小天使 （637）- 我家的'lazy farmer'

*********************
by A-mao
*********************
自从上次圣诞节买了gamecube给儿子作圣诞礼物，儿子女儿可是有了一个共同的话题－－讨论怎么玩游戏。两个人最喜欢的是HarvestMoon--当farmer。每天两个人轮流玩上半小时。游戏里，日子也是一天一天过，儿子女儿现在都是“有家有口”。不过，两人的经营方式可是天壤之别了。

几年下来，儿子经营的农场还是小本买卖。儿子爱玩，不是忘了给自己种的庄稼浇水，就是忘了给奶牛，鸡鸭喂食。成天到处转悠。家里猫狗打架，俺好心提醒他一句，他会说：Don't worry, they are going to beok。老婆孩子他也不管，每天在外忙到８－９点，回家一看，老婆孩子都上床了，他也就只好休息了。到农场收购农货的人来了，儿子能卖的东西不多，往往是路边采的野花拿出来卖几块钱。有时实在没办法，只好拿起钓鱼杆急急忙忙地去河边钓几条鱼来卖。前两天，连农具都卖了几样，回头给我解释：They aretoo heavy, no use for me。看他紧巴巴地过日子，就几百块钱，估计不久就得破产了。

姐姐就不一样，勤劳加商业头脑，农场的规模越来越大：现在有两块庄稼地，苹果，橘子，桃树样样具备。４头奶牛，鸡鸭成群，银行户头上还有３万多块钱。昨天还在和弟弟商量，要买一个processinghouse，３万块钱呢。每次收购的人一来，姐姐可卖的东西可多了，桃子，苹果，土豆，胡萝卜，鸡蛋，牛奶，应有尽有。一次买卖，就是几千块进账。看来，这个生意也是越作越有劲头，让弟弟羡慕得一塌糊涂。

玩游戏的好处是拉近了姐弟俩的距离。相差８岁多，本来是很少有共同语言，在一起就要打架地。现在可好，争吵的时候少多了。弟弟还经常要请教姐姐怎么办，让姐姐出点主意呢。常常是玩到中间，不知道怎么办，跑到姐姐房间求姐姐帮忙。他清楚得很，老爸老妈是帮不上他地。