个人资料
Y自然流露Y (热门博主)
  • 博客访问:
正文

老克拉:上海极致男人的活法

(2016-01-25 08:17:11) 下一个

最近看了一部宋丹丹主演的电视剧《美丽的契约》,这部轻喜剧的搞笑滑稽,绝对可供闲来之时消遣。看剧之余, 俺发现其中一位年上者,嗓音独特,穿着体面, 举手投足都透着儒雅,在一旁看剧的老丈人指点说,这就是典型的上海“老克拉”。听到这名字觉得奇怪,于是上网一搜方知, 这角色是由林栋甫出演,他本人是上海大学影视艺术系主任,国家一级演员和著名配音演员, 非常擅长出演腔调十足的 “老克拉”。

         


后听老丈人讲, "老克拉”(或 老克勒)中的“克拉”是外来语,有“Color”彩色的意思音译过来解释的,也有“Class”作阶级、优越、出名、风度解释的,所以就有了老克勒一词的由来。旧上海的老克勒,他们是最先受到西方文化冲击的一群人,也是最先吸收结合西方文化的一群人,那时的他们中西结合,形成了一定时期的海派文化。

在旧时代在上海滩, 老克勒的生活是悠闲的,雅致的,举手投足间流露出贵族的气息。他们疯狂的热爱西方的爵士乐,狂热的收集爵士乐的老唱片。他们走路笔直,穿花格子的衬衫,衣服一定要送到洗染店去洗,裤子上的两条熨线是一定要有的,皮鞋一丝不苟擦得非常亮。他们再穷,也会保持一种绅士的风度和生活状态,在想象的空间里,消费着西方的文化。

    

现在的上海,已经是焕然一新,蓬勃发展的国际化都市,依然还有不少老克勒的存在。 然而作为旧上海殖民文化的最后一代。老克勒们犹如最后的贵族,逐渐淡出现代化上海的舞台,而这些没落贵族的后裔们,也绝大多数都已经趋向平民化了,旧上海的老克勒们将被如今兴起的白领,年轻的小资们所取代。他们虽没有掌握住老克勒的那份神韵和信念,但学会了老克勒的穿着, 谈吐,和优雅,给人们的感觉像是一种小资情调。 

讲究穿着不应只发生在年轻人的身上, 上了年纪的人也有美的权利。可是我们父母一代经历过文革的洗礼后, 在穿着举止方面的常常是“不修边幅”,其要求也将为最低的要求,因为他们常常将之与“封资修”联系在一起。 而后起的一代年轻人, 没有思想上的束缚, 在穿着上有更大的自由度, 但是缺乏应有的举止,因而总会少那么一点点 Lady and Gentleman 的“范儿”, 和缺少中国古时礼仪之邦所展示的那种风流倜傥。上海“克勒”的做派虽然极致了一些,但也不妨借鉴, 提升一些我们应有的气质与优雅。      

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (23)
评论
信笔由墨 回复 悄悄话 如果将自己父母一代在穿着举止方面常常是“不修边幅”归结于经历过文革的洗礼,将穿着讲究视为“封资修”,是对父母那一代人的误解。当下那些文革后出生的人中,讲究穿着,如老克拉一般西装革履的人也不是多数。
欧美二十多年前就已开始着装便利化了,除了与客户打交道的人员,办公室已不再要求西装革履,只是不让穿牛仔装。十多年前,牛仔装也开放了。
独上南岛 回复 悄悄话 “老”“克拉”,是过去上海西区的人,形容某西化时髦人,常会说的口头语,开放后又流行起来。
表面上没什么没什么明显特征,如今还在世的,少说也要七十五——八十这个年纪,随着时间消失。
X723 回复 悄悄话 在上海只有駡人家是羅宋癟三,是形容人家窮。從來沒有聽到過有呂宋癟三。
mikeOZ 回复 悄悄话 现在的上海那还有老克勒?有就是装b的! 1957年以后就没有了,老克勒就是上海中产follow西方生活的那群人, 非贵族!历经解放初镇压反革命57年反右后烟消云散了, 上海那还有老克勒,有就是装b的!

