个人资料
林贝卡 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

Je N'ai Pas Changer

(2012-03-06 10:37:26) 下一个


Song:Je N'ai Pas Changer
Artist: Julio Iglesias

Je n'ai pas changé
je suis toujours ce jeune homme étranger
qui te chantait des romances
qui t'inventait des dimanches
qui te faisait voyager

Je n'ai pas changé
je suis toujours ce garçon un peu fou
qui te parlait d'Amérique
mais n'était pas assez riche
pour t'emmener à Corfou

Et toi non plus tu n'as pas changé
toujours le même parfum léger
toujours le même petit sourire
qui en dit long sans vraiment le dire

Non toi non plus tu n'as pas changé
j'avais envie de te protéger
de te garder, de t'appartenir
j'avais envie de te revenir

Je n'ai pas changé
je suis toujours l'apprenti baladin
qui t'écrivait des poèmes
qui commençaient par "je t'aime"
et finissaient par "demain"

Je n'ai pas Change
je prends toujours le chemin qui me plaît
Un seul chemin sur la terre
a réussi à me plaire
celui qu'ensemble on suivait

Rebecca Lin 2012 Winter In USA

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (7)
评论
林贝卡 回复 悄悄话 回复五弟五哥的评论:

谢谢聆听。我是借助Google翻译才知道这首歌曲的大意,许多的时候,Goolge的翻译词不达意,不过,这不妨碍我喜欢这首歌曲的旋律。
五弟五哥 回复 悄悄话 乐曲挺好听,,就是听不懂,,,
林贝卡 回复 悄悄话 Julio Iglesias
From Wikipedia, the free encyclopedia

Julio José Iglesias de la Cueva (born September 23, 1943), better known simply as Julio Iglesias, is a Spanish singer. While Iglesias rose to international prominence in the 1970s and 1980s as a performer of romantic ballads, his success has continued on as he entered new musical endeavors. He is the father of singer Enrique Iglesias. In 2010, Iglesias continued to travel around the world with his "Starry Night World Tour". Julio Iglesias is currently learning Tunisian Sephardic cuisine for which he has developed an incredible passion.
登录后才可评论.