最新文章
归档
2007 (90)
2008 (76)
2009 (63)
2010 (63)
2018 (1)
正文
以前看过一篇文章，一个德国同事对一中国人说：你今天几点到的啊？这个中国同事开始琢磨，难不成他是嫌我前两天来得太晚了？？？其实那个德国人就是随便问问的呀。
现实中，我和这个中国人思维方式相似，以此在上海混，相当累，但人人基本多如此。可在西方，这让俺自己吃了不少苦头。可是俺改不了。老是瞎琢磨。小安已是相当得了解我了。 可小安妈她不。
今天我正在和一个医院来的电话讲预约，小安妈妈正好来， 我西班牙结结巴巴的，紧张贝。下午又看到她，她突然用她那西班牙式英语对我笑眯眯得说，明天我陪你去看看上西班牙语课的信息。我一楞，第一反映是咋了，俺西语不够好？？当然啥都没说。回来对小安霹雳啪啦一顿瞎说，你咋不叫你妈妈去上英语课了，她憋五分钟说出来个单词还是不对的，急死人啦。小安马上知道我在想什么了， 说，我妈妈就是好意啦， 为你着想。你别瞎琢磨了！！笑嘻嘻得摸摸我的头。我开始喋喋不休，还有你妹妹，你爸妈砸那多钱送去美国读书，还不和你妈一样，说个破英文啊。小安说：who care about her 啦?? 这是他对她妹妹的事情的标准式回答。唉！！可是今天klm的那个女孩说我的西班牙语十分得好！！
还是少发牢骚，多学习好！！
现实中，我和这个中国人思维方式相似，以此在上海混，相当累，但人人基本多如此。可在西方，这让俺自己吃了不少苦头。可是俺改不了。老是瞎琢磨。小安已是相当得了解我了。 可小安妈她不。
今天我正在和一个医院来的电话讲预约，小安妈妈正好来， 我西班牙结结巴巴的，紧张贝。下午又看到她，她突然用她那西班牙式英语对我笑眯眯得说，明天我陪你去看看上西班牙语课的信息。我一楞，第一反映是咋了，俺西语不够好？？当然啥都没说。回来对小安霹雳啪啦一顿瞎说，你咋不叫你妈妈去上英语课了，她憋五分钟说出来个单词还是不对的，急死人啦。小安马上知道我在想什么了， 说，我妈妈就是好意啦， 为你着想。你别瞎琢磨了！！笑嘻嘻得摸摸我的头。我开始喋喋不休，还有你妹妹，你爸妈砸那多钱送去美国读书，还不和你妈一样，说个破英文啊。小安说：who care about her 啦?? 这是他对她妹妹的事情的标准式回答。唉！！可是今天klm的那个女孩说我的西班牙语十分得好！！
还是少发牢骚，多学习好！！
It sounds funny. But, guess, most of the people would doubt about oneself first.
Good writing.