混文化儿

从衣食住行、日常起居的个人习俗到街道环境、政府民众等的社会现象,细细剖析最新中美生活文化习俗之异同
正文

7,8,13,4

(2007-08-05 12:21:01) 下一个
不知什么时候开始,7成了美国甚至很多西方国家的幸运数字与幸运象征,尽管是迷信,可是许多人信。有许多人进行过考证,为何是7才来运,而不是其他数字,说法不一。有的人说是因为上帝创造万物花了7天,古代毕达哥拉斯人认为7是最完整的几何图形三角形与正方形的边数总和,还认为古代有7大奇迹,古代只知有7个星球(太阳,月亮,水星,金星,火星,土星,与木星),每个星球以独特的功力主宰地球上每周的一天(日文中至今仍使用这些星球来表示每星期中的各天,而在中文中一周(期)称为一星(的周)期),古代阿拉伯人有7个圣殿,古代许多宗教中都有7个神,要用骰子扔出7点来,需要两个骰子的相对面加和等等,但尚无一个肯定的结论。由于7的独特性,许多事情都与7连在一起,最显著的例子是在各个赌场内吃角子机器中,摇到各种不同颜色的7,一定中大奖,如果摇出一排7的话,那一定是铃声大响,累积的巨奖需要赌场工作人员前来验证、发钱。其他例子还有白雪公主童话中的7个小矮人,7件幸运物(叉骨,兔子足,白象符咒,四叶苜素,马蹄铁,佛十字标记,带心锁的钥匙)等。 在中国很多地方,特别是南方,8是一个幸运数字,这个原因倒是很简单,因为其发音近似“发”,而“发”往往与发财、发家等表示财富增加的好事连在一起,(在这种时候,很少有人将“发”与发疯,发神经连在一起)。如果是几个8相连,那绝对是交大好运。对这种谐音的迷信,有时会造成意外的效应。譬如上海的股市在连续几年低迷后,2005年2月1日创下了3年半的最低点:1188点。可是因为“1188”这个数字的谐音是“要要发发”,好像告诉投资者股票市场已经摸底了,翻身的日子到了,这个时候买进股票就能“发”,于是在第二天引起大量股民吃进,使上海股市猛涨5.35%创造了2年半来最大的单日涨幅。与8相连的门牌、车牌、手机号、楼层,在今天这个商业社会中的价格就往往会高于其他数字,也会成为大家抢手的号码。最“发”的香港车牌“8888”,为名人郑裕彤所有;翻译成国语的意思“香港发了”的车牌“HK80”则是谢霆锋的爸爸谢贤的;2003年一个“368”的车牌在香港卖了90万港币。这一观念倒与美国不同,因为在那儿很少有人会拿了一个带7的车牌、房屋待价而沽的。 与吉利数字相对,在每个国家也都有一个不吉利数字。13可能是国际标准的不吉利数字。它的起源有很多说法:在古代罗马,13代表死亡与毁灭;在古埃及,人们相信人的一生有12个阶段,第13阶段标志着永生,也就是死亡;在耶稣最后的晚餐中,第13个就是出卖耶稣,造成他蒙难的叛徒等。全世界许多旅馆、高楼都没有标号第13层,许多飞机机舱内没有第13行。在医学上专门有那么一种病,称为“恐数字13症”。如果一个月的13日是在星期五,则称为黑色星期五,迷信认为什么不幸的事都会发生在这一天,因为星期五在圣经里面不是一个好日子,亚当与夏娃在星期五偷吃了禁果。古代大水灾发生在星期五,索罗门圣殿在星期五被毁。其实不幸的事每天都会发生,可是如果恰好发生在黑色星期五,则西方的电视台、电台一定会将它与这一天的日期联系起来。美国许多搬家公司、婚庆公司、私人诊所、牙医生,都知道黑色星期五那天的生意是最差的。幸亏每一年最多只会有三个黑色星期五,有的年份只有一天。 在中国除了13以外,4也是一个不吉利的数字。原因也很简单,因为4的发音接近于“死”的发音。所以逢4的号码便人尽避免,不受欢迎。几个4连在一起的号码,许多人更是避之如敌。在中国的高楼,不但没有13层,与4有关的楼层也都取消了。譬如新落成的在上海南京西路上的28层高的东方众鑫大厦,没有第4,13,14,24层,但却有两个8层(一层标为8A),最高一层成了31层。中国政府也意识到民众的这一心态,据《人民日报》2003年3月报道:“25日下午,北京市车辆管理所在全国率先推出‘尾号无4’的举措,此举是相关主管部门管理人性化的具体体现。知情人透露,他们已经在机选的号库中删除了所有尾号为4的车牌号组合,这一比率为10%,即100副中剔除10副。”这一点也反映在美国的华裔中间,在华人社区逢4号码的房屋一般较难脱手,许多屋主会千方百计地向政府申请换门牌号码,幸亏许多社区的门牌号码不是全部相连的,尽管手续很麻烦,有时倒也换得成。但也有许多人不信这个邪,并用另一种方法来“破解”这种迷信。有一华人,他家的号码为1441,用粤语发音绝对是大不吉利:“已死死疫”或国语的“要死死要”,可他用英文发音来对上汉语,则变成了“福鼎富堆稳”,绝对是大吉大利,真是妙绝了。
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.