满眼风光

古今中外事,都付笑谈中。
个人资料
  • 博客访问:
博文
(2008-03-30 12:00:29)

我的湖北朋友当中,能干智慧性格果敢的居多。在中国时,对湖北的地理探访以及文化景物的粗略了解也早让我对湖北人有了敬佩之意。
荆楚大地,自古地灵人杰,湖北就是中国文化的一个牛省。
湖北的地域称谓就让人感觉脑子不够用。古代春秋时期是楚国,那时的楚人就好文,"唯楚有才"的说法大概就是从那时开始的吧。翻阅成语词典,常看到许多成语典[阅读全文]
阅读 ()评论 (8)

友人送来消遣的邮件,说华盛顿邮报有个专栏叫MensaInvitational,有点像挑战智力的游戏。mensa是拉丁文,等于英文的table。用拉丁mensa而不用英文table,本省就暗示了邀请大家来玩的是种文词游戏。
这次邮报要读者做的是: 从词典里取人一个词,然后加一个字母或减一个字母或改一个字母,使得原来的词变成一个新造的词并且提供新词的确定义。这新造词要的是一般词[阅读全文]
阅读 ()评论 (3)
(2008-03-17 19:42:21)

在美国,用人单位(employer)对新员工的雇用在先期大都有个probationperiod。这个probationperiod的长度一般可以有六到一年不等(有例外)。在probationperiod结束之前,如果新员工的工作表现不能达到最低标准或触犯上班纪律,雇主可以让这样的新员工随时走人。
在中国现在雇主对新雇员工也有个试用期,这试用期就类似于美国的probationperiod。
无论是什么行业(国家的私营的、[阅读全文]
阅读 ()评论 (5)

这牛州并非是养牛大州,而是牛B大州。
Florida,theSunshineState. 佛州牛啊! 阳光海浪它有,仙人掌老船长它更有。美国最美丽海滩十有七八在佛州,迪斯尼乐园的老家,大学美式足球加比基尼女孩,牛! 迈阿密大学,佛罗里达大学和佛州州立大学在美国大学足球场上有过的辉煌,恐怕没有任何其他一州可以相比,06年佛罗里达大学更是同时赢得大学足球和大学篮[阅读全文]
阅读 ()评论 (6)

文学城直通车新闻报导,科大校长朱清时在人大发言,批判中国的英语教育,指出国人没有必要过分重视英语,到国外用不上那么多。
听上去朱校长的结论是:国人的英文已经学得太好了,超过了去英语国家读书工作生活的需要。可是,一看朱校长的具体发言内容,又满不是那么回事。朱校长发言共有以下五点"轰击"中国英文教育时弊:
1. 中国英语教学损[阅读全文]
阅读 ()评论 (2)

上星期三八妇女节,自是不敢对半边天造次。现在又过了七天,见好题目想要逗乐的心又痒痒了,应该可以说点什么了吧。说得不好,妇女同志尽管砸--石榴裙下说话,挨砖也风流。
顺便提一下,妇女节选在三月八日简称三八节,这是谁干的? 争取妇女儿童的权利是神圣的事业,颂扬妇女自己的解放这本身都没错,但你别挑三八这个日子呀。在海峡对岸的祖国宝岛[阅读全文]
阅读 ()评论 (2)

这儿要说得可不是那种"握着老婆的手等于左手握右手"。文学城美语坛子不说男女之事,只谈英文。
在英文里,左为left右是right,表示方向。中文里说起左右来,除了表示方向外,它们还是政治用语,比如左派右派、左倾机会主义或右倾机会主义等等。
其实这英文里也有,比如说美国报端常见的right-wingconspiracy就可以译成是右派阴谋,相对之,left-wing就是左[阅读全文]
阅读 ()评论 (2)
(2008-03-09 11:51:52)

上篇说了,美国人对待猫狗的态度是体现他们人道爱心的重要渠道。不能说中国人的爱心比之美国佬就少了些许,但文化习俗确有不同,两国交往了,就有需要做相互了解。
有那么一则老笑话,说得是七十年代后期中国改革开放之初,中国的门窗对西方打开。有这么一对敢为人先的美国夫妇带着爱犬随着西方的"苍蝇蚊子"一起来到了中国改革开放的第一城深圳。[阅读全文]
阅读 ()评论 (11)
(2008-03-09 10:41:45)

俗话说,不怕贼偷就怕贼惦记。这话可以有三层意思:
1.梁山贼人强悍,一般百姓弄不住他们,如果出现"警察贼人"是一家,那情况更糟,百姓只能忍受,所以怕;
2.就算盗贼不那么强悍,群众由居委会组织起来防贼防盗,但那小偷在暗处使用的
是"游击战术",防不胜防,群众的财产难免损失,这是二怕;
3.最让人怕的是贼人的惦记! 其实没人[阅读全文]
阅读 ()评论 (2)
(2008-03-08 12:10:05)
(写在数周之前)
徐州,乾隆爷说那地方穷山恶水泼妇刁民;苏州,全国人民都说"上有天堂下有苏杭"。这两个城市地处江苏的一南一北,一文一武,一雅一野,似乎没什么共同点能把他们摆放到一块,除了我记忆中的一段故事: 
二十多年前,徐州某高校迎来一位美国老师教英文,这位姓费的老美在美国也是教书的,热爱中国文化并无师自通对中国烹饪有了研[阅读全文]
阅读 ()评论 (3)
[<<]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[>>]
[首页]
[尾页]