东方时代环球时事解读.时事节简版2006年1月24日星期二 zt

2006年1月24日外交部发言人孔泉在例行记者会上答记者问 外交部网站消息11月24日下午，外交部发言人孔泉主持例行记者会。 （节选） 问：我有一系列关于佐立克访华的问题。首先，请介绍一下2（（水轩卜美战略对话将有何具体议题。中方如何理解应成为“负责任的利益相关者”？中方是否和他讨论了中日关系？是否谈及伊朗核问题？ 第二个问题，你问到了关于“利益相关者”的问题，大家都知道这是美国方面的一个提法，我无意对美方的用词进行具体评论。 我要强调的是，中国是国际社会负责任的一员，我们一贯根据《联合国宪章》和国际关系的基本准则参与国际政治、经济、安全等全球性和地区性的国际体系。在这个过程中，我们享有应有的权利，同时也在认真履行所承担的国际责任和义务。我们愿意同包括美国在内的所有国家，在平等互利的基础上，通过加强沟通对话，增进了解和互信，共同为促进世界的和平与稳定，实现人类共同繁荣与发展作出积极努力，发挥建设性作用。 你提到在会见会谈中是否具体谈到了中日关系和、伊朗核问题。关于佐立克先生和戴秉国副外长今天的会谈，我刚才收到了一个简短的消息稿，可以向你原则地介绍一下他们会谈的情况。佐立克和戴秉国曾多次见面，这次会谈的气氛是很务实的，涉及的议题包括以下几个方面：首先，关于中美关系，双方一致认为，过去一年是中美关系保持积极稳定发展势头的一年，也是两国在各个领域的交流与合作取得新进展的一年，这符合双方的共同利益，也有利于促进亚太地区的和平与稳定。双方也就胡锦涛主席将对美国进行的访问交换了意见，都认为今年胡锦涛主席对美国进行访问是两国关系中的一件大事，对新世纪进一步推动中美建设性合作关系向前发展具有重大意义。双方表示愿意共同努力，认真做好各项准备工作，加强交流对话，增进互信，根据中美三个联合公报的原则妥善处理有关分歧，确保中美关系健康、稳定、持续地向前发展。此外，双方还就一些地区和重大国际问题深入地、建设性地交换了意见。 问：美国副国务卿佐立克先生日程繁忙，但据了解，他最近将去四川大熊猫基地参观，但北京也有大熊猫，他为何要去四川看？他是否去看赠送台湾的一对大熊猫？是不是将向台湾传递特殊的信息？ 答：除了北京的政治会谈以外，佐立克先生希望有一个轻松的项目，他选择了成都，中方高兴地作此安排。我相信他的成都之行将是一次愉快的探索之旅。你把熊猫赋予了过多的政治含义。有人非常惧怕大熊猫这种可爱的动物，佐立克先生没有这种担忧。 问：日本首相小泉和外相麻生分别在1月20日开幕的通常国会上发表施政和外交政策演说，表示重视中日关系。中方对此有何评论？据报道，李登辉将于今年5月访日，中方对此有何评论？ 答：我们注意到小泉首相和麻生外相关于日本重视对华关系的讲话，同时认为日方应该采取切实行动来改善两国关系。中国政府将继续在“以史为鉴、面向未来”的基础上致力于发展中日友好合作关系。 关于你提到的第二个问题，我也多次表明了中方立场。台湾问题事关中国核心利益，涉及，礼乙中国人民的民族感情和中日关系政治基础。李登辉不断图谋访日的目的就是要借日本这个舞台为“台独”造势，破坏海峡两岸的和平统一、破坏中日关系。我们已要求日方烙守《中日联合声明》等三个政治文件的原则，以实际行动体现迄今在台湾问题上所作的承诺，慎重、妥善处理有关涉台问题。 问：这次佐立克访华是否谈到了朝核和伊朗核问题？今天双方会谈中就两个问题表达了什么看法？六方会谈何时复会？在什么条件下可以复会？ 答：这两个问题都是当前重大的国际和地区问题，佐立克和戴秉国先生的会谈中可能会涉及，但由于我没有参加会谈，目前无法向你提供细节。