个人资料
博文
(2009-09-02 05:24:23)

 よく日本人は自分は無宗教だとか何も信仰していないとか言うけれど、本当にそうだろうか?多くの日本人は心の底では、神さまを信じているんじゃないだろうかと思う。たとえそれが困ったときの神頼みだとしても。
 初詣やお宮参り、七五三、地鎮祭、厄払いなど、信仰は意識されずに日本人の日常生活に深く根を下ろし、風習と化している。
 聞くと[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2009-09-01 05:07:00)

夏の始まりは アゲハチョウ
華やかに 鮮明に 劇的に
秋の始まりは シジミチョウ
素朴に ひっそりと 愛らしく
 庭の植木に水をかけると、シジミチョウがあわてたようにぱたぱたと飛び立ちます。秋だなあと思います。そういえば、日射しが強くなり始める頃にはよくアゲハチョウを見かけました。
 [阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
 
 このたびの政権交代は熱烈な民主党支持というより、自民党への失望と怒りの表れではないだろうか。草食動物だって自分と守るべき仲間の生命に関わるような危機的状況に際して、怒りをもって立ち上がることがあるのだということは、興味深い事実だ。
 すぐに大きな変化が訪れることはないかもしれない。むしろ、もし民主党に代わることが目に見える[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
 
 思いついて、童謡『てるてる坊主』の歌詞を中国語に訳してみました。中国語から日本語への訳ならまだしも、日本語から中国語へは自力では無理なので、友人の助けを借りて訳しました。
 
 
てるてる坊主 てる坊主
あした天気にしておくれ
いつかの夢の空のよに
晴れたら金の鈴あげよ
てるてる坊主 てる坊主
あした天気にしてお[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2009-08-22 23:40:04)
 
 親戚の子どもたちが集まって大賑わいだった夏休みも、もうすぐ終わろうとしています。いつもの静けさが戻ってきました。ほっとするような、さびしいような…。
 以前子どもたちに童謡を歌ってあげたりしても反応が鈍かったので、今時の子どもたちには童謡はテンポもメロディーもゆったりしすぎていて退屈なのかと思っていました。ところが、この夏[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2009-08-18 22:28:05)


       
  
 人形の新作です。今までで一番表情がいきいきと、しっかりとしていて、とても気に入っています。以前同じ型紙で作った人形と並べてみました。
 母が
「前のは、初めて作って自信がないから、表情もやっぱりどこか自信なさげで弱々しいね。」
と言うので、私も
「うん、そうそう。そのとおり。」
と同感しました。<[阅读全文]
阅读 ()评论 (7)
(2009-08-16 22:00:44)
 
 家から自転車で十分ほど行ったところに、全長五百メートルほどの商店街がある。かつては神社の門前町として栄えた通りだが、ご多分に洩れず衰退の一途をたどっている。
 そこに、等間隔に、古本屋が3軒もある。最近流行の“本のリサイクル店”ではなく、昔からある純粋な古本屋だ。間口が狭くて奥に細長い。一軒は漫画専門で店内の雰囲気も少し明[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2009-08-12 05:48:59)

 
先週の土曜日に胃カメラで胃の検査をしました。
胃はとてもきれいでした。
すると、ときどき訪れるあの胃の痛みは何なのでしょう?
ストレスで胃が痛くなるのはわかりますが、てっきり、そもそも身体的、物理的に悪いところがあって、その上にストレスが重なり胃が痛くなるのだと思っていました。肉体的には全く瑕疵がないのに精神的な事由だ[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2009-08-11 07:24:07)
 
今朝5時7分、地震発生。
突然のゆれで飛び起きた。
とりあえず部屋のドアを開け、廊下に飛び出る。
階下に降りるほうが危ないような気がして、廊下で立ち止まったままゆれのおさまるのを待つ。
このままおさまりますように、家が倒れませんように、と祈りつつ。
こんな大きな揺れは生まれて初めて。
幸いに、棚のものが落ちたり、壁の漆[阅读全文]
阅读 ()评论 (0)
(2009-08-04 05:17:31)
 
 久しぶりに夢の話。印象に残った場面だけを。
 洪水で家の中に水が入り込み部屋がまるまるプールのようになっている。そこへ人間の4,5倍もあるような大きさのタコが入って来た。タコと私たちは鉄格子によって隔てられている。
 タコは格子の間から、吸盤の付いた触手をにゅるにゅると伸ばしてくる。八本どころか、大きいのやら小さいのやら[阅读全文]
阅读 ()评论 (1)
[<<]
[31]
[32]
[33]
[34]
[35]
[>>]
[首页]
[尾页]