美国入境档案--黄兴及妻子儿子

NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov
FS--familysearch，NARA的合作单位--www.familysearch.org，需注册（免费）
黄兴1914年到美国，旧金山入境，前面贴子里提过，见《美国档案--黄兴张伯苓何东叶企孙李济入境记录》，链接：https://blog.wenxuecity.com/myblog/11378/202004/41829.html,但是那里比较简单，只给了移民局的档案，1914年旧金山入境，在NARA上还可以看到带签名的华人乘客名单档案，当然另外还有FS上的全体乘客名单。

FS上，旧金山轮船公司全体乘客名单
档案系列：California, San Francisco Passenger Lists, 1893-1953；
文档：075 - Jul 15 - Aug 1, 1914；
页码：5；
船名：天洋丸（Tenyo Maru）邮轮；
出发港：横滨，出发日期：1914年6月30日；
抵达港：旧金山，抵达日期：1914年7月15日。
Wong Shung Tao 30 MM student，生于近居南京,联系人：Mrs. Wong(wife) Wangfuyen Nanking, China，南京的Wangfuyen极可能是王府园。身高是5'7又1/4。
Hwang Hsing 41 MM traveler，近居Tokyo，联系人：Mr.Wong 53 Takanawa Shibu Tokyo,日本东京的芝区里的高轮。Final Dest:SF，身体特征（Marks of Identification）cut R side middle fingers/cut R side hand--右手有伤疤。出生地：Changsha Hunam--湖南长沙,身高：5'5--5呎5吋，1米65左右。
Hsu Sun Pak 29 MS traveler,born in Canton,5'6 3/4
Lee Shu Cheng 32 MM traveler,born in Hupey,5'3 1/2
Dang Jar Yen 26 MM traveler,born in Kwansi,5'6 1/2
Shih Tao Chun 30 MM traveler,born in Hunam,5'3
他们之前都没有来过美国。

NARA上,有旧金山轮船公司华人入境
档案系列：Lists of Chinese Passenger Arrivals at San Francisco, California August 9, 1882 – December 25, 1914
文档：April 23, 1914, SS Sonoma - September 1, 1914, SS Matsonia；ID=120146452;
页码：437(老版368)是签名页，p436（369）是名单，p435（370）是封面，Tenyo Maru Yokohama 1914.6.30  SF 1914.7.15

签名：Wong Shung Tao，他是用中英文签的：Wong Shung Tao，王纯焘。王是孙中山女婿，孙中山女儿孙婉丈夫。搜王纯焘，只给出本博前面的贴子。搜王纯焘孙婉，在孙婉条目里，有她与王伯秋结婚的记录，再搜王伯秋，知道他字纯焘。说王孙认识于1913年，1914年秋结婚，那么就是说1914年7月尚未婚，“两人后来因王伯秋尚有一段婚姻，加上孙文反对而分手”。这个另一段婚姻，应该就是这里王填的已婚的婚姻了。在来美准备学习的专业一栏，他填了政治经济学，所去学校填了纽约的哥伦比亚大学。p436上，他是1884年9月12日生于南京。身高5‘7又1/2
Hwang Hsing，黄興，他填：Ex Army Officer Chinese Army--前中国陆军军官，之前职业：General-将军，在美国想从事的职业（Intended Occupation in the United States）：Tourist，在美国停留多长时间：indefinite，不定。1873年9月10日生于湖南长沙。身高5‘5
Hsu Sun Pak，签名：徐申伯，之前职业填秘书-secretary，其余与黄兴同。1885年2月22日生于广州，身高5‘6又3/4
Lee Shu Cheng，签名：李書城，Ex Army officer Chinese Army，之前职业：中将-Lieut General，余同黄兴。1885年5月9日生于Hupoh Kwong Hsien，湖北的光县？身高5‘3又1/2
Dang Jar Yen，签名：鄧家彦，秘书-Secretary，余同黄兴。1888年7月8日生于广西桂林--Kuielin Kwongsi。身高5‘6又1/2
Shih Tao Chun，签名：石陶钧，军衔是少将-Major General，余同李书城。1884年2月18日生湖南宝庆--Poa Ching Hunan,身高5‘3。
其它页：p435，所谓的封面页

p436，是名单

移民局
档案系列：Lists of Chinese Applying for Admission to the United States through the Port of San Francisco, California
July 7, 1903 – January 7, 1947
文档：June 15, 1914, SS Chio Maru - June 21, 1915, SS Korea；ID=102054343
页码：807，共889页，如果反了，889-807+1=反的页码

Wong Shung Tao sec 6 Shang stu 王纯焘
Hwang Hsing Political refugee，黄兴，政治难民
Hsu Sun Pak Political refugee，徐申伯，政治难民
Lee Shu Cheng Political refugee，李书城，政治难民
Dang Jar Yen Political refugee，邓家彦，政治难民
Shih Tao Chun Political refugee，石陶钧，政治难民