最近六方会谈进程出现了一些障碍。为了克服这个障碍，在我们的提议下，中国、朝鲜和美国的代表不久前在北京了举行了一次会晤，我们期待这种会晤有利于有关方面的对话沟通，增进相互了解，能够共同努力，妥善地解决这个问题，从而为六方会谈进程的重新启动积极创造条件。 关于伊朗核问题，我记得上次有位记者朋友曾经问我是否已经看到欧盟三国的草案。我们已经看到这份草案，目前正在对此进行认真研究，我们也注意到了有关方面对国际原子能机构特别理事会的考虑。但另一方面，我们也认为，当前通过外交努力来解决伊朗核问题依然是一个好的选择，符合各方利益。因此，我们仍然希望有关各方保持克制和耐心，尽最大努力将伊朗核问题重新纳入谈判轨道，为妥善、顺利地解决这个问题创造条件。 问：据韩国媒体报道，朝鲜领导人金正日访华时，中方建议2月开始第五轮六方会谈第二阶段会议。请证实。 答：为确保六方会谈始终保持前进势头，我们作为主席国期望尽早地举行第二阶段会议。在第一阶段会议结束的时候，各方也都表明了尽早召开第二阶段会议的意向。令人感到不安的是，随后出现了一些新的问题，一些复杂的因素。我们认为，各方应尽快通过对话沟通，缩小分歧，妥善解决这些复杂因素，以便尽早恢复六方会谈进程，召开第五轮六方会谈第二阶段会议。我目前还没有具体日期，但我们希望尽早召开。 问：能否告诉我们在中国、朝鲜和美国三方会晤中的两个重大问题是什么？是否包含与澳门银行相关的金融制裁问题？ 答：你用了“两个”议题来概括这次中国、美国和朝鲜在北京的会晤。其实会晤的议题只有一个，不是两个。这个议题就是，如何通过各方共同努力，重新启动六方会谈的进程。在这个大框架下双方都有不少的话要讲，其中包括去年年底以来出现的金融问题。大家也都认识到，这个问题已成为六方会谈进程的一个阻碍因素。中方作为主席国，我们一直积极斡旋，发挥建设性作用，敦促朝鲜和美国通过磋商找到妥善的解决办法。正是本着这个思路，我们促成了，8日中国、朝鲜和美国在北京的会晤。朝鲜和美国都认为这次会晤是有益的， 我们希望他们对会晤的积极看法能够转化为具体的行动，共同努力落实第五轮六方会谈第一阶段会议达成的共识，克服目前的困难因素， 尽早召开第二阶段会议。 问：佐立克访华，除了去北京，还会去成都参观大熊猫，在成都他还有其他的日程吗？ 答：佐立克先生赴成都除了观看可爱的大熊猫之外，还会同四川省和成都市的一些负责人会面. 问：佐立克先生访问日本的时候，曾经建议中美日三国对历史问题进行共同研究，克服二战历史方面的分歧，从而获得共识，中方是不是赞成这个建议？ 答：关于他提到的三方共同研究历史的建议，我本人没有看到，但是实际上日本方面也曾经提出过在相关领域同中国共同研究历史。我们认为东亚特别是东北亚的历史有特殊性，我们的基本主张是希望中国、韩国和日本都能够共同参与，令人高兴的是最近一些学者进行了一些有益的尝试，我们希望中日韩三方积极考虑，以某种形式进一步开展这方面合作。 《时事点评》在东方评论员看来，综观孔泉今天主持的这场记者招待会、可以说是“问”得细致、 “答”得耐心，且话题几乎涵盖了近期的“所有焦点”，内容较多，因此，我们只将伊核、 日本部分转发“如上”。 “第一个提问的”记者、显然对时局极具洞察力，直击国际风云的“两大核心’ 在这里，我们请大家注意整个记者会的第一个问题： 问：我有一系列关于佐立克访华的问题。首先，请介绍一下2（（6年中美战略对话将有何具体议题。中方如何理解应成为“负责任的利益相关者”？中方是否和他讨论了中日关系？是否谈及伊朗核问题？ 就如昨天点评中所说的那样，美国副国务聊佐利克这番前来，谈的几大重点问题中、首先就是伊核问题、再就是日本问题。