:39:25回复悄悄话
Natasha是我认为托翁笔下最有个性也最迷人的一个角色。 她的纯真,浪漫,善良,豪爽绝无仅有。 尤其喜欢她们打猎归来在大叔的伴奏下的那段独舞, 让我想起一段话:
Dance as though no one is watching
Sing as though no one can hear you
Love as though you have never loved before
Live as though heaven is on earth.
没错。 记得当年看小说时, 就有这种感觉:怎么会这样? Anna你怎么啦?托翁把一个刚开始时知书达理,优雅高贵的Anna演变成一个神经质,脾气暴躁的怨妇,让人觉得很唐突,很不可理喻。 可能就是托翁骨子里老知识分子的守旧意识在作祟 - 坚决反对婚外恋。 就像胡适一样, 宁可俯首甘为夫人牛, 也绝不能破坏了几千年沉淀形成的道德标准, 可他们背后都不委屈自己。。。 他们看似委屈,最后受屈辱的其实是他们的夫人们。当然那些夫人们也忒厉害了点哈。
anna karenina是对所有婚外情的警告 :)
托氏还是很旧式的.他对anna的结局处理的很没仁慈,可见一斑.
haha, 应该是1910年10月, 要不然真成《复活》了。
以前不知在哪看到过, 说托翁最欣赏的女主角是Anna Karenina。 Anna之前确实迷人, 但到了后期却疑心太重, 导致了本可避免的悲剧, 可这也许就是人性吧,人无完人。最让人扼腕的是, 托翁虽说穷其一生追求人性的美, 和谐, 可命运却象和他开了个天大的玩笑 - 把他和一个最不敬重他, 了解他的女人安排陪了他一生, 以致他在2010年10月的一个下着大雪的夜里离家出走,最后的愿望居然是:不然他的夫人到他的身边。正是让人难以置信!
说的对.Natasha由托氏精心刻画,是他心目里的理想女性.
Dance as though no one is watching
Sing as though no one can hear you
Love as though you have never loved before
Live as though heaven is on earth.
HAPPY NEW YEAR!
新年好!没去vienna? :)
她的名字是Lyudmila Savelyeva.这部电影化了6年才完成,1965年发行.估计她在20-25岁左右,是她的成名作.她也是很出色芭蕾演员.
这里非常innocent/vulnerable looking.