
日记6/30/2026剑兰花的种子像蒜头,但不同的是,蒜头是由一个个的蒜瓣围在一起;而剑兰的种子就是一块。四月份花了二元四角买了一袋种子,里面一共有12个。种下之后慢慢的发芽,后来长出了细长的叶子,看起来像细剑的叶子,醒悟到为什么叫剑兰了。每天都会给花盆浇水,除了四盆种的果树之外,其余20多盆里的植物大部分是花卉。(有几盆种的是不开花的植物,海竽,[
阅读全文]

《吹小号的天鹅》是一本儿童读物,读的时候有很多生词,需要不停的查字典。一个句子若按字面意思去直译就会字不达意,另外,简单的句子可以直译,但是遇到复杂的句子时就不好翻译(复合句,主从句),我的英文很差,对复合句掌握的不好,只好去借助手机的翻译。所以,《吹小号的天鹅》大部分的翻译都是来自手机里的中英文翻译。
在和先生散步的时候,我对[
阅读全文]

读《TheTrumpetOfTheSwan》(6)当夏令营结束后,男孩们都离开了。只有天鹅露易斯仍然留在营地里,因为他要等到身上的羽毛长丰满之后,才能按照萨姆的建议去波士顿找工作。露易斯飞到了波士顿的公园,在波士顿的水上公园里,有一些天鹅小船用来为游人们乘船娱乐。起初天鹅船的船工不想雇用天鹅,当看到露易斯不但会写字,而且还会吹喇叭,就提出先经过测试后,才能洽谈[
阅读全文]

读《TheTrumpetOfTheSwan》(5)露易斯回到红岩湖后,父母和兄弟们都很高兴。露易斯在脖子上挂的小石板上写了“嗨,那里”。全家盯着小石板仔细看,根本不知道上面写的是什么。这让露易斯很失望,先前的热情如同被泼了一盆冷水,顿时就消失了。露易斯写的字不仅全家看不懂,就连雌天鹅塞雷娜都不感兴趣。当天鹅夫妇为儿子的失恋情况而忧虑,雄天鹅向城里销售音乐[
阅读全文]

读《TheTrumpetOfTheSwan》(4)刚开始读《吹小号的天鹅》故事的时候,还以为小学生萨姆是故事里的主角,随着故事的发展,才发现小天鹅露易斯才是真正的主角。作者在书里不止一次的描写了小天鹅的心理活动,从中衬托出了露易斯的性格是豁达和坚强的。当露易斯知道自己的声带有缺陷的时候,它是懊恼的。但是,露易斯没有放弃希望和努力,而是去思索解决的途径,怎样才能[
阅读全文]

读《TheTrumpetOfTheSwan》(3)《吹小号的天鹅》这本书里,作者的文笔很好,不仅词汇丰富,在而且不论在描写自然景物上,还是在描写天鹅的飞行上,除了语言形象生动之外,而且还注重细节的描述。曾经多次的拍摄过天鹅的图片,也录制过天鹅的视频。但是当时只关注天鹅外形的优雅,游在水面时的闲逸神情。读了天鹅的故事之后,才知道天鹅从起飞到升高的过程中,是要进[
阅读全文]

读《TheTrumpetOfTheSwan》(2)在读《吹小号的天鹅》(《TheTrumpetOfTheSwan》)这本书的时候,书里有一幅插图非常的形象生动,把天鹅父子的亲密关系充分的表现了出来。有一天,两只大天鹅在谈话。母天鹅对小天鹅露易斯的声音感到忧虑。它发现在几个小天鹅中,唯有小雄天鹅露易斯不能发声,这让它很担心露易斯的将来,如果露易斯不能发声,那就会影响到配偶。雄天鹅听了[
阅读全文]

读《TheTrumpetOfTheSwan》数年来,我们经常去几个公园观赏飞禽,在那里,会观赏到黑头鹳,大蓝鹭,大白鹤,天鹅等各种飞禽,其中最美丽的就是天鹅。在湖边树荫下的草坪上,趴着一些白色的,黑色的,以及灰色的天鹅,看上去大约几十只。另外在湖水上面,还有一些天鹅缓缓的游动着。在湖水上游动的白天鹅看上去就像一团一团的白雪,它们的脖子很长,羽毛洁白;当它们[
阅读全文]

几首小诗素描生活中的点滴(1)邮轮上观赏浪花前行破浪白似雪,堪叹朵朵浪花洁。彼消此长如动画,浪来浪去几曾歇。有的时候,在编排图片的时候,一边剪裁一边欣赏。在旅游的时候,会随手拍下所见的风景。我对先生说:每次旅游,我都会拍下大量的图片,而你们拍的图片就很少。有一次乘邮轮去阿拉斯加旅游的时候,不论是观赏高山花园,还是观赏蓝色的冰川等,我[
阅读全文]

父亲节去吃自助餐渔歌子:餐桌话语笑声扬节日餐厅排队长,厨台挑选美食尝。鱼入味,肉醇香,餐桌话语笑声扬。昨天是父亲节,本来我打算做菜在家吃饭。可是儿子不同意,他说出去吃自助餐。就这样,开车20多分钟之后,我们来到了自助餐餐馆。看来餐馆的生意不错,排队吃饭的队伍一直排到了门外,65岁以上的人就餐给减2美元。我们排队大约一刻钟之后,就被前台服务[
阅读全文]