不难看出，这位“第一个提问的”记者、显然对时局极具洞察力，可以说是单刀直入、直击“搅动”国际风云的两个“核心”问题、而没有半点儿多余的话 孔泉明确地为“利益共同者”的“词汇”贴上了“美国制造”的商标 下面，我们再来看看孔泉是“如何做答”的。我们注意到，孔泉表示：第二个问题，你问到了关于“利益相关者”的问题，大家都知道这是美国方面的一个提法，我无意对美方的用词进行具体评论。 在东方评论员看来，孔泉的这个“我无意对美方的用词进行具体评论”，可以说明确地为“利益共同者”的说法贴上了“美国制造”的商标，从而“拒绝”为这一说法进行“即刻背书”、从而一边非常清楚地“点明了”华盛顿“说的”与“做的”、是“多么的不统一”；一边又顺便为胡锦涛主席的华盛顿之行“预定”了“基调”。 北京何以用一种对“利益共同者”不以为然的态度、去为中美首脑对话“预定” “基调”？ 对此，首席评论员就指出、北京之所以用一种对“利益共同者”不以为然的态度、去为中美首脑对话“预定” “基调”、无疑体现了这么两点：第一，既然在中美关系上、华盛顿“说的”与“做的”仍然“不多么统一”，那么，北京自然也“有理由认为”在“利益共同者”的“重大问题”上、有必要具体问题具体分析、而“不必”在任何问题上都“拘泥于这个大前提”` 显然，在东方评论员，在这些个重大问题中，首当其冲的就是伊核问题所代表的中东问题、朝核问题所代表的东亚问题、拉美国家“左派力量当道”让华盛顿决策层倍感压力、而引发的美洲问题。 第二，就目前而言，在华盛顿最着急的伊朗核问题上，中国不打算在离“中欧俄” “利益共同点”之外“太远的地方”、去“不明不白”的去接受佐利克“亲自从华盛顿捎来的”这项“利益共同者”的“高帽子”。 在我们具体分析北京何以拒绝为“利益共同者”立刻“背书”之前，再来看一则消息。 布什：与胡锦涛关系融洽乐意进行私人会谈 《华盛顿消息》美国总统布什二十三日（北京时间24日)表示，乐于与即将访美的中国国家主席胡锦涛进行私人会谈。他说，他与胡锦涛的个人关系相当融洽，融洽到足以私下与他一起讨论重要的事情。 当天布什在堪萨斯州立大学就美国的内政外交政策发表演讲。在回答听众关于对华战略的问题时，布什三次提到美中关系是一种“复杂的关系”。他指出，美中之间观点不尽一致，但两国关系最好的状态是双方进行对话和讨论，以确保关系稳定，维护世界和平。 布什说： “我与中国领导人经常会面，我与胡锦涛的个人关系相当融洽，融洽到足以私下与他坐在一起讨论我觉得要紧的事情。”他表示，努力确保他的私人外交能坦率地与中国人谈某些观点，而不想因为一点不信任而导致紧张和气恼。布什称，他与中方领导人谈贸易不平衡、人民币汇率和宗教自由等话题。布什请听众注意，中国每年需要解决二千五百万个就业机会才能保持稳定。他说： “我过去几年费了九牛二虎之力解决了四百万个就业机会，而他（胡锦涛）二（0三年四月以来每年要解决二千五百万。”布什指出，中国对能源和原材料的需求巨大，因此美国必须与中国分享技术，使中国能更好地利用能源和保护环境。“这是一种我们花许多时间去思考的复杂关系”，布什总结道： “我想胡锦涛很快就会来美国，我觉得与他进行的私人交谈很受用（enjoy) 布什“精心罗列”的东西中、竟然看不到那“两个”搅得他日夜难眠的核心字眼 我们注意到，布什在演讲中所“精心罗列”的、他将与胡锦涛谈及的主要话题中、有的是人民币、贸易不平衡、甚至还有宗教自由等玩意儿、但竟然看不到伊核、朝核这两个搅得他日夜难眠的核心字眼。 