资料说黄兴去美国后，黄兴妻子徐宗汉，带儿子黄一美赴美。但是FS上搜，搜不到徐宗汉，各种姓名拼写，都没有结果，于是放弃。近日偶然又想起，决定用儿子--黄一美--试试。FS上搜Hwang Yi Mei，给出一个Hwang Nat Mei，1915年旧金山入境。看着差的有点大，先看看再说。轮船公司的全体乘客名单
档案系列：California, San Francisco Passenger Lists, 1893-1953；
文档：083 - Jun 1 - Jul 13, 1915；
页码：400/399；
船名：高丽号邮轮（SS Korea）；
出发港：上海，出发日期：1915年5月29日；
抵达港：旧金山，抵达日期：1915年6月21日。
Hwang Mrs. Liao Cheng 34 1 FM,后面的文字被后来加的笔划盖住，看不清。年龄精确到月，说明是准确的，当然，是根据乘客填的，如果乘客虚报，那是另一回事。有时只有岁数，那就会有比较大误差，各人计算年龄的方式不一样，有的算虚岁，有的是1月1日后就加1岁，有的是到了生日才加1岁，各种情况。
Hwang Yat Mei 4 2 MS --，FS姓名索引中记为Nat的，实际是Yat，手写Y看成N了。这里生日精确到月，所以应该是生于1911年3月或者4月，看填表是什么时候，出发还是抵达。他母亲34岁1个月，应该生于1881年4或5月。维基说徐宗汉生于1876年，百度百科说她生于1877年。以1877年计，1915年应该是38岁。这里妻子的名字，Hwang是夫姓，Liao，想不出女子名中会用哪个Liao字，是姓廖的可能性很大。黄兴第1个妻子叫廖淡如，那么这里到底是徐宗汉还是廖淡如？从年龄看，不太可能是廖，而且所以资料都说是徐带儿子赴美寻夫。那么她名字中为什么用廖字？Cheng，在下面NARA记录中为Chong，会不会是“宗”字？以前关于徐宗汉的知识是，黄兴在辛亥革命的战斗中负伤（档案中手有伤残），躲避中见某门墙上有暗号，标明这里是同盟会人，于是他进入，遇到徐宗汉，为其裹伤。也就是说，他们是1911年才认识的。如果是这样，那么他们的儿子不可能生于1911年。近来看徐宗汉的百科条目，她很早就参加了同盟会的活动，所以应该在1911年前就认识黄兴。但是这里仍然有一个疑问，至少是关于她的名字。可惜的就是1915年，华人乘客名单停止使用了，否则看中文签名就清楚了。
NARA上，有1915年的移民局华人入境
档案系列：Lists of Chinese Applying for Admission to the United States through the Port of San Francisco, California, July 7, 1903–January 7, 1947；这是个入口，它的ID=4482916；在NARA网搜索栏输入ID，即可得到这个系列
文档：June 15, 1914, SS Chio Maru - June 21, 1915, SS Korea；ID=102054343，同上，输入此ID，可得到此文档。
页码：16；Firefox 浏览器，如果其它，可能反过来，共有889页，889-16+1=反过来的页码。

Hwang Liao Chong，这里拼为Chong。wife of Political Refugee，政治难民妻子，所以肯定是黄兴妻子。去宾州的Media。
Hwang Yat Mei，son of student，黄一美。广东话“一”读ya，“二”反而读yi，孙逸仙的逸就是Yat，但是黄徐都是湖南人，不知道湖南人是不是把一读为yat。
她们2人是1915年6月24日被批准入境的，所以被叫去作BSI--Board of Special Inquiry--了。p15是p16的副页，如果顺利，这页上只有批准入境日期。p15上徐宗汉黄一美的栏里：盖章--Jun 22 1915 Landed on parole，后面手写：6/24/15 Bureau Telegram auth admission, 6月24日，局里电报授权准入。

p15
同页有一些官员，其中有Exposition official，应该是去参加旧金山的巴拿马博览会。

所以，黄兴和徐申伯、李书城、邓家彦和石陶钧一起在1914年6月30日从日本横滨坐天洋丸邮轮出发，7月15日抵达旧金山，同行的还有孙中山女儿孙婉的未来丈夫王伯秋（纯焘）。然后1915年5月29日，徐宗汉带着黄一美上海坐高丽号邮轮出发，6月21日抵达旧金山，6月24日被批准入境。
NARA上，还有他们3人的个人档案，但是网上只有题目，看不到内容。题目下的简介中，Hwang Liao Chong的生日为1881年。徐宗汉和黄一美的入境是parole-假释，可能这些文件会说明这个假释的条件是什么。经与NARA联系，他们说要收费，扫描1页上$0.80，3个档案共有69页，想想还是算了。

图片下都有原注-图片由Ancestry提供。