圣诞前夕看望儿童院

 离圣诞只有10来天了。阿莱的童子军部队要去看望附近的一座慈善机构儿童院。Children's Home,我不知道怎么翻译才好。不是孤儿院，不叫福利院。那些5－18岁的孩子，都是有父母家庭的。但因某种原因，他们不能和家人住在一起，于是被送到这里来集中养育，使他们远离虐待和忽视。

 

大家car pool, 驱车20多分钟，就到了那个儿童院。车驶入儿童院的property, 诺大的一片土地上，成荫的百年橡树，在夜色中隐也能看到轮廓，如果是白天，能够想象这是一个优美的典型的德州庄园式的土地。每隔几分钟的步行路程，就有一栋建筑，这就是一个“家”。

 

和阿莱他们童子军连队有“关系”的那个家（cottage)，和他们连队已经有好几年的友谊。这是阿莱的头一年，所以我们也使第一次拜访。这个家一共有9个男孩，11－14岁，由一个‘爸爸“和一个”妈妈“照顾。孩子们平时去公立学校上学，他们在这里的”爸爸“”妈妈“和管理人员是法定监护人，家长会常由他们去参加。

 

在一座挺漂亮的家门口，男孩们很听话地站在门口，和每个来宾握手问好并自我介绍。

 

大家都进屋后，我看了看这个家：大概200平方米的单层，客厅、5间卧室、一间办公室、一个厨房和一个较大的餐室。

 

客厅对着门放着一个台球桌。一圈沙发对面，壁炉旁，是一个电视大柜子，里面除了电视还有DVD，游戏机等。墙上和书架上挂放着孩子们的照片。孩子们基本上是两个人一间卧室。

 

大家进屋后，男孩子们很快融合在一起，大家玩起了台球，棋类等游戏。大人们就在一边交谈。

 

这个“家”，由一对夫妇赞助。具体细节我不清楚，比如政府是否给这对夫妇一定的经费等。但这对夫妇赞助这个家已经5年了。每年孩子们的花销都由他们出。这个儿童院，大概有七八个。

 

这个家的爸爸妈妈是一对黑人夫妇。“妈妈”告诉我：“每年感恩节和圣诞节，是孩子们比较难受的时候。因为有些孩子也许不能回家和家人团聚。我们争取所有孩子都能回家团聚一两天。”

 

大家吃完披萨和甜点，合影后一起前往大礼堂。在那里，阿莱和他的同伴们为孩子们演奏了圣诞乐曲，大家一起随着音乐唱，好不热闹。

 

不过孩子们最高兴的，还是开圣诞礼物。阿莱他们连队的一个男孩扮成圣诞老人，在圣诞树旁，一件一件地叫着儿童院孩子们的名字，被叫到孩子，就很兴奋地开礼物。

 

这个家的9个男孩，8个孩子都得到一个最新型号的DS和配套游戏，一个孩子没有得到DS，但拿到一个ipod。除此之外，每人还得到一些玩具。

 

看到孩子们高兴的笑脸，不尽心里有些酸酸的：不知道每个孩子的笑颜后面，隐藏着多少常人没经历过的辛酸！

 

（在办公室敲的这些字，争取明天补上照片。）