布什“精心罗列”的是“施压的筹码”、 “刻意隐藏”是“企图赚取的利益” 显然，在东方评论员看来，布什“精心罗列”的这些东西，正是华盛顿自认为可以用之对北京施加强大压力的筹码、而布什“刻意隐藏”的那两大核心问题、恰恰是布什想在“私人会谈”的过程中 、通过一边旁敲侧击地提醒胡锦涛、应该如何如何地面对“每年二千五百万”就业人口而带来的众多经济难题、再一边准备“用这些筹码”尽可能地从胡锦涛手中“兑换”到相关利益。 孔泉没有再提“国事访问”这个词 此外，我们注意到，一方面是华盛顿已经将胡锦涛“四月”访美的消息“打进”了佐利克北京之行的“行李”之中、而另一方面，孔泉在记者会上、除了提及“双方都认为今年胡锦涛主席对美国进行访问是两国关系中的一件大事”之外、并没有象去年8月份时那样强调“胡锦涛的美国之行是‘国事访问‘”，这无疑预示了这么一个事实，既：直到今天为止，中美之间在一系列重大问题上、特别是伊核问题、朝核问题这两大核心问题上、还有许多事情“没有谈妥”；北京似乎没打算在中美元首对话的时候，“一定要将这些事情谈妥” 同时，东方评论员也认为，这似乎也预示了北京也没有打算在中美元首对话的时候、 “一定要将这些事情谈妥”。在我们看来，这对在伊核问题上“拖不得”的华盛顿而言，可不是什么好消息。 胡锦涛正式访美之前，在这些核心问题上，中美很可能呈现出更加激烈的交锋 这说明，起码在胡锦涛正式访美之前，在这些核心问题上、中美很可能呈现出更加激烈的交锋、从而再次翻翻对方的筹码。因此，在东方评论员看来，这些“翻翻筹码”的动作、必然会伴随着一系列激烈的交锋。 只是，我们认为，出于布什所说的“中美关系非常复杂”的“极端敏感性”，中美间的这种较量、将更多的是些“不见硝烟式的较量* 决心紧抱华盛顿大腿的日本，为迎接佐利克的到来，早就备好了丰富的礼物 对此，首席评论员就指出，事实上，这一段时间以来，中美、以及“中欧俄美”之间，一直在本着自身的利益、凭借着各自的实力、而进行着激烈的“点到为止”式的较量。就以佐利克的这次北京之行为例，我们就注意到，佐利克在来北京之前，是按例先去了东京。而决心紧抱华盛顿大腿的日本，为迎接他的到来、早就备好了“丰富的礼物”，短短一个星期之内，日本人是冲着华盛顿方向、抛出了一件又一件的“礼物”，其中既有日本人主动提出的、 “将日美军事同盟扩展到全球”的建议；也有日本准备年内对《周边事态法》进行修改，清晰地界定“台湾有事”属于日本“周边事态”以及“有事体制”的适用范围，把“台湾有事”与“日本有事”等同起来的“放风”； 小泉不顾日本自己在伊朗的庞大经济利益 在伊核问题上、公开地站在“美国的队伍”中，更有日本农林水产大臣中川昭一、这位前通产相、明言“中国和朝鲜对日本构成了军事威胁”；更有日本准备与美国商量“加快整合”驻日美军与日本自卫队的姿态；特别是，小泉纯一郎还不顾日本自己在伊朗的庞大经济利益，不顾日本经济界、甚至日本右翼某些势力的强烈反对、投布什所好地、公开声称支持将伊朗核问题提交联合国处理、从而公开地站在“美国的队伍”中。 一种“美日”欲“从经济层面”联手对中国施加压力的嘴脸是一览无遗 值得强调的是，日本人这次甚至针对北京对日本大企业的“一系列打击动作”、做出了公开的报复、拿着一种雅马哈公司向中国出口的无人直升机说事儿、以该机有可能被用于军事用途为由，发动日本媒体进行大肆炒作。 在东方军事评论员看来，日本人的这项技术根本就“不足挂齿”，在我们看来，小泉之所以在佐利克赴京之前突然拿此“说事儿”、无非是在配合着布什那种“精心罗列” “人民币问题、中美贸易问题”的心态而已，一种“美日”欲“从经济层面”对中国施加压力的嘴脸是突然尘起的“疯牛肉”事件，不过是小泉试图掩饰这一系列对美重大让步的“障眼法”而已，不难看出，这位打着“中美是利益共同者”旗号进行北京之旅的佐利克、一踏上日本的土地、其“行李箱”就已被小泉纯一郎精心准备的“对华筹码”给塞得满满的了。