"Son，before you hit the road on your own, I'd like to

take you to see Mrs Jone\'s car.


这几天大家都在说开车的事， 使我想起了在我做病理科住院医师的时候， 一个 attending 有一次跟我说的他小时候的事情。

他们家在宾州的一个很小的 town， 在他 16 岁到了法定开车年龄的时候， 他爸爸教会了他开车， 他也拿到了 driver license。 就在他第一次要自己开车出去的时候， 他爸爸跟他说：在你自己开车之前， 我要跟你做一件非常重要的事情， 就是我要带你去琼斯太太家看看她开的车。你要把她的车的样子牢牢记住， 以后你在我们这个小镇开车的话， 只要你看到琼斯太太的车， 你就得远远的离开她的车， 这样你在我们这个地方开车就没有什么问题了。 因为我们这里人人都知道琼斯太太年纪大了， 她开车从来都是横冲直撞的。