承诺

从笑看红尘到笑破红尘
正文

若干年前,上海人眼中真实的台湾人

(2013-10-04 14:50:39) 下一个

若干年前,上海人眼中的真实的台湾人(之一)                                                                                                                 

 

“吝啬”的“台巴子”

 

~承诺

 

 

   曾几何时,随着台湾人纷纷涌入上海,“台巴子”成了上海方言中的一个新名词。“巴子”在 上海方言中流传已久,是对外地人的一个总称,带有调侃;也许上海人认为台湾人不同于一般的外 地人,就多加了一个字,冠予“台巴子”。   
 

         最早光临上海的“台巴子”,就像一个个开拓者,战战兢兢地叩开了故乡尘封已久的门。回想当时的上海没有如深圳那般幸运地被选作特区,正郁闷着,彷徨在快苏醒的梦呓中。

 

          我的一个台湾寻根的亲戚算是最早一批来上海探亲的,他大包小包好几箱随身行李;大到彩色电视机,小到锅碗瓢盆,因为他是来看望处在“水深火热”的大陆亲友的。而我们对这位来自需要我们去“解放”的台湾亲友,也充满了好奇,特别是他那一大麻袋的旧衣服,花花绿绿的,样式倒是十分新颖,可是崇尚面子的洁癖的上海人怎么也不会去穿一件旧衣服上街呀。于是真是委屈了双方,一方千里迢迢,一方强颜欢笑收下旧衣服,转手只能赶快捐给居委会了,谁知道先前谁穿过的呀!这位亲戚的最让我们震惊的礼物就是厕所用纸了,可让我么这群上海人在背后狠批了一顿,但是比一比当时上海家用的厕纸,那“台湾制造”的确实柔软多了。

 

          还有那长寿牌香烟,说来实在好笑。我们家里除了我的外公,男士基本不抽烟。(我的外婆天天唠叨外公抽烟毁了健康,如今可好,还有人送烟,还“长寿牌”呢)!于是大家想着有朋友来的时候发一圈那香烟,炫耀一下,要知道当时谁家有个台湾的亲戚可是非常有面子的。可就在第二天,我的阿姨最先发现了一个问题,那是过期的香烟!稍后大家纷纷都证实了,那香烟上印着有效日期呢!于是不仅烟被丢进了垃圾箱(我的外公惋惜了好久),而且这位台湾亲戚还被众多亲友好一顿口水奚落。现在想来,实在冤枉了好人,当时的上海人谁也不了解,台湾人用的是民国年历!

 

       “台湾人真是吝啬!”当最先那几批台湾人寻亲探友热闹了好一阵后,上海人对台湾人作出了这样一个大结论。于是,“台巴子”这个新名词也同时被发掘了。不过台湾人大可不必为此耿耿于怀,因为要被乐于“打肿脸充胖子”的上海人称之为慷慨的,实在太难了,除非你每次都愿意花上整年的收入买全世界名牌奉献给三大姑四大姨五大妈作为礼物。

 

       其实当时不管怎样,聪明加精明的上海人还是多么企盼更多的台湾人的到来,因为他们意识到那是一扇窗,为正试图抖落满身陈年尘土的上海,带来着无比清新的气息。以后的日子确实证明了这一点。(待续

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.