3月18日（陰/雨）19日（晴/陰）兩個月前就預訂了這家靠海的旅館，最喜歡店家在描述距離海岸線時候寫的一句：零距離。但比這更充分的理由是：冬季有陽光的一天，我和愛薔去「天心紀念五浦美術館」看看那些書寫日本近代美術史的巨星們的據點，那時一路走下來，還看了岡倉天心的舊宅，庭園，天心遺跡紀念公園以及心儀已久的六角堂。和現在的「六角堂」稱謂比較起來[阅读全文]
阿孜薩和愛薔の福島
日本福島田舍娘之日常生活
博文
(2022-04-15 17:17:23)
3月18日（陰/雨）19日（晴/陰）兩個月前就預訂了這家靠海的旅館，最喜歡店家在描述距離海岸線時候寫的一句：零距離。但比這更充分的理由是：冬季有陽光的一天，我和愛薔去「天心紀念五浦美術館」看看那些書寫日本近代美術史的巨星們的據點，那時一路走下來，還看了岡倉天心的舊宅，庭園，天心遺跡紀念公園以及心儀已久的六角堂。和現在的「六角堂」稱謂比較起來[阅读全文]
(2022-03-16 15:57:40)
3月17日（木）昨夜23點夜半時分，手機狂預警，幾乎同時，地震毫無前奏地劇烈晃動起來，那感覺像是行走在生死的邊緣。原本還在冷戰慢慢恢復的過程中的我和博奧，在劇烈的晃動中兩隻手緊緊地握在了一處，成了彼此抗拒恐懼的依靠。福島的震度是6強（7.4級），於11年前3.11比較起來，似乎是不相上下的感覺。在晃動中一瞬間停了電，但很快就自動恢復了，寢室的電視一直[阅读全文]
(2022-03-12 17:02:01)
3月11日喜歡リトルミイ和ミムラ姉さん，一直想給卡奧理畫一張畫掛在她那裡，因為在卡奧理上中學的時候，我就說她的表情像リトルミイ，天天皺著眉一臉對全世界起疑的樣子，相反我覺得自己很是像ミムラ姉さん，對一切充滿了包容和愛，而且，而且還是那麼地喜歡美麗的打扮。我有兩個小人偶，是上大學後的卡奧理送給的，擺放在我的工作室裡的大工作台上，每每看到[阅读全文]
(2022-03-05 21:15:17)
3月6日雪等待日本男人語言上的道歉，就如同等待從冥王星郵寄來的信一樣遙不可及。窗外三月的春雪飄飄揚揚，如同我的無奈細細碎碎地從天空搖曳著散落在地上，或牽掛在枝枝椏椏上，等待著一縷陽光的到來，等待那慢慢融化的季候。昨天晚上，我是「土曜日妻」，預備好了晚飯，就坐到暖桌裡看喜歡的山田洋次的電影「寅さん男つらいよ」，博奧回來後一個人默默地坐在[阅读全文]
(2022-02-25 17:20:37)
2月26日晴還未到7點鐘，一句「行ってきます」博奧神情落寞地出門了。也許是我的心情有了變化吧，才使用了「落寞」二字。愛薔說得對：也許博奧除了覺得你矯情之外依然沒有任何感覺，你是以己度人罷了。整整一個半月，我們不再像以前那樣喋喋不休地討論世界局勢，家長里短或對今年的院子的期待等等不著邊際卻是快樂的話題，也不再在吃過晚飯之後，一起窩在こたつ[阅读全文]
(2021-01-12 17:24:56)
一年前就開始收到各個和服店的廣告,勸誘租借或購買日本女孩子的成人式所着裝的振袖.半年前就開始利用休日陪著卡奧理選和服店去試穿並相談。三個月前就預定購買了新的振袖，加上全套的各種使用小物。一個月前就拍完了成人式紀念照以及全家照。還收到了市政府的確認出席否的卡片。兩個星期前，收到市政府成人式典禮改作視頻參加的通知。我就得趕緊忙著取消當日的[阅读全文]
(2021-01-08 03:55:17)
先説説人日是怎麽一回事吧。據漢代東方朔《占書》記載，農曆新年的首日起至八日是人類和各種畜牧作物的初生日，依次為初一鷄日；初二狗日；初三豬日；初四羊日；初五牛日；初六馬日；初七人日；初八穀日，後來，又不知怎麽著又加入了九天十地的日子。這些日子裏是不能殺生的，在古代的人日裏，據説也不會對囚犯用刑的。在漢代就有了的人日習俗，厤朝厤代都有[阅读全文]
(2020-12-30 05:48:13)
豬苗代湖——只看著四個漢字，一點也勾引不出我們任何和詩情畫意有關的聯想，但那個地方，那個日語裡叫いなわしろこ的地方，在抵達日本的那年冬天，就用它在冬日裡呈現出來的絶美使我淚流滿面。那時候，丈夫的車還是開了近十年的老本田，我也就沒能在那時發現自己有暈車的毛病，直到後來，愛薔買了一輛新型的すばる才調動出我愛暈車的習慣，那種密封性能[阅读全文]
(2020-12-28 03:29:02)
請嵗神—過年的準備 12月13日到28日這一段的日子，是日本家庭主婦最忙的，在大掃除之外，最重要的就是要為迎接一年之中最爲盛大的行事——正月而準備。在日本，這期間家裏家外最最重要的裝飾準備有三樣，門松，注連飾り和鏡餅。 準備這些也就是預備著迎接嵗神的到來。 門松—迎接嵗神的目印 日本的嵗神是源自大自然的生命力，年一度把新的[阅读全文]
(2020-12-22 06:46:44)
雖然會津到處都是好看好玩的地方，但是，能讓我最最魂牽夢繞的還是那一片寧靜的湖水——豬苗代湖。記得十幾年前，我出版的《日本不是東京》的那本書裏，把這片湖水比擬為天女的眼淚，從那時候開始，一年無數次地來這裏，春天的櫻花樹下吃便當，發呆；夏天的時候看孩子們戲水，日光浴；秋天便是趕在平日和愛薔忙裏偷閑靜靜地坐在湖邊，有一搭無一搭地聊著[阅读全文]
