送别
飘尘
请给我一片夏日的绿叶吧!
让我透过它默默的纹脉;
向广袤空灵的天际延伸
我的悼念和深切的悲哀。。。
不然,就给我一只仙笛吧!
让我吹出永恒旋律的泪水,
洗涤心头浓浓厚重的雾霾,
让闪闪的星光铭刻进心碑。
让仙笛吹响吧!仙乐萦绕心头,
让笙旗舞动吧!鲜花异卉竟放;
在这最后的乐章,曲终的时候,
我仿佛听见[
阅读全文]
蓝莓
飘尘
你来自大地,带着泥土的芳香,
你在风雨里徘徊留下梨花泪雨;
闭上你的眼,摒弃四季的感伤,
你的耳边,正飘过秋蝉的絮语。。。
丛林里的蓝点,是你额头的斑?
宛若珍珠,它有那惊鸿的一闪;
映入眼帘的,是那七彩的光环,
伴我的情思,一串青春的遗憾。
蓝色的玛瑙,还在丛林里眨眼?
闭上双眸,我要避开你的视线。
[
阅读全文]
这树,这舟,这伞。。。
飘尘
这树,这雾,这水,这泼忧郁的水墨:
雾霭朦胧的烟树,那风吹云朵般的眼神;
这舟,这湖,这人,这一湖守望的静思:
轻摇的船橹,那衣裙上涟漪般的花纹。
哪天,哪月,哪年?记不清什么时辰,
含露的玫瑰,翠绿的藤须,高高的树尖;
这风,这雨,这伞,这波光粼粼的思念:
喟叹或惬意?那世事难料的命运之圈。。。
昨[
阅读全文]
亮灯飘尘战火中,我见到的是你年轻的身影,还有,你手中那盏重燃生命的亮灯;当我衰竭的心跳再次从麻醉中苏醒,姑娘啊!我见到了一双柔丽的眼睛!死亡一度临近了,一个脆弱的生命,无影灯的灯光下,一串串徘徊的阴影;当黎明的曙色,从远方匆匆地赶来,你驱走残夜的阴霾,迎来新的黎明。南丁格尔!还有你手中的那盏亮灯,照亮着世界,让母亲和婴儿沉入酣眠;[
阅读全文]
春光曲飘尘黎明的绯光还没洒向奔流的江河它洁白的羽翼却早已抚慰着青山我仿佛又看见秋天里晚霞的雾火燃烧着飘落的枫叶和大地的思念。。。让我再看一眼阳光的瀑布和群山:它柔和,俊美,不失威严,而且望着它,我连呼吸几乎都要窒息因为,青峰的悲悼是如此地冷艳!但是,我将于霞光染尽发丝的时候以一根短杖在肩,用它挑起几千年重载的行囊,手携我的同学和挚[
阅读全文]
咏雾霭
飘尘
雾霭!宛若烟霏的轻纱,笼罩
叠嶂的青山,绿色的斑纹,隐入
云霓的幻影,直到森林之神以咒语
给幽静的谿谷,带来激荡的松涛。
雾霭!柔和,淡雅自由的灵气,
永恒的回忆,无声无息,隐入
静谧的山水,直到泛舟人以桨语
给平静的湖面,带来一波波涟漪。
哦!若是你困惑彷徨,倦怠,
那就去拥抱雾霭升腾的云霓;
哦!若是[
阅读全文]
春思
飘尘
窗外。层峦起伏,雾霭茫茫的群山,
目光。沿着汪洋般起伏的一片蔚蓝;
好让思绪向天边延伸,向前,向前
我的气息,也消融在童话般的春天。
晨曦。打了个哈欠。大地纠结的心弦
化作绿色的麦田,被金色的涟漪铺满
像雨水浸过的书卷,一层层,一片片。
厚厚的书页里夹着垦荒人遗下的书签。
眼前。花丛里的墓碑。我隐约地听见
有人在唱。林中[
阅读全文]
纤夫的号子飘尘在嘉陵江上,还是在黄河岸边?默默的纤桩,竹篦编织成的绳缆!我仿佛听见涛声中回荡的号子,在断崖,在旷野,撕肝裂胆!在嘉陵江上,还是在黄河岸边?穿凿而出的岩孔,纤痕的螺旋;我仿佛看见你弓腰拉纤的身影,在陆放翁的诗句里,挽舟过滩?在嘉陵江上,还是在黄河岸边?白帝锁江的石柱,锚船的“牛眼”;我仿佛感受到你争牵百丈的勇气,[
阅读全文]
Whenyouareold
有一天你老了
叶芝(1865-1939)
屠岸译
Whenyouareoldandgreyandfullofsleep.
有一天你老了,白了头,总是睡不醒,
Andnoddingbythefire,takedownthisbook.
在炉边打盹,请你取下这册诗,
Andslowlyread,anddreamofthesoftlook
慢慢地阅读,去梦见你一双眸子,
Youreyeshadonce,andoftheirshadowsdeep.
曾有的温柔神色和深深的睫影。
Howmanylovedyourmomentsofgladgra...[
阅读全文]
HappinessIsAJourney
快乐人生路
-ByFatherAlfredD'Souza
译飘尘
七言
Danceasthoughnooneiswatchingyou.
花开只为留芬芳
Loveasthoughyouhaveneverbeenhurtbefore.
不计前嫌爱无疆
Singasthoughnoonecanhearyou.
好歌唱给自己听
Liveasthoughheavenisonearth.
活在世间似天堂
五言
Danceasthoughnooneiswatchingyou.
蝶飞花蕊谢
Loveasthoughyouhaveneverbeenhurtb...[
阅读全文]