甚至那个突然尘起的“疯牛肉”事件、不过是日本保守势力刻意拉高姿态、朔造一个“对美强硬”的形象，从而试图掩饰这一系列对美重大让步的“障眼法”而已。 “不怕贼偷，就怕贼惦记着” 然而，在东方评论员看来，在日本保守势力拿出了这些东西之后，仍然不过是在那里“动嘴不动手”而已，就这一点而言，恐怕华盛顿保守势力在“照单全收之余”、也只会抹抹嘴巴、盘算着下一步应该去如何敲打日本了。 俗话说得好， “不怕贼偷，就怕贼惦记着”。在这种情况下、我们不禁要问，面对华盛顿“心里惦记着的东西”，小泉政府还能拿出什么东西、去满足布什政府那个、不彻底破坏中日关系就无以彻底掌握东亚局势主动权的“胃口”呢？ 华盛顿“心里惦记着”的东西 在我们看来，在布什的脑海中、小泉还是有东西可掏的，比如说“修改和平宪”、在伊拉克重建问题上再掏笔银子、在美军面临着必须象征性撤军的压力下、 日本是否能拿出个向伊拉克增兵的计划、在破坏东亚一体化的问题上再弄出点动静来，特别是在东海问题上来点军事冒险、等等、这些可都是华盛顿“心里惦记着”的东西。不过，小泉能否再掏点儿东西出来是日本的事儿，如何迫使日本快点儿将东西掏出来、却是华盛顿“从来就没有”停止过的活儿. 日本也许真的感觉到了身为一枚棋子的悲哀 在东方评论员看来，佐利克这次访华必然要与中国方面“商量”的第三个问题、就是所谓的“日本定位”问题，事实上，我们从佐利克将小泉精心准备的一箱子“对华筹码”、在北京“兑换”成“对日筹码”的“巧妙手段”中、就不难体味到、 日本也许真的感觉到了身为一枚棋子的悲哀、并为此而真的紧张了。 在我们具体展开这点之前，再来看记者会中的一个片段。原文是： 问：美国副国务卿佐立克先生日程繁忙，但据了解，他最近将去四川大熊猫基地参观，但北京也有大熊猫，他为何要去四川看？他是否去看赠送台湾的一对大熊猫？是不是将向台湾传递特殊的信息？ 答：除了北京的政治会谈以外，佐立克先生希望有一个轻松的项目，他选择了成都，中方高兴地作此安排。我相信他的成都之行将是一次愉快的探索之旅。你把熊猫赋予了过多的政治含义。有人非常惧怕大熊猫这种可爱的动物，佐立克先生没有这种担忧。 孔泉是在“刻意强调”佐利克百忙之中去看大熊猫“充满着政治意味” 我们注意到、按孔泉的说法，是“不赞成”将熊猫赋予了过多的政治含义的。然而，恰恰相反，孔泉一句“有人非常惧怕大熊猫这种可爱的动物，佐立克先生没有这种担忧”，可以说是在“刻意强调”佐利克百忙之中去看大熊猫“充满着政治意味”。 日本在中美间不过是个大得多的台湾 表面上看，世界上最怕大熊猫的，莫过于陈水扁、和台独势力了，然而，在东方评论员看来，比陈水扁更怕大熊猫的、恐怕是日本右翼是小泉政府。 大家也许记得，对日本与台湾与中美间的关系、我们曾经这样说过，台湾问题的实质是中美关系、我们同样还说过、日本问题的实质还是中美关系。显然，在东方评论员看来，台湾在中美间是一枚棋子，日本在中美间不过是个大得多的台湾。而美国人有意介入、并调解中日间的这种、因华盛顿的“怂恿”而生的“对立情绪”、更加凸现了日本不过是中美间的另一个台湾之本。 日本右翼、小泉政府何以惧怕大熊猫 陈水扁、 台独分子为什么怕大熊猫，我们已经论述过，在这里不再多说，而日本右翼、小泉政府何以怕大熊猫、则在于担心台独势力在大陆“硬到极硬的手段面前不敢动弹”的同时、却被这种“软到极软”的“大熊猫”彻底掏空，从而也令日本彻底失去对台湾的政治影响力。 