散文：月朦胧，鸟朦胧，帘卷海棠红
作者：朱自清 朗诵：瞿弦和
这是一张尺多宽的小小的横幅，马孟容君画的。上方的左角，斜着一卷绿色的帘子，稀疏而长；当纸的直处三分之一，横处三分之二。帘子中央，着一黄色的，茶壶嘴似的钩儿，就是所谓软金钩么？“钩弯”垂着双穗，石青色；丝缕微乱，若小曳于清风中。纸右一圆月，淡淡的青光遍满纸上；月的纯净，柔软与平和，如一张睡美人的脸。
从帘的上端向右斜伸而下，是一枝交缠的海棠花。花叶扶疏，上下错落着，共有五丛；或散或密，都铃珑有致。叶嫩绿色，仿佛掐得出水似的；在月光中掩映着，微微有浅深之别。花正盛开，红艳欲流；黄色的雄蕊历历的，闪闪的。衬托在丛绿之间，格外觉着妖娆了。枝欹斜而腾挪，如少女的一只臂膊。枝上歇着一对黑色的八哥，背着月光，向着帘里。一只歇得高些，小小的眼儿半睁半闭的，似乎在入梦之前，还有所留恋似的。那低些的一只别过脸来对着这一只，已缩着颈儿睡了。帘下是空空的，不着一些痕迹。
试想在圆月朦胧之夜，海棠是这样的妩媚而嫣润；枝头的好鸟为什么却双栖而各梦呢？在这夜深人静的当儿，那高踞着的一只八哥儿，又为何尽撑着眼皮儿不肯睡去呢？他到底等什么来着？舍不得那淡淡的月儿么？舍不得那疏疏的帘儿么？不，不，不，您得到帘下去找，您得向帘中去找，您该找着那卷帘人了？他的情韵风怀，原是这样这样的哟！朦胧的岂独月呢；岂独鸟呢？但是，咫尺天涯，教我如何耐得？我拼着千呼万唤；你能够出来么？
这页画布局那样经济，设色那样柔活，故精彩足以动人。虽是区区尺幅，而情韵之厚，已足沦肌浃髓而有余。我看了这画，瞿然而惊；留恋之怀，不能自已。故将所感受的印象细细写出，以志这一段因缘。但我于中西的画都是门外汉，所说的话不免为内行所笑。——那也只好由他了。
林贝卡 2011春 于美国 | 
我没有找到马孟容的原画，我上图采用的是明代唐伯虎画的《海棠美人图》。张大千也画了一幅《海棠春睡图》，这是我摘自［百度百科］的介绍：“当时身在台北的张大千托其女于1982年底转赠给了成都的张采芹先生。该画作表达了张大千对于四川老家和老朋友们的思念之情。《海棠春睡图》一尺见方，上面有盖有张大千印章的题诗：“锦绣果城忆旧游，昌州香梦接嘉州，卅年家国关忧乐，画里应嗟我白头。http://oi56.tinypic.com/2qjjh38.jpg”
我也想起苏轼撰写的《海棠》，以及海外逸士的英译：
http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=201008&postID=29061
也想起了青燕子演唱的《月朦胧 鸟朦胧》：
http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=200706&postID=27484
Have a nice weekend,
Rebecca
试想在圆月朦胧之夜，海棠是这样的妩媚而嫣润；枝头的好鸟为什么却双栖而各梦呢？
但我于中西的画都是门外汉，所说的话不免为内行所笑。——那也只好由他了。
是印象特别深的两句。文中的画是原画吗？感觉很多景致需要想象。
谢谢分享。
朱自清（1898年11月22日－1948年8月12日），中國现代詩人、散文作家。朱自清以散文闻名，《背影》、《荷塘月色》、《绿》等都是抒情散文名篇。朱自清的散文不仅以描写见长，并且还在描写中达到情景交融的艺术境界。他运用白话文描写景致最具魅力，形成了独特的清丽风格。李素伯說散文集《背影》給人以“芳香的迷醉”，郁达夫评价朱自清：“他的散文，能够贮满一种诗意。”（摘自维基百科）
瞿弦和简介
瞿弦和瞿弦和，1944年出生于印尼苏门答腊，6岁随父母回国。1965年毕业于中央戏剧学院表演系。瞿弦和的名字、面孔和声音，大家都熟悉。爱听广播的说他是著名演播家，爱看电视的说他是著名主持人，瞿弦和却说自己做这些都是“业余”，他是中国煤矿文工团团长。（摘自百科名片）