个人资料
文章分类
归档
博文
(2004-12-22 06:05:34)
《伊索寓言》飄洋過海到中國(ZT)
「一犬噬肉而跑,緣木梁渡河,下顧水中肉影,又復云肉也,急貪屬啖,口不能噤,而噬者倏墜。河上群兒為之拍掌大笑。義曰:其欲逐逐,喪所懷來,尨也可使忘影哉!」
這不是《伊索寓言》裡面的那隻狗嗎?沒錯,就是見了水中影肉,掉了嘴上真肉的那隻笨狗。怎麼說起文言文來了?是呀,因為這是明朝的譯本!嚇一大跳了吧?《伊[阅读全文]
阅读 ()评论 (3)