
中国外交部发言人秦刚在记者会上被问到温家宝总理上了FACEBOOK网站一事,他的回答是“不知道,没听说”这个网站。笔者对此大惑不解,指出FACEBOOK对中国有着重要的战略意义。有网友反驳笔者小题大做,那么我们看看FACEBOOK到底是什么东西。表面上,脸谱网自是世界第七大最繁忙的互联网网站、美国第二大社交网站、全球第一大图片共享网站,曾回绝了雅虎开价16亿美元的收[
阅读全文]
对外交流增加了,要和国际接轨,中国的方块字就要让洋人看懂。于是翻译就吃香起来,据说国内现在一个同声传译的工资每小时都是5位数!
当然,翻译的艰辛我是知道的,尤其是同声,自己没有这个金刚钻,是万万不敢结下这个瓷器活的。
其实,中国人的翻译水平可以说是当之无愧的世界第一:看看那么多的汉译世界名著和漂亮的电影配音就知道了。
令人不[
阅读全文]

好莱坞演员莎朗·斯通的一番言论在中国掀起了轩然大波。这里本人不去解释她说了什么,只是感觉堂堂外交部的回应让人大跌眼镜。有记者问:美国“脸谱”网站上最近开设了温家宝总理的个人网页,非常受欢迎,支持者达1.3万多。你对此有何评论?答:我不知道这个网站,也不知道有这样一个网页。中国外交部对FACEBOOK一无所知?还谈什么外交国防?外交部知道而秦刚[
阅读全文]
莎朗•斯通放厥词,中国国内的舆论竟然又经历一次“地震”!莎朗说中国地震很“有趣”,更“有趣”的是国内从官方到民间即刻掀起了一股批莎斗莎的浪潮,当然也有为莎辩护的声音。在我看来,这种现象实在“有趣”得很。首先要搞清楚,什么是“有趣”?为莎朗辩护的人指出她不过是说了“有趣”而已。要知道,英语里的‘interesting’在这里绝不是中文的“有趣”[
阅读全文]
【新闻回顾】四川汶川地震,一个叫范美忠的老师,在自己的博客上,以“地震亲历记”的形式,诱发了一个引人争议的话题。据他自述,当时他正在上课,开始以为是轻微地震,叫学生不要慌,随即地动山摇,他立刻意识到是大地震,什么话也没说,他一个箭步冲出教室,冲下楼梯,甚至还跌了一跤,第一个冲到了足球场的中间。等到学生陆续来到操场后,他问学生:“[
阅读全文]

1)“我不管你们怎么样,我只要这10万群众脱险,这是命令。我就一句话,是人民在养你们,你们自己看着办。”——温家宝向部队下达指示。
2)“废墟下哪怕还有一个人,我们都要抢救到底。”——在地震灾区现场,温家宝的声音坚定有力、掷地有声。
3)“不管将军还是士兵,谁先到就给谁记功!”——成都军区司令员李世明13日对正向汶川进发的部队下达命令[
阅读全文]

腐败建筑商法庭审理纪实
2008年X月X日中国四川X地
人民检察院起诉书【摘要】:四川大地震造成了数万人不幸遇难,其中包括大量的少年儿童!大自然的灾难虽难以避免,但认为的祸害不容忽视!经过慎密调查,我们发现相当数量的学校校舍在建造上存在偷工减料的现象,实属“豆腐渣工程”。我们请求法院对相关的贪污腐败人员依法严惩。
控方律师悟空孙:根[
阅读全文]

2005年8月29日,美国路易斯安那州最大城市新奥尔良遭飓风“卡特里娜”袭击。由于地势低于海平面,加上防洪堤决口,新奥尔良市80%的城区遭洪水淹没。尽管这座48万人口的城市大部分居民已经转移,但仍有大约10万人在市区。不少滞留在市区的灾民处于断水、断电和断粮的困境中。
[
阅读全文]
新华网北京5月12日电(记者张淼淼 李舒 张舵)北京市地震局副局长谷永新12日说,北京市近期不会发生破坏性地震,有关北京地区12日晚将发生地震的说法纯属谣言。
地震局:北京今晚将发生余震的传言不属实
[
阅读全文]