老毕看中国

一个老美在亚洲多年,他眼中的亚洲世界是什么样子....
正文

Chinese Super Girl (Shang Wenjie) Attacked

(2006-11-15 16:33:45) 下一个
China's Super Girl, Shang Wenjie is being attacked by netizens.

Shang Wenjie, a Fudan University student majoring in French, is rated as one of the top five best Chinese-French simultaneous interpreters in Shanghai.

However, apparently after publishing a Chinese poem online, with some five basic errors in nine short lines that 'even elementary school pupils don't make'...Chinese bloggers think they may have found this supergirl's weakpoint....Chinese grammar.

Oh..."If she could be one of the top five simultaneous interpreters in Shanghai, howshang wenjie.jpg could the French hope to communicate with the Chinese?" asks another.   Continue reading...
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.