博文
(2020-08-09 05:44:00)
谁是最亲密的汉语老师？
话说爱追问在上海花了两个星期也没能把他的“活字典”带来，人家父母不放心网恋的结果，不过他还是带回来一件爱情的信物。姑娘有心，为他精选了一本英汉汉英双解词典，并且教了他一个多星期汉语词典的用法，没等他掌握查汉语辞典的部首检索法就到时间不得不回美国了。爱追问对那本词典的感情可不一般，因为那上面既有姑娘对他[阅读全文]
(2020-08-07 05:08:16)
（有声书《另一种历史》：https://youtu.be/zfiqQGQ0p8A）
52）斯诺访谈
那天是1942年2月24号。年轻的斯诺应邀来到椭圆形办公室。坐下后有点拘谨，罗斯福帮他点燃了一支烟。※据斯诺记述，这支烟使他觉得“总统平易近人”。
“埃德加，虽然你才是真正的记者，但今天我来采访你。”
年轻人感到放松多了。
罗斯福开门见山：“我是通过阅读《红星照[阅读全文]
(2020-08-07 04:57:40)
学汉语要走两万五千里长征路吗？ 新年一过，恢复上课。一上课爱追问就把两个星期以来攒的汉语学习问题都补追到我头上，我也只好放弃原本准备好的教案，解答他的追问。我意识到爱追问的很多问题在对外汉语教学中具有普遍的意义，解决这些问题有助于其他学习汉语的外国人，对于提高对外汉语教学水平具有实际意义。 爱追问除了许多小问题之外还提了一个大问题[阅读全文]
(2020-08-05 06:44:09)
描红模字可以打通汉字瓶颈吗？
度假归来正逢新年元旦，应邀去朋友家聚会，新老朋友一大帮，其中有一位是刚来美国没多久的国家公派汉语教师王老师。这小伙子高高的很帅气，透着一股精明强干的劲儿。我兴致勃勃地向他展示我教爱追问的教学经验，当他听我说到光教汉字不教拼音时，马上就指出这种教法有缺陷。他认为，学汉字就必须掌握汉字的形音意，这是起码的[阅读全文]
(2020-08-04 05:17:17)
（视听版：https://youtu.be/zvmduB-ErRE）
47）欧钦哈喇绍
海参崴。普里摩尔斯基机场。
发动机停止转动时，端着枪的苏联士兵从远处跑来。
杜利特～特遣队16架B-25轰炸机，15架最终坠毁。唯一安全着陆的，是在这里～符拉迪沃斯托克以北60公里处。这个绰号“雪橇”的8号机组因为风挡玻璃被击破，阻力陡然增大，燃料明显不够消耗～必须另谋出路。
机长爱德华&[阅读全文]
(2020-08-03 13:16:21)
学汉语得和中国人结婚吗？ 在北半球的冬日里躺在加勒比海的游轮上享受温暖的阳光，时常给人带来季节错乱的感觉，北方的冬季时节和夏天的风和日丽在同一时间交汇，真是奇妙！虽然没有了爱追问的追问，但我的脑子就像中了邪似的，还在琢磨着他和汉字——这辈子用得最多的文字，它好像突然变得捉摸不定、难以说清。 “我可以坐在这里吗？”一句[阅读全文]
(2020-08-01 07:56:01)
只教汉字不教拼音真管用吗？ 只教汉语拼音不成，拼音和汉字列在一起教也不理想，汉字怎么教才好呢？我正在犯难的时候，有位老师介绍说有一种新的汉字教学法，就是只教汉字不教拼音，理由是拼音和汉字同时出现时拼音妨碍了外国学生对汉字的注意力。我深有同感，也没多想就决定效仿。 接下来的汉语教学可以说对我和爱追问都很辛苦，应该说那是相当辛苦。[阅读全文]
(2020-07-31 10:57:59)
（视听版：https://youtu.be/VoMSVvOnLq4）41）出其不意同一天，早些时候。北太平洋。“大黄蜂”号航空母舰甲板上，正举行一个特殊仪式～杜利特中校在米切尔舰长陪同下，来到甲板上的B-25轰炸机旁，将几个勋章系在那些227千克（500磅）炸弹上。勋章是哈尔西将军的副官交来的。原是日本海军历年交往中对美国海军将领的礼仪性赠品。现在，它们将伴随这些炸弹奉还给日本[阅读全文]
(2020-07-30 06:00:07)
文盲是怎样炼成的？
我怀疑爱追问背后有高人指点，要不他怎么会拿相声《逗你玩》来逗我玩呢？他用这种幽默向我提出了不满和诉求——“嘿！老师，你别蒙我，我要学真正的中文。”爱追问知道学汉语不能不学汉字；我也认识到教汉语不能不教汉字。柯彼得不用汉字教中文可能因为他是个老外，玩不转汉字，咱中国人自己绝不能跟着洋人装洋蒜。
我从爱[阅读全文]
(2020-07-28 05:24:07)
只教拼音不教汉字是“逗你玩”吗？
我买了一套《外国人学中国语》，只教爱追问拼音，不教汉字。确实我轻松了很多，爱追问的问题也相对少了一些，即便有时我被他追问两下也很容易地就解答了，这可能是因为他很习惯汉语拼音字母的缘故。爱追问的口语长进不小，我的感觉也不错，挺好。
可是好景不长，有一次在下课前十来分钟爱追问非要让我看一个影碟，[阅读全文]
