电视与文学
(2006-06-04 07:30:56)
下一个
文学是唯一能够让我们看到世界和人滑稽可笑之处的镜子。
我们用文学来描写现实,描写人的内心世界,用语言揭示人的思想情感。用文字来描述一切有形存在或无形的精神形态。
一个民族文明的传承相当程度上依赖文学,以文字或口头的方式记叙历史,代代相传。
文学(最主要的形式是小说)在全面展示生活面貌和人类内心世界时,就已经在它的语言中暗含了对描述对象的道德判断。因而文学作品叙述事物特征之间,就留给人一条通向某种道德判断的路径。不过文字留给读者的想像空间几乎是无限的。
电视机出现后,影视作品开始承担起相当一部分文学传播的功能。影视作品的表现手段和作品内容越来越丰富和细腻,在反映客观世界面貌的真实性方面,与文字描写相比,完全占据了优势。人们得以真正直观地看到世界的任何一个角落。
尽管如此,影视对于人类精神世界的揭示,却还是显得力不从心。比如一个人细微的内心变化,意识之流,感觉,潜意识等等。对白、独白和旁白并不能完全奏效。
影视文学可以最直观地展示场景,这削弱了受众的想像力。受众的想像力被推给了导演。曲解和天马行空般的想像没有了,一个人个人生活经验中从未看到的世间万物都被展现在了眼前。这是任何一个伟大作家都无法做到的还原。
电视之所以能够在人类生活中成为文学和新闻传播的主要媒介,是因为它第一次实现了不经语言翻译的感官直观。这种功能在新闻传播业和反映社会生活方面要比它的文学功能强大一万倍。电视的出现降低了人接受文学文化教育的门槛,让文化获得了普及,即使是文盲也能够读懂一点最伟大的文学作品,也能够了解到世界上正在发生什么事情。
不过,电视让文学对受众文化水平的要求降低了。因而现代文盲也就出现了。