陽光伸出暖熱的長臂透過薄薄的塑料百葉窗片,擁抱著像一頭垂死小羊似的羅倩。她張開眼睛,梳妝台上的小鐘已指著十點半。她立刻一躍而起,匆匆掀掉污染的床單,撿起地上的髒布,奔進浴室洗滌身體。她的第一個念頭是,對一切人隱瞞這事。站在浴缸裡,對著鏡子,羅倩這才開始審查自己的身體,像軍士察看淪陷過的舊城。上下前後沒有傷痕,一寸一寸按觸,也沒有痛[
阅读全文]
(九)羅倩的昏迷只是驚嚇和太強的心理反差所引起,持續不過幾分鐘而已。然而她的心智卻始終沒有清醒過來。她感到自己躺在床上,全身上下有軟物輕輕移動按觸。她沒有睜眼,她不敢張開眼睛。她沒有作聲,她發不出聲音。她一動也不動,她不能動彈。神經中樞喪失功能,行動器官隨之暫停。自已的身體被移動著,又被翻轉。她軟軟地乘勢順從。有兩只手在身上,胸部[
阅读全文]
Doctor李不動聲色,不急於求成。他那令人戰栗的威嚴和莫測高深的沉默,使羅倩陷入迷惘、恐懼。沒有友善態度、不作親切表示,有自尊的寄食者便不能不羞窘難堪、惶惶不可終日了。對承諾不作半點解釋的唾棄,對疑慮、探詢、哀求的眼光不予理會,小姑娘的精神不能不瀕於崩潰。Doctor李不怕她寫信告訴父母,不怕她吵著回國。在他未作明確答復之前,年幼無知者總會抱著[
阅读全文]
但是,又怎能不去?問題已經提出,便了頭皮也得去一去。總不會揍我一頓吧。我沒有犯錯誤。我沒有責問他。我沒有冒犯他。我沒有提非分要求。我沒有強迫他履行諾言。我只是問一問而已。也許,會有意外的收獲?他總要對我說出一個所以然來。漱洗完畢,羅倩穿上一件上海帶來的那種寬袍大袖式的晨衣,仔細檢視過自己的臉、頭髮,然後強自鎮靜,慢慢走到Doc-tor李臥室前[
阅读全文]
麗莎繞過一個巨宅,轉到它瀕湖的背後,羅倩看到後園的有跳水臺的大游泳池和四周圍著鐵絲網牆的網球場。一條大石塊砌出來的台階,直通湖畔的一個小小碼頭。岸邊停泊著一艘中型汽艇。"這房子,造了才五年。主人是意大利裔。”“這些,游泳池,球場,碼頭,全是他們家的﹖”‥私有的。這在Woodhill地區並不少。"羅倩感到驚奇的是,這裡每一戶人家,都沒有圍牆藩籬,[
阅读全文]
然而,幻想不可避免地徹底破滅了。"I一20"上、通知信上寫得明明確確的入學日期,Doctor李不作任何解釋,不打任何招呼,不理會羅倩臉上的一切復雜表情,上班去了。一切都弄不明白。期望幻滅尚在其次,告別親人,辭去工作,遠離祖國,專程飛來美國的目的,成了什麼?做女佣?他有。做廚子?永遠當個只做一頓晚餐的廚子?不會吧。遺忘了?這又怎麼可能?他的一舉一動無不表明[
阅读全文]
每晚七點半,Doctor李下樓來到起居室看CNN(一個私營新聞電視台)新聞節目。從第一天開始,羅倩就覺得有義務陪在一邊。CNN有國內新聞,也有國際消息,多數是現場報道,但解說詞太快,羅倩的聽力跟不上,而且,注意力無法集中,看也是白看。Doctor李穿一件大而輕軟的雪白浴衣,舒坦地仰坐在大沙發上,讓船長蜷縮身旁,把頭偎在他的腿上。他不停地撫摩狗的腦袋,猶如父親[
阅读全文]
羅倩做了一個夢,美國所有報紙一律用整個頭版的篇幅刊登父母"尋找女兒的啟事",麻將牌大的中文仿宋字旁邊,自已的照片印在一張黑桃"Q"撲克牌上。電視機裡所有的頻道都在播放懸賞尋找羅倩的公告。"船長"奔跑跳躍衝到自己家裡,門開著,沒有人。母親在醫院急診室躺在手術臺上,眼耳鼻口插滿管子;父親在瘋人院,用頭撞著鐵網圍牆,邊唱歌邊喊叫,‥還我女兒!還我女[
阅读全文]
下午兩時,麗莎下班。‥麗莎,你住在這裡就好了。"羅倩依依不舍地說。四小時的交往,等於十年交情。‥不行。麗莎有一個五歲的兒子,在幼兒園。麗莎要去接他。"‥是嗎?你只有一個孩子?"‥兩個。大兒子Alex(阿列克斯)二十一歲了,在紐約。"…一個二十一歲,一個五歲﹖”"他們有各自的父親。""你……結過兩次婚﹖"‥不,"麗莎說,"一次也沒結過。麗莎沒有當過新娘。"羅[
阅读全文]
(五)羅倩小心翼翼地走近麗莎,用心打量著這個奇形怪狀的黑種女人,就像在動物園走近一頭從未見過的怪獸。麗莎的脖子很粗,兩道深深的橫褶把它分成三個清晰的肉層;一根木珠項鏈掛在上面,顯得粗重笨拙。胸前一對豪乳向前怒聳,而與之背道而馳的是一個碩大無比的屁股,這一反襯,使她整個身形就像一個塞滿西瓜的麻袋。她的雙耳墜著一副金色大環,兩個手腕套著[
阅读全文]