正文

33部文学名著改编的电影(建议收藏)下

(2021-02-28 15:20:49) 下一个

33部文学名著改编的电影(建议收藏)下

点击关注→ 电影分享会  1 week ago
21《罗生门》1950
导演: 黑泽明
编剧: 黑泽明 / 桥本忍
主演: 三船敏郎 / 京町子 
豆瓣 8.6  IMDb 7.6
该片由日本作家芥川龙之介创作的两部短篇小说《竹林中》和《罗生门》改编而成,影片取小说《罗生门》的场景为背景,还保留了小说中仆人的角色,而情节则主要取自小说《竹林中》。
这部由黑泽明执导的电影是东方电影首次在国际电影节中获奖的里程碑式的作品,为东方电影敲开了国际影坛的大门。 
22《
一九八四
 1984
导演: 迈克尔·莱德福
编剧: 迈克尔·莱德福 / 乔治·奥威尔
主演: 约翰·赫特 / 理查德·伯顿 

豆瓣 7.7   IMDb 7.1

《一九八四》是英国作家乔治·奥威尔于1949年出版的长篇政治小说。在这部作品中奥威尔刻画了一个令人感到窒息的恐怖世界,在假想的未来社会中,独裁者以追逐权力为最终目标,人性被强权彻底扼杀,自由被彻底剥夺,思想受到严酷钳制,人民的生活陷入了极度贫困,下层人民的人生变成了单调乏味的循环。
这部小说与英国作家赫胥黎的《美丽新世界》,以及俄国作家扎米亚京的《我们》并称反乌托邦的三部代表作。这部小说已经被翻译成62种语言,全球销量超过3000万册,是20世纪影响力最大的英语小说之一。2015年11月,该作被评为最具影响力的20本学术书之一。
20世纪80年代,芝加哥的年轻律师马文·罗森布拉姆说服作者的遗孀,取得拍摄权。小说要抢时间,赶在1984年上映。经过导演和制作人员的努力,影片于1984年10月在伦敦上映。
23《洛丽塔》1962
导演: 斯坦利·库布里克
编剧: 弗拉基米尔·纳博科夫
主演: 詹姆斯·梅森 / 谢利·温特斯
豆瓣 7.8  IMDb 7.8
《洛丽塔》是俄裔美国作家弗拉基米尔·纳博科夫创作的长篇小说。初版仅五千本。英国作家格雷厄姆·格林读了以后,在伦敦《泰晤士报》写评论,把它称扬为1955年最佳三部小说中之一部。此后,《洛丽塔》就不胫而走,成为国际畅销书。小说的成功把作者纳博科夫升华为一位国际知名人物。
他笔下的这段不伦恋大概是最广为人知的疯狂爱情了:儒雅的教授爱上自己情人的女儿,并欲放弃一切与其厮守。
1962年,电影大师斯坦利·库布里克首度将其搬上银幕。电影在总体风格上忠实了原著的戏谑、讽刺,同时又进行了不拘细节的影像创造,加深了黑色讽刺喜剧的效果。在无数的细节上体现了细腻的美。
24《日瓦格医生》1965
导演: 大卫·里恩
编剧: 罗伯特·鲍特 / 鲍里斯·帕斯捷尔纳克
主演: 奥马尔·沙里夫 / 朱莉·克里斯蒂
豆瓣 8.5  IMDb 8.0
《日瓦格医生》是前苏联诺贝尔文学奖获得者鲍里斯·帕斯捷尔纳克的作品,兼备了《战争与和平》与《芬尼根守灵》的双重特色。这是一部关于知识分子在革命洪流中理想与爱情的史诗巨著。
英国电影大师“电影诗人”大卫·里恩将小说搬上银幕,并邀请卓别林的女儿杰拉丁出演日瓦格的妻子冬尼娅。虽然影片当年在角逐奥斯卡最佳影片时输给了《音乐之声》,但影片巨流般恢弘的气息让银幕前所有观众肃然起敬,也成了奥斯卡公认的无冕之王。
25《这里的黎明静悄悄》1972
导演: 斯坦尼斯拉夫·罗斯托茨基
编剧: 鲍里斯·瓦西里耶夫
主演: 安德烈·马尔蒂诺夫 / 伊琳娜·多尔加诺娃 
豆瓣 8.7  IMDb 8.2