就好比乡绅, 中国除了有土豪,那还有乡绅!
越界筑路 回复 悄悄话 @Y自然流露Y: 被您丈人误导了: “旧”上海从来没有“老克勒”一说,老克勒也绝不显身“新”上海的“下作角”。老克勒是文革后期才出现的群体, 走红流行得益于程乃珊的上海乡土小说, Color最早之说就出自她的小说,被误导至今, 其实与color没有半点关系。
匡吉 回复 悄悄话 文中关于老克拉的描写挺可笑,如真是那样,老克拉就太浅薄了,就是装了。
颐和园 回复 悄悄话 不好意思,我特讨厌林栋甫演的角色,话没说呢,嘴先搭好架子,觉得他特装,受不了。
Invisible00 回复 悄悄话 记得酒吧就在茂名路上,不知道现在还在吗
Invisible00 回复 悄悄话 龄龄妈妈 发表评论于 2016-01-25 09:57:28
我见过林栋甫本人,1996年左右,在他的爵士酒吧。
----------------------
对的,他开过一个酒吧,好像叫jazz and blues
Susan71 回复 悄悄话 可能还有老上海記得,大光明旁边弄堂口有一家賣荼叶的小店,老板就是一个老克勒,50多年了还纪得他的模样:头上搽髮腊,脖子上囲丝绸囲巾、格子呢外套,手指上带一只蛇戒。每天很淡定的坐在店内看着南京路上来往人群,
荔枝100 回复 悄悄话 以前的老克勒不是骂人的话,但带有一点贬义。现在好像又是褒义词了。
Y自然流露Y 回复 悄悄话 上海话里头许多骂人话(瘪三、赤佬、码子、拉三、戆大、邋遢、...), 老克拉好像不是哦-:)
华府采菊人 回复 悄悄话 上海人称“吕宋瘪三”, 特指那些流亡的白俄穷人, 有些的确原先是俄罗斯贵族啥的出身。
Garlily 回复 悄悄话 真正老克拉不会聚在北站广场,且是一群。哈哈,他们是老克拉的山寨版。
老马识途 回复 悄悄话 文革之前,因年纪小,不大懂老克拉,但是见过“洋装瘪三”。既穿洋装(西装),为什么被叫瘪三呢?意思是他除了身上这一套(就这一套)行头外,一贫如洗。上海滑稽戏《七十二家房客》(笑嘻嘻、绿杨、杨华生、张樵侬、范哈哈等饰演,不是youtube上的那个版本)里在贫民区里开业的金医生,就是典型的洋装瘪三,就身上一套头。用一句独脚戏《钉巴》(笑嘻嘻、苏毓荫)的台词“别看我穿得软披披,窝里没有夜饭米”,就是这类洋装瘪三的典型写照。接下来的问题是:“这一套”脏了要洗,怎么办?这就只能脱光了钻在被头洞里等衣服干,俗称“孵豆芽”。
乡野一村夫 回复 悄悄话 老克勒这个名称,在上海流行很久了。我年轻时,老克勒是个贬义词,专纸那些不中不西,矫揉造作,自以为见多识广,看不起周围,处处显得高人一等的人物。这类人老少都有,表现大同小异,老的收敛些,少的张扬些。这些人的文化修养和技术一般很低,为上海人侧目。
上世纪八十年代初,我在上海北站广场遇到一群老克勒,他们衣着光鲜,动作谈吐,生怕人家不知道他们从香港回来。我听到他们的谈话中把"深圳"说成"深川",还有什么"香港也去过了",怎么怎么了不得了,等等。这就是上海的老克勒。
lmjlmj 回复 悄悄话 jerry8888 发表评论于 2016-01-25 10:25:18

又一说是来自clerk,旧上海在洋行和银行上班的职员。西装革履,神气活现,说着蹩脚的chinglish,自以为见过世面高人一等,实际狗屁不是,假洋鬼子。
===================================================

jerry8888此说更可信,老克勒不代表什么“绅士”。
Obamalin8 回复 悄悄话 我也非常喜欢林先生的演技。在红色里面极为出彩。演技与金爷并驾第一。听认识他的人的说,他在生活中也是相当有品味的。
jerry8888 回复 悄悄话 又一说是来自clerk,旧上海在洋行和银行上班的职员。西装革履,神气活现,说着蹩脚的chinglish,自以为见过世面高人一等,实际狗屁不是,假洋鬼子。
Y自然流露Y 回复 悄悄话 回复 'lmjlmj' 的评论 :

》此词来自club, 意为泡在俱乐部的人,与color又或 class无关。
无论何方出处, 现已用来描述此类上海绅士。
Y自然流露Y 回复 悄悄话 回复 '龄龄妈妈' 的评论 : 他是不是很 Gentle? 人只在几部电视见过,但感觉他的举止和声音很绅士,有味道...
lmjlmj 回复 悄悄话 此词来自club, 意为泡在俱乐部的人,与color又或 class无关。
龄龄妈妈 回复 悄悄话 我见过林栋甫本人,1996年左右,在他的爵士酒吧。
登录后才可评论.