歌词和逻辑

现代汉语发展越来越快，尤其是歌词，常常让我丈二和尚摸不清头脑。

以前比较喜欢张学友的歌，记得监考大学四、六级的时候，调试完录音机后我就放上了《吻别》，结果半个教室的学生跟着齐唱“我的世界开始下雪 …”，呵呵。

“虽然我们生存的冰冷的世界依然难改变，至少我还拥有你化解冰雪的容颜”，也是我喜欢的歌词之一。不过这首歌的名字却让我费解“穿过你的黑发的我的手”，且不说一句话里三个“的”，说起来那么“的”绕口。光说这句话是什么意思啊？穿过你的黑发的我的手，怎么啦？然后呢？挠到后脑勺了？

 

 

 

前些天又听了一首歌，叫“别说我的眼泪你无所谓”，我怎么想都觉得逻辑不对劲。反过来说好像还好点，“别说你的眼泪我无所谓”，言下之意，我很在意你，在意你流眼泪。可是，“别说我的眼泪你无所谓”，这言下之意分明是，“小子，老子（娘）都流泪了你还敢说无所谓？TMD，呆会儿不给给你点颜色瞧瞧，你不知道马王爷三只眼！”