如果我们从这个角度去看问题，那么，我们就不难感受到，在华盛顿的眼里，陈水扁倒了、还有个马英九，民进党下台了，还有那家百年老店一国民党、接着替美国人继续玩这种“不独不统”的游戏。然而对日本人而言，这“一进一出”的差距就太大了。显然，陈水扁、民进党的倒台、就意味着亲日的民进党也将面临着政策调整的巨大压力、这样一来、那个甚至愿意参拜靖国神社的李登辉、台联党也就将彻底地失去其活动的舞台。 的确是一种高明的“双关”做法 在东方评论员看来， “上述这些”对华盛顿未必就是一件非常有利的事情，但对台湾政局掌控极深的美国而言、对这些东西也绝对犯不着去惧怕，特别是在佐利克“的确需要拿出点儿什么东西”、在台湾问题上来向北京“展示诚意”的时候，在东方评论员看来， “抽空”专程去观赏一下陈水扁、小泉纯一郎非常害怕的大熊猫、并称赞“中美在保护野生动物方面有非常好的合作”，这的确是一种高明的“双关”做法。在这里，我们想指出的是，日本前面掏出的那一大堆东西中、细细看来、 “有关台湾”的就占了一多半，就这点而言，恐怕与“华盛顿的希望”想去甚远。 佐利克此举是在对小泉政府“耳提面命” 因此，在东方评论员看来，佐利克专程到成都看大熊猫这个“双关动作”，除了向北京展示“美国默认”大陆现行的这种对台政策之外,更主要的恐怕还是在从下面几个方面对小泉政府“耳提面命”： 第一，看大熊猫的“本身”，似乎是在强调台湾问题不是美国眼下最关心的，所以日本修改《周边事态法》等、那一大堆有关台湾的玩意儿、更多的是日本人在夹带私货。对此，华盛顿“在收下之余”、还不忘记“这样说明一下”：这些不是华盛顿眼下最关心的； 第二，伊拉克称赞“中美在保护野生动物方面有非常好的合作”，似乎是在警告日本、既：台湾问题是中美间的事情、在伊核问题处于紧张关头、如果没有华盛顿的示意，企图借机夹带私货的日本、最好不要利用中美在中东角力、陈水扁“极需外援”的这个机会、去更加深入地插手台湾、不然、无疑是“不符合美国国家利益”的。 华盛顿最想看到的东西之一 第三，也是最重要的，那就是，在华盛顿最着急的中东问题上、与其日本嘴巴上支持美国的伊核政策、那为何不拿日本在伊朗的投资来点儿实在的动作呢？比如说撤资什么的，这才是华盛顿最想看到的东西之一。 布什想让胡锦涛看看他是“如何调教”小泉纯一郎的 显然，上面所说的这些，还只是针对日本的信号、那么，华盛顿又想让北京听到什么呢（在东方评论员看来，让胡锦涛看看布什是“如何调教”小泉纯一郎的、正是布什早早地罗列了“一大堆中国民生问题”、一边逼小泉准备了一大堆“用得着的东西”，一边又指示佐利克用“上面这一套”去对小泉政府“旁敲侧击”的一大原因。 在我们看来，布什已经在华盛顿“严阵以待”、并指望着胡锦涛带着一套令美国人满意的“伊核问题解决方案”前去“座谈”，然而，在东方评论员看来，就目前伊核局势来看，恐怕全局被动的布什、仅拿那些“中国民生问题”、靠着小泉的配合、去与胡锦涛“谈天说地”是远远不够的。 巴基斯坦就出了一条足以体现北京“的确在” “具体问题具体分析”的消息 前面说了， “中美是利益相关者”理论的鼓吹手一佐利克的来访，并没有北京“无条件地接受” “利益共同者”这项高帽子，因此，北京自然也“有理由认为”在伊核、朝核、 日本定位等“重大问题”上、 “有必要继续”去具体问题具体分析、而“不必”在许多重大问题上“拘泥于这项高帽子”。 事实上，在佐利克还在北京的时候，巴基斯坦就出了一条足以体现北京的确在“具体问题具体分析”的消息，既巴基斯坦不顾华盛顿的脸色、决心要与伊朗打造一条“伊巴”能源管道。在我们看来，这不仅是我们非常感兴趣、也是我们期望中的消息，在一起了解详细情况之后，东方时事评论员、军事评论员将一起就此进行讨论。