《这里的黎明静悄悄》是前苏联著名作家鲍里斯·瓦西里耶夫的代表作。这部小说通过一个凄美的故事,向人们展示战争对人,尤其是对女性的摧残,表达了强烈的反法西斯主题和深刻的人性关怀。
电影在拍摄上采用色调穿插的方式来表现不同的时期:朴实的黑白色调用来表现战争的残酷,而柔美明丽的彩色则出现在女兵们向往美好生活的场景。电影中的几位女演员表现出来的那种坚定和贴近时代感的气质让人们不得不折服。
26《伊豆的舞女》1974
导演: 西河克己
编剧: 若杉光夫 / 川端康成
主演: 山口百惠 / 三浦友和 
豆瓣 8.6  IMDb 7.1
《伊豆的舞女》是日本诺贝尔文学奖得主川端康成早期的代表作和成名作,也是一篇杰出的短篇小说。曾先后6次被搬上银幕。
由青春偶像山口百惠和三浦友和演绎的这个版本最为著名。美丽的面庞和纯真的感情吸引了观众的心,让观众不自觉地沉浸在片中纯美的爱情故事里。
27《情人》1992
导演: 让-雅克·阿诺
编剧: 让-雅克·阿诺 / 玛格丽特·杜拉斯
主演: 珍·玛奇 / 梁家辉 
豆瓣 8.2  IMDb 6.8
《情人》根据法国作家玛格丽特·杜拉斯的自传小说改编而成,讲述一法国少女与中国阔少在西贡发生的凄凉动人的爱情故事。
整个影片优雅、沉静,弥漫着贵族的颓废气息,梁家辉修长的身影,颤抖的手指,深邃的眼神都已定格在印象中,使他成为东西方人眼中的大众情人。同时,在这部影片中梁家辉大胆的激情戏和全裸演出,也曾引起了轰动和不少非议。梁家辉在回忆拍摄《情人》的一些戏份时都是在老婆的“监审”下完成的。
28《铁皮鼓》1979
导演: 沃尔克·施隆多夫
编剧: 沃尔克·施隆多夫 / 弗朗茨·塞茨
主演: 马里奥·阿多夫 / 安吉拉·温科勒 
豆瓣 8.3  IMDb 7.5
《铁皮鼓》是德国诺贝尔奖得主君特·格拉斯最广为人知的作品。小奥斯卡目睹了家人的虚伪和纳粹势力的猖獗蔓延,便决定不再长大并做一个小侏儒,他每天靠敲打一只铁皮鼓来传达自己的愤怒。
将这个类似卡夫卡《变形记》的故事改编成电影并非易事,而《铁皮鼓》这种传记性极强且有魔幻色彩的故事则需要导演将人物性格完全灌注到主角一人身上。施隆多夫的尝试无疑是成功的:影片荣获戛纳金棕榈大奖,也让小说被更多人知道。
29《布拉格之恋》2012
导演: 菲利普·考夫曼
编剧: 米兰·昆德拉 / 让-克洛德·卡里埃
主演: 丹尼尔·戴-刘易斯 / 朱丽叶·比诺什 
豆瓣 8.2  IMDb 7.3
《布拉格之恋》改编自米兰·昆德拉编著的小说《生命中不能承受之轻》,讲述了风流成性的脑外科医生托马斯和女招待特丽莎、画家萨宾娜之间错综复杂的爱情纠葛。
影片的剧情围绕于托马斯、特蕾莎与萨比娜三位角色复杂的关系中,看似庸俗的三角恋中蕴含着作者对生活态度的哲学思考。电影将原著主题展现地比较成功,它不仅把握住了小说的精髓,还以电影的方式将小说《生命中不能承受之轻》的内涵阐述的很到位。
30《霍乱时期的爱情》2007
导演: 迈克·内威尔
编剧: 罗纳德·哈伍德
主演: 哈维尔·巴登 / 乔凡娜·梅索兹殴诺
豆瓣 7.4  IMDb 7.8
影片该编自哥伦比亚作家诺贝奖得主加西亚·马尔克斯创作的同名长篇小说,讲述一段跨越半个多世纪的爱情故事。小说不仅表达了“经历爱情的折磨是一种尊严”,更重要的是展现了哥伦比亚的历史。
当它被搬上电影荧幕,脱去大文豪所有的文字魅力,转换成影像之后,爱情是它唯一的精髓,故事线就像细细的泉流,和缓、静谧,富有生活气息和世俗烟火味儿。
31《挪威的森林2010
导演: 陈英雄
编剧: 陈英雄 / 村上春树
主演: 松山研一 / 菊地凛子 / 水原希子

