个人资料
博文
(2007-07-25 05:04:42)
 援助交際という言葉が世に出てから久しい。中高年の男性が女子高校生とお付き合いしたいというのはいったいどんな気持ちからだろう。私は女性で、性的肉体的な側面からの欲求に対する理解にはおのずから限界があるので、精神的な側面での欲求に対する推測に限定すれば、女子高生のみずみずしさ、というのは女性の私から見ても魅力的だ。学校という場で純粋[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2007-07-23 04:25:20)

1.砂嵐 男女の友人二人とともに広い工場の一角にいる。ロケットのような形をした、二人乘りのボートほどの大きさの金属の物体が、半分砂に埋まってる。その物体を覗き込むようにしながら、私たち三人は作業服を着た年配の男と密談している。私たちはやっかいな廃油の処分をその男に頼んだのだ。男はその処分方法を私たちに説明している。金属の物体には[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2007-07-22 00:55:14)

アフリカは私の永遠の憧れの地。
中学生の頃、リヴィングストンのアフリカ探検記を夢中になって読んだ。
その頃私は冒険家になりたかった。
  非洲是我的永远的憧憬之地。
  我中学时看利文斯敦的非洲探险记入了迷。
那时我将来想当冒险家。
    
[阅读全文]
阅读 ()评论 (2)
(2007-07-20 22:24:51)
 演歌調の歌詞を書いてみた。デュエットで。 
 なんだかところどころ、聞いたことあるようなフレーズがあるけれど。 
  试做了演歌风味的歌词,是男女二重唱。
  好像有些词在哪里听过的。
『桜の花道』

(男)お前はいつも俺の後ろ じっと黙ってついてくる
   言葉にすれば面映ゆい それが夫婦の心意気
   古い奴だと言[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2007-07-20 02:50:17)
 夕食後、母と妹はダイニングテーブルに、私はテーブルに背を向けて洗い物をしていた。その前日、母は小学生の子供を持つ妹に付き合って何か教育に関する講演を聞きに行っていたので、二人はひとしきり子育てについて話していた。母はしみじみと、やっぱり子供は押さえつけるばかりじゃなくて、のびのびとさせてあげるべきだ、と言った。子供の目線に立って[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
よく夢を見る。奇想天外な夢だったり荒唐無稽だったり、美しい光景だったり、恐ろしい夢だったり、それから平凡で現実的な夢だったりする。美しい夢を見た時は、夢から覚めてからも目を瞑ったまましばらく穏やかな感情に浸ってほんわりとする。奇想天外な夢を見た後は、まるで映画を一本見た後かおもしろい小説を一気に読み終わったかような満足感を得ること[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2007-07-15 07:53:32)
昨日から降り続いていた大雨がお昼頃ようやく上がった。
夕方、川に散歩に出かけた。雲はまだ厚く垂れ込め、大きな灰色の綿あめのように空一面に渦巻いている。遠くの雲の切れ間に、ほんのわずか青空が覗いてる。西の空の雲の切れ間からは薄日が射し、光の輪が雲の端を縁取っていた。
土手から川を眺めると、いつもの散歩コースの河原がすっかり濁流に埋[阅读全文]
阅读 ()评论 (1)
(2007-07-13 21:22:24)


時代遅れの衣服の上に
虚飾の縦糸と偽善の横糸で織られたマントを羽織る
マントは罪の雨に ますます重く
ただ石のつぶてから身を守るのみああ メロスのように 裸で駆け抜けることができたならみすぼらしい服を曝すほどの覇気もなし
いっそナイフでずたずたに切り刻もうか
裂かれた繊維の隙間から 血が滴り落ちる
赤く染まったマントとと[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
  英国作家萨默塞特·毛姆(WilliamSomersetMaughan)是我最喜欢的作家之一。
  《在中国屏风上》(OnaChineseScreen)是毛姆1919-1920年中国之行的产物,包括58篇原本可以写成小说的“素材”,此刻连缀成一组中国之行的“叙事”。
  介绍一下其中一篇《驮兽》。
《驮兽》
  当你刚开始看见一个苦力挑着担子走在路上,他在你眼中有一种动人的风采。他身着破旧[阅读全文]
阅读 ()评论 (3)
 イギリスの作家、ウィリアム・サマセット・モーム(1874-1965)は私の最も好きな作家の一人である。
 彼は1919年に世界大旅行をして、アメリカ、ハワイ、南太平洋サモア島、マレー半島、中国、ジャヴァなどに立ち寄っている。翌1920年秋に、再び東洋を旅行して、マレー半島、仏領インドシナ、そして二回目の中国訪問を行った。その時の体験が『中国の屏[阅读全文]
阅读 ()评论 (1)
[<<]
[61]
[62]
[63]
[64]
[65]
[>>]
[首页]
[尾页]