小天使

孩子是父母眼中的天使。
个人资料
正文

小天使(425)亲父子,明算帐

(2006-12-05 18:51:16) 下一个
*********************
by  A-mao
*********************

亲父子,明算帐


前几天就和儿子约定,在这个学期的汇报表演上,如果他能记住两个曲子,并且完美地演奏这两个曲子,老爸就奖励
5块钱。今天他把第二个曲子记得八九不离十了,就又找老爸重提奖金之事。老爸重复了一下老“政策“,并且强调如果他只表演一个,他的奖金是2块钱。

人家一听不高兴了:“That’s not fair! It should be 2 dollar plus 2 quarters—2 pieces for 5 dollars, one piece for half of the 5 dollars!

 老爸也只得认输。这两个Quarter不好省啊。

 “I Am Not a Baby Any More!”

 儿子虽然7岁了,洗澡大多数时候还是跟着老爸一起冲淋浴。省事,也不用担心他会洗不干净。他呢,正中下怀,乐得老爸替他代劳。

 今天吃完晚饭,他正和老妈一起看湖南台的节目。老爸在楼上把要用的东西,衣服都预备好了,正想叫他呢。他倒好,一口气冲上来,给老爸说:“Daddy, you do 1st. I will do by myself. I am a big boy now, right?

 说完,就匆匆下楼去看他的电视了。留下哭笑不得的老爸站在房间里发愣呢。


小财迷,学进位

儿子最近开始学加减和进位。由于经常数钱,对 penny 换 dime是再熟悉不过了,三天时间就学会了“满十向前进一“的规则。让他多做了两天的练习,记住规则,就按部就班地开始学两位数的减法。开始是简单地减法,不用从十位数借。小人儿还自我得意了一番:“ That’s easy, daddy. I can do it by myself 。”

上星期三开始要学从十位数借,老爸给他讲了怎么借,小人儿依样画葫芦,居然把书上的两页练习轻而易举地做完了,让老爸一乐,“猫无鼠崽嘛”。

谁知第二天,让他一个人做练习题,他哭开了:“ Too hard, daddy. I don’t know how to do it any more. ”

老爸只好放下自己的书,来帮他一把。给他重新讲了一遍“借”的原理,让他做了个 43 减 27 的练习。他倒好,从十位的 4那里“借”是“借“了,并且把全部都“借“光了:“ Daddy, I don’t think I have enough to do theminus 2. ”

老爸奇怪,这儿子今天怎么不开窍了呢?只好问问他是怎么想的:“ How come there is nothing left after you borrowed 1 from the 4? ”

“ Daddy, I borrowed 4. ”

“ Why should you borrow 4? You only need 1, not 4, to have enough. ”

“ No, I do need 4. 3 plus 4 is 7. So I need borrow 4 to make 7. ”

这下老爸也没词了。只好干巴巴地喝了一口水,理理思路,想想对策。有了!儿子不是对钱很熟悉嘛。

“ You see, you need borrow 4 cents from me. However, I only have dimes. So you have to take 1 dime, not 4 cents, right? ”

终于让他懂了从十位“借”的含义:“ OK, OK, I get it now. ”

。。。。。。。

又作了两天的从十位数“借”一的练习了,还没出错呢,看来这回真懂了。








[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
瞎猫 回复 悄悄话 好看!继续写!
登录后才可评论.