豆瓣 6.0   IMDb 6.3

《挪威的森林》是日本作家村上春树于1987年所著的一部长篇爱情小说。故事讲述主角纠缠在情绪不稳定且患有精神疾病的直子和开朗活泼的小林绿子之间,展开了自我成长的旅程。

自1987年在日本问世以来,该书在日本已销出1500余万册(2011年统计),平均每6-7个日本人就有一人有这本书,是日本销售总量最大的书籍。美国华人学者李欧梵教授在他的散文集《世纪末的反思》将《挪威的森林》列为20世纪对中国影响最大的十部文学译著之一。

因为原著太过畅销,所以自筹拍就备受关注。最后作者村上春树亲自选择了拍过《青木瓜之味》并曾凭借《三轮车夫》勇夺威尼斯金狮大奖的越南著名导演陈英雄担任导演。可影片上映后评论两极分化严重,许多书迷表示不满。也再次验证了小说越出名改编成电影的难度就越大的真理!
32《红高粱》1988
导演: 张艺谋
编剧: 莫言 / 陈剑雨 / 朱伟
主演: 巩俐 / 姜文
豆瓣 8.4  IMDb 7.4
《红高粱》改编自中国诺贝尔文学奖得主莫言的《红高粱家族》。以抗战时期的山东高密为背景,讲述了男女主人公历经曲折后一起经营一家高粱酒坊,但是在日军侵略战争中,女主人公和酒坊伙计均因参与抵抗运动而被日本军虐杀的故事。
电影于1988年获得第38届柏林国际电影节金熊奖,成为华语电影史上首个三大电影节最高奖。也从此开启了中国电影纵横国际的10年黄金之旅。该片最大的特色是拍出了中国人豪迈爽快的一面,跟中国内地电影一贯的哀伤沉重的传统风格大相径庭,令人看得畅快淋离。
33《活着》 1994

导演: 张艺谋
编剧: 芦苇 / 余华
主演: 葛优 / 巩俐 / 姜武

豆瓣 9.2  IMDb 8.3

《活着》是中国著名作家余华的代表作之一,讲述了在大时代背景下,随着内战、三反五反,大跃进,文化大革命等社会变革,徐福贵的人生和家庭不断经受着苦难,到了最后所有亲人都先后离他而去,仅剩下年老的他和一头老牛相依为命。余华因这部小说于2004年3月荣获法兰西文学和艺术骑士勋章。
1994年,张艺谋将其搬上银幕,因为违规参赛,该片一直被列为“禁片”而无缘国内大银幕。葛优凭借此片荣获当年戛纳影帝。该片也被称为张艺谋迄今为止最好的一部电影!
 
 
下面摘录一些网友点评:
行者:为小编点赞。《简爱》还是乔治斯科特的版本好!不仅演员出色,而且配音都是上译厂的大师。
Wind: 简爱我喜欢1970版的,这个版男女主,电影配乐和配音都是经典!
老袁:如有前苏联所拍《复活》等,就圆满了了。期待此公众号尽可能地推出众人皆知的名著改编的电影。
银河(不忘初衷):《红与黑》在哪啊?
154处张:应该还有其它的,比如《浮士德》《巴黎圣母院》《麦克白》。
Vent::还有《老人与海》。
MWM:不该落掉《牛芒》。
 
一束光的过错:百年孤独写的那么好,都不拍电影,估计是太难拍了。。。
Vincent:少了《雾都孤儿》《卡斯特桥市长》《红与黑》等。
夜深人勿扰:没有德帕迪约的基督山伯爵。
守望者:怎么没有《与狼共舞》呢?
猫腻卡:想看波兰斯基的《怪房客》。
Ruv:没有奥逊威尔斯改编的审判,布列松改编的钱。
Darcy:感谢资源!就是布拉格之恋的上映年代是1988而不是2012哦。
老妪:太谢谢了!经典中的经典。如果有《复活》,《牛氓》等前苏联的就更好了。配音,还是上影厂老一辈们的配音精彩。李梓,
向隽珠,
童自荣,邱岳峰等,至今难忘。再次感谢!
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.