【寒冬腊梅】©2016杭州湖墅STL吕杰Jan.16,2016
偶拾柴火好煮茶
与君品茗共赏花
无心摘得蜡梅来
寒冬幽香胜春葩
【七绝】中华新韵版
偶捡柴火好烹茶
与汝闻茗共赏花
无意摘得腊梅归
幽香冻艳胜春葩
(回应同学夸奖“太有才”而作。有“柴”而已，烧柴取乐，不为名，不为利，只为喜乐，其乐融融。)
[阅读全文]
湖墅STL
随兴所之
博文
(2016-01-16 14:08:29)
(2016-01-16 04:28:50)
【海底捞魂】©2016杭州湖墅STL吕杰
Jan.15,2016 女孩，女孩，她是白云
蓝天下的一朵白云
太阳给她镶上了瑰丽的裙边
她悠然，她飘忽，她摄人心魂 男孩啊男孩，你本自尊
无忧无虑，快乐无与伦
那一天，爱箭射开了你的心
从心的创口，白云偷了你的魂 男孩，你不知何时失了魂
怎地，心一下就被开了春
只为了那白云无意的一笑
悲喜即跟随[阅读全文]
Jan.15,2016 女孩，女孩，她是白云
蓝天下的一朵白云
太阳给她镶上了瑰丽的裙边
她悠然，她飘忽，她摄人心魂 男孩啊男孩，你本自尊
无忧无虑，快乐无与伦
那一天，爱箭射开了你的心
从心的创口，白云偷了你的魂 男孩，你不知何时失了魂
怎地，心一下就被开了春
只为了那白云无意的一笑
悲喜即跟随[阅读全文]
(2016-01-13 07:57:38)
《迷途鸟》【泰戈尔】58 ©2016杭州湖墅STL吕杰 【吕杰悟解，也有可能是误解；解聊取乐而已。Jan.12,2016】
麻雀觉得孔雀真可怜，拖着长长的翎尾，负担太过沉重。 THEsparrowissorryforthepeacockattheburdenofitstail. （以己之心，度人之腹，可有差错。所以“己所不欲勿施于人”的古训，也有值得商榷之处。我之“不欲”，非彼之“不欲”。-----吕注[阅读全文]
(2016-01-12 12:42:17)
【流逝的青春】
©2016杭州湖墅STL吕杰
Jan.12,2016 妹妹，我只见你背影
你俏丽的背影，和
微微抽搐的香肩
我忍不了心，递给你手绢
小小的手绢
它有淡淡的香甜
你香肩的颤动却更狂烈
泪水，流吧，静静地流吧
我只等你
等你的蓦然回首。。。。
回首，回首，你看到了什么？
看到的却是：流逝的青春，它不堪回首。。。 （有感于同[阅读全文]
Jan.12,2016 妹妹，我只见你背影
你俏丽的背影，和
微微抽搐的香肩
我忍不了心，递给你手绢
小小的手绢
它有淡淡的香甜
你香肩的颤动却更狂烈
泪水，流吧，静静地流吧
我只等你
等你的蓦然回首。。。。
回首，回首，你看到了什么？
看到的却是：流逝的青春，它不堪回首。。。 （有感于同[阅读全文]
(2016-01-12 07:27:22)
【白云】TheWhiteCloud ©2016杭州湖墅STL吕杰
Jan.12,2016 O'thewhitecloud thewhitecloudinthesky youknowmyheart takeit,flyaway please! takeitandflyaway farfaraway..... [阅读全文]
(2016-01-11 18:33:03)
《迷途鸟》【泰戈尔】57 ©2016杭州湖墅STL吕杰 【吕杰悟解，也有可能是误解；解聊取乐而已。Jan.11,2016】
真正的伟大源于真正的谦卑。 WEcomenearesttothegreatwhenwearegreatinhumility. （真正的伟大是从内心的真谦卑，自然而然地生发出来的。伟大者像MotherTeresa特蕾莎修女，为人为事极端谦卑，然而她人格的伟大却是举世瞩目。-----吕注） 作为参考，附上别人的[阅读全文]
(2016-01-11 16:05:42)
《迷途鸟》【泰戈尔】56 ©2016杭州湖墅STL吕杰 【吕杰悟解，也有可能是误解；解聊取乐而已。Jan.11,2016】
我们被赋予了生命，但只有奉献了它，我们才赢得了人生。 LIFEisgiventous,weearnitbygivingit. （无数多种解读。
之一：作为年轻父母，孕育了新生命，并奉献了一生于养育儿女的，他们的人生才是圆满的。
之二：当我们奉献了一生于有意义的事业，我[阅读全文]
(2016-01-11 13:41:25)
《迷途鸟》【泰戈尔】55 ©2016杭州湖墅STL吕杰 【吕杰悟解，也有可能是误解；解聊取乐而已。Jan.11,2016】
我的一天已收工，像是一艘被拖上海滩的船，我倾听着傍晚海潮的舞曲。 MYdayisdone,andIamlikeaboatdrawnonthebeach,listeningtothedance-musicofthetideintheevening. （整日劳累后的休息是多么的充实而又美好。-----吕注） [阅读全文]
(2016-01-10 14:45:11)
《迷途鸟》【泰戈尔】54 ©2016杭州湖墅STL吕杰 【吕杰悟解，也有可能是误解；解聊取乐而已。Jan.9,2016】
正如海鸥与海浪相遇，我们相会而亲近；也如海鸥飞走，海浪翻滚远去，我们分手了。 LIKEthemeetingoftheseagullsandthewaveswemeetandcomenear.Theseagullsflyoff,thewavesrollawayandwedepart. （缘份-----我看到的是泰戈尔向短暂情人的离别辞。-----吕注） (这里的文句结构也有[阅读全文]
(2016-01-10 14:34:34)
《迷途鸟》【泰戈尔】53 ©2016杭州湖墅STL吕杰 【吕杰悟解，也有可能是误解；解聊取乐而已。Jan.9,2016】 玻璃油灯为着陶土油灯唤它为表亲而嗔斥陶土油灯，正当此时，月亮升起来了，玻璃油灯却带着馅媚的假笑，呼唤着月亮：“我最亲亲的姐姐”。 WHILEtheglasslamprebukestheearthenforcallingitcousin,themoonrises,andtheglasslamp,withablandsmile,callsher,"Mydear,dearsister."...[阅读全文]
