吴犇的博客
音乐与回忆
博文
(2018-02-18 06:12:10)
《大家都这样》原文的剧名是“Cosìfantutte,ossiaLascuoladegliamanti”，中文可译作“大家都这样，恋爱者学校”，简称“大家都这样”。也有人译作“女人心”或“女人皆如此”，但这后两个译名对原文不够忠实，并有重男轻女之嫌，所以我觉得还是译作接近原文的“大家都这样”比较好。这是一部意大利语的喜歌剧，由洛伦佐·达·[阅读全文]
(2018-02-11 06:27:11)
歌剧《唐·乔万尼》的全名是“Ildissolutopunito,ossiailDonGiovanni”，中文可译作“浪子终受罚，或唐·乔万尼”，一般简单译作“唐•乔万尼”，又译作“唐·璜”，是莫扎特最有名的歌剧杰作之一，用意大利语。尽管莫扎特本人把这部作品归为“喜歌剧”（Operabuffa），但作品实际融合了喜剧、悲剧甚至一些超自然情节的成分。
剧情[阅读全文]
(2018-02-04 07:30:45)
以前我们欣赏过莫扎特的两部杰作《费加罗的婚礼》和《魔笛》，这次我们再欣赏他另外三部著名的歌剧，今天先欣赏《后宫诱逃》。莫扎特一生写了22部歌剧，其中大部分用意大利语，但也有八部是德语的，《后宫诱逃》就是其中之一。当时意大利语歌剧在欧洲占统治地位，其它语种的歌剧很少，总体水平和意大利语歌剧也仍有差距。莫扎特把德语歌剧提高到一个新的水平，[阅读全文]
(2018-01-28 06:37:04)
海顿（1732-1809）的创作领域相当广泛。在器乐方面，他奠定了交响曲和弦乐四重奏的体裁，被称为“交响曲之父”和“弦乐四重奏之父”，当然，他还有多种其它器乐作品。在声乐方面，除了弥撒，清唱剧以外外，他还作有十六部歌剧。由于当时意大利歌剧在欧洲占统治地位，海顿的歌剧都是意大利语的。可惜由于种种原因，他的歌剧如今已很少演出了。近年来受[阅读全文]
(2018-01-23 08:09:43)
中国电影《无问西东》，2012年完成，2018年获准上演，我感觉是一部非常好的电影。虽然也有些小的不足，比如几个故事的衔接不够自然，但影片在整体上有正气，有动力，引人深思，是我喜欢的类型。西南联大是中国近代教育史上光辉的一页，然而由于种种原因，文艺作品对之表现甚少。《无问西东》中我觉得最感人的故事是以西南联大为背景的，这使得影片尤为珍贵。影片[阅读全文]
(2018-01-21 06:09:07)
《凯撒大帝》是亨德尔移居到英国后的杰作之一，又译作“凯撒大帝在埃及”或“朱利亚斯·凯撒在埃及”，“朱利亚斯·凯撒”等。剧本由海姆（NicolaFrancescoHaym）根据公元前49-45年罗马内战期间的历史事件撰写，主要表现人们熟悉的凯撒大帝和埃及艳后之间的爱情故事。
这部歌剧的音乐充分体现了亨德尔的旋律华丽流畅，注重美声的歌唱技巧，特[阅读全文]
(2018-01-14 06:52:43)
亨德尔（GeorgeFriedrichHandel，1685-1759）是音乐史上的大师，他和巴赫都是巴洛克时期的集大成者。亨德尔在德国出生，27岁时（1712年）到英国定居，成为一名英籍德国作曲家。他的作品多产而全面，器乐方面的组曲，协奏曲，室内乐，管风琴曲；声乐方面的歌剧，清唱剧，大合唱，宗教歌曲等都有杰作。由于当时意大利歌剧在欧洲占统治地位，亨德尔的歌剧都是意大利语的。他[阅读全文]
(2018-01-07 14:27:35)
普赛尔（HenryPurcell，1659-1695）是十七世纪著名的英国作曲家，也是歌剧史上早期的大师之一，年代比前面介绍过的蒙特威尔第晚一些。当时的歌剧还是以意大利为中心，欧洲其它一些国家也主要上演意大利歌剧。用其它语言写作演出的歌剧还很少。普塞尔的《狄多与埃涅阿斯》是当时英语歌剧的杰出代表，并且似乎是二十世纪以前唯一一部杰出的英语歌剧。《狄多与埃涅阿斯[阅读全文]
(2017-12-23 15:32:00)
如果说上次欣赏的《奥菲欧》是蒙特威尔第的一部早期的作品，那么《波佩亚的加冕》则是他的晚期的作品，也是他最后一部歌剧，与《奥菲欧》相隔了三十多年。相比之下，《波佩亚的加冕》在各方面都显得更成熟一些。《波佩亚的加冕》又译作“封后记”，剧本是由布塞内洛（GiovanniFrancescoBusenello）根据罗马帝国时代的真实历史写成的。女主人波佩亚原是罗马帝国皇[阅读全文]
(2017-12-08 07:02:34)
迄今为止，这个“歌剧欣赏散记”系列从十八世纪格鲁克的歌剧改革开始，先后欣赏了莫扎特，十九世纪意大利早期和中期，法语，德语，俄语及其它国家，以及十九世纪意大利晚期歌剧的代表作。回过头来看，对歌剧史上的早期杰作欣赏很少，特别是格鲁克歌剧改革之前的作品都没有涉及到；对比较早期的歌剧大家莫扎特，罗西尼的作品也欣赏得很不够（只欣赏了莫扎[阅读全文]
