打假! 莎士比亚是个妹子!

前两天看了一篇有趣的文章，说的是有人怀疑莎士比亚是位女士。

文章描述道，1903年美国作家Henry James对英国"威廉.莎士比亚"是不是这些伟大作品的真正作者提出了质疑。

他的主要观点是: "威廉.莎士比亚"虽然活跃在戏剧界，但是他却无法证明他自己是这些作品的作者，因为没有人看到他亲自写过作品。而且在这位名叫"威廉.莎士比亚"的英国人的家中找不到任何一本书。Henry James说他的直觉告诉他，一位伟大的作家的这种做法是让人无法理解的。

2009年一位英国的大学教授John Hudson指出莎士比亚的写作风格和意大利女诗人Emilia Bassano相似。2019年美国记者Elizabeth Winkler又重新论证了这个观点。

首先莎士比亚从来没有走出过英国，但是他的戏剧描写场景60%以上都是发生在国外，例如著名的威尼斯商人和罗密欧与朱丽叶。而Emilia Bassano恰好就生长在Vénétie, 也就是上述两部作品展开的地方。

另外Emilia Bassano在她的父亲死后，被一位英国伯爵夫人收养。这位伯爵夫人的兄弟曾经是驻丹麦Elsinore的大使。大家会不会联想到哈姆雷特中的王子？他就是丹麦王子而且住的地方就是Elsinore城堡。

还有就是Emilia这个名字，莎士比亚在他的作品中使用的最频繁。

最后，很明显的是Emilia Bassano精通意大利语和法语, 在莎士比亚作品中出现的一些灵感是来自于意大利和法国的作家Boccace和Montaigne, 在那个时代他们的作品还没有被翻译成英文。而"威廉.莎士比亚"的意大利和法文的水平令人质疑。

还有人说莎士比亚戏剧作品里的女性喜欢穿男装，例如威尼斯商人和十二夜。这些或多或少的暗中透露了作者的性别特征。

在这里，蓝婆婆歪个楼，再生缘说的就是女扮男装，作者也是个妹子。

当然莎士比亚到底是不是个意大利妹子呢？真相永远只有一个，不过需要上帝或者时间来证明。

[BananaeEggs]

「威尼斯商人」的劇中，作者把猶太人在威尼斯的被歧視處境，描寫得很細膩。若作者從未到過意大利，作者是如何知道的？從朋友口中得知細節？另外，去挖莎士比亞的出身，成長和家庭等，亦應看出一些端兒。

[westshore]

不过关于这个问题，有一个事情绕不过去，就是莎士比亚剧本的语言水平。
那绝对是英文大家才会具有的词汇量，因此作者必定是一个英语作为母语的人，而不可能是外国人。所以说是个熟悉意大利的英国贵族还是可能的，但不可能是意大利人。

[westshore]

这个事情是关于莎士比亚的“公案”，已经存在上百年了，影片anonymous就是关于这件事，认为是当时反王室的一个伯爵在背后捉刀，是个政治意义的事件。
这部影片被英国公开批判，尽管也是英国拍的。
其中各种理由也是这里提到的莎士比亚从来没有到过意大利，而写个故事很多与意大利有关之类的。不过把故事背景放到一个人们不清楚的地方的做法并不罕见，第一就是不会得罪权势，我说的是人家的事情，不是影射你。第二是即使写错了人们也看不出来，因此文艺批评的声音就小。第三是意大利啊，有罗马，有历史，属于曾经非常辉煌过的，比如威尼斯曾经是欧洲最富裕的邦国，而崇洋媚外在哪里都是一样存在的概念，有广告效应，“北京人在纽约”，与北京人在甘肃，能是一样吸引人吗？
这类事情另一个知名的就是马可波罗是否真正存在，Netflix上有过一部纪录片关于这个问题，认为是两个意大利商人的编篡，整个关于马可波罗的故事都是瞎编的，而且两人都没有去过中国，非常convincing。

[aklei]

学生时期很爱读莎剧，近退休又读莎剧，感觉那时候人情感太澎湃，不像今天概念里的英国人倒像意大利人。偶，莎剧里不光有威尼斯商人，罗密欧朱丽叶，还有麦克白斯，理查三世，亨利二世，奥泰罗，等等，怎么解释？

[土豆-禾苗]

“在这里，蓝婆婆歪个楼，……”

打架打假，明明是蓝公公，歪个楼，:))

[womaninhome]

有趣的故事。问好.

[小思考]

这里点赞和那边点赞感觉不一样，呵呵。尽管不知所云

[想不开1]

应当是黑人吧。