《绿帽子》 VS 国骂

《绿帽子》 VS 国骂

刚刚看了电影《绿帽子》，其中“他妈的，操他妈，操你妈”等等国骂不绝于耳，给电影凭添一份野蛮!

因为电影是对公众的宣传媒体，在推广宣传中起着一定的教育左右，因此，在我的印象中，电影中的语言一般都精炼，文明，精彩，生动。

第一次接触到在电影里有大篇幅的粗话脏话的是曾经在1986年获得四个奥斯卡奖项的，由美国著名导演 Oliver Stone 导演的美国战争片《野战排 -- Platoon》。美国人不但开辟了电影的先河，也开辟了在电影语言中使用粗话脏话的先河。电影《野战排 -- Platoon》中 fuck you fuck him 不绝于耳。从头到尾估计骂了有千百遍。使得美国和越南的那一代人生活在了 fuck 中很多年。直到现在还在美国的青少年中有很不好的影响。

名导 Oliver Stone 本人也狂遭批判。电影虽然得了奖，但是，通过电影表现出来的语言现象却是臭了大街。

回过头来说国产电影《绿帽子》。《绿帽子》 想表达什么权且不说，不论是失恋、失落、狂躁、变态、恐惧、绝望、渴望还是其他什么。其实没有必要非要从“操谁的妈”开始。别说是操不上了，即使是操上也没有必要在电影里那么张扬呀。说良心话，《绿帽子》 那部电影我不喜欢，有了那么多脏话，我还是不喜欢。

其他电影里骂人的话也有。比如著名的影星麦克尔道格拉斯在电影中的一句粗话已经引领了一个时代骂人的潮流同时也改变了美国语言的结构框架。从影星麦克尔道格拉斯那沙哑性感的声音中带出来的那句名骂：“fuck you very much!"