散文：為了那里的檸檬 作者：张小娴 
你喜歡去一個地方旅行，是因為什么？是喜歡那地方的名胜、風景、人、食物，還是喜歡那里的歷史？
喜歡一個地方，為什么不可以只是喜歡那里的風和云呢？也許是喜歡那里的天空和海水。
A說，她喜歡過一個男人。喜歡他，因為他曾經邀請她一同去一個地方旅行。
她問：“為什么要去那里？”
“因為我喜歡那里的云。”他說。
沒遇到他之前，她似為哪里的云都是一樣的。遇上他，她才知道有些國家的云真的漂亮很多。
我在拉斯維加斯城里走過一晚，我喜歡那里的風。許多人也許不認同，我有些朋友說，拉斯維加斯整個城市像荷李活電影里一堂華麗的布景。也許那時我失戀吧，失戀的時候，走在拉斯維加斯的風里，突然清醒了，不再惆悵。回憶中，總有那一陣涼風。
常去拿不勒斯的朋友說，她喜歡那里的檸檬。拿不勒斯出產的檸檬像橘子一樣大，顏色好漂亮。她去拿不勒斯，就是為了那些檸檬。花那么多錢買机票，租酒店，就是為了去看檸檬，是的，就只是為了那里的檸檬。
只要自己覺得快樂和幸福，為什么不可以為了檸檬，為了風和云而飄洋過海？
林贝卡 2008 夏 于美国
| 
That is so true.
Have a nice day,
Rebecca
我觉得， 如果不想做一件事， 人们常会找到许多理由。 而如果想做一件事， 只需要一个理由。
张小娴（英文名：Amy Cheung，1969年－），祖籍中国广东开平，在香港出生，是以言情小说和散文见长的作家。张小娴在香港浸会大学就读，主修媒体学，曾任电视台行政人员。1993年为《明报》撰写“娴言娴语”专栏文章。1994年以在《明报》连载的《面包树上的女人》闻名文坛，成为继亦舒后，香港最受欢迎的言情小说家。1997年5月出版的《荷包里的单人床》进入香港畅销书排行榜首。1998年创办香港第一本本土女性杂志《AMY》，任总编辑至今。2005年她的《Channel A》系列中的《那年的梦想》改编成22集时尚都市情感剧《如果月亮有眼睛》，成为第一部被搬上荧屏的作品。
张小娴在《荷包里的单人床》的一句：“世上最遥远的距离，不是生与死的距离，不是天各一方，而是我就站在你面前，你却不知道我爱你。”由于被误为泰戈尔的作品，而一度引发争议。其后张小娴于个人网志澄清有关文字是确实由她亲手写的。（摘自维基百科）