豆司令是也
回归原始主义者兼动漫发烧友
许多人有疑问，ENNIS是不是GAY？他到底爱不爱JACK？
ENNIS第一次见到JACK，看着他开一辆破车，就知道他也比自己富不到哪里去，和自己一样，没有出生、教育、阶级的差别。JACK盯着他看，他不好意思的低下头去，却又从眼角瞟了他一眼。
在山上的日子很艰苦，JACK总是抱怨不停，而ENNIS一再选择了“忍受”。
每天看着JACK骑马离去，ENNIS从不送，只目送他的背影，他对这个伙伴有一种莫名的好感，有点依念了。
JACK抱怨吃腻了豆子，ENNIS不顾送货人的意见，坚持要换汤。（上山前ENNIS曾明明白白的告诉送货人：我从不喝汤）
取供给回来，ENNIS的马被熊惊吓，头也撞破了。JACK给他擦洗，他有点不自然，自己用手捂住伤口。否定JACK吃羊的意见，仍然说自己可以忍受吃豆子，他就是这么个循规蹈矩的人。
说归说，他还是拿起猎枪，为JACK打鹿吃。（JACK的技术太差，前面有一个段落，他没打中那只狼）
JACK抱怨放羊来回路上太辛苦，账蓬睡着不舒服，ENNIS主动提出和他换。（这并不是JACK抱怨的初衷，他根本没想到ENNIS会提出和他换，所以眼神很诧异）
ENNIS被JACK的活泼风趣感染了，露出难得的笑脸，“我今天说的话比这一年说的还多哪”，忘却了生活的艰辛。
...
他细心的把账蓬扎好，注意：这可不是他要住的。
...
陪着自己的爱人，坐在一堆温暖的篝火边，没有言语，没有触摸，就这样相伴坐着，就足够了……
很喜欢小说里的这段：
他们尊重对方的意见，彼此都很高兴在这种鸟不生蛋的地方能有这么个伴儿。ENNIS骑着马，踏着迷蒙的夜色醉醺醺地驰回了羊群，心里觉得自个儿从来没有这么快乐过，快乐得都能伸手抓下一片白月光。
账蓬里的第一夜，发生得突然了吗？如果这是一部男女恋情片，你也会觉得突然了吗？
记得有句话：当你发现自己爱上某个人时，其实已经爱上他很久了……
曾经爱过的人都能够理解这句话。
和JACK发生了第一次后，ENNIS选择了逃避，他回到羊群，发现这只昨天晚上死去的羊。
这是什么表情？后悔？害怕？自责？那我们就回到ENNIS的童年看看当时发生了什么事？
影片里一共只有两具尸体出现。一个是这个同性恋者的死尸，一个就是羊的死尸。两个与世无争、最不会伤害别人的生命，为什么都遭到惨死？
9岁时的ENNIS，看到那具同性恋者的死尸，脸上又是什么表情？害怕！应该是这种表情吗？按常理，在怀俄明那仇恨同性恋者的封闭山村，看到同性恋者惨死应该是“幸灾乐祸”才能说得过去啊！可是ENNIS没有，他害怕，害怕什么呢？害怕自己有朝一日也会这样。这就注定了他一生对同性恋的恐惧，尽管他自己本身就是同性恋者。
羊群旁两只狼皮绑在树干上。ENNIS对"狼群"(即仇视同性恋者)反抗了！
但他害怕给自己定义，对JACK强调：“你知道，我并不是同性恋者。”
虽然ENNIS极力的否定自己，但他能抗拒这种与生俱来的力量吗？坐在火堆前犹豫着，他知道账蓬里有JACK，有爱在等他……
ENNIS在清澈洁静的断背山上和JACK无忧无虑的相爱了。瞧瞧，这次是ENNIS主动和JACK打闹了，他自闭的性格被JACK改造了。
插句话：看看这两个场面有什么不同？当然一个是和JACK，一个是和自己的老婆。但是场景却不同。在断背山上，只有他和JACK，（一个偷窥者，他们的老板），而ENNIS和女人在一起就可以不顾他人的打闹。在ENNIS的心里，同性之间的爱情永远是不合社会道德规范的，换句话说，就是见不得人的。
他对JACK的爱恋与日俱增，希望能一直这样溺爱的守着身边的爱人……
听说老板叫他们下山，ENNIS很不高兴，坐在一旁生闷气。他为什么生气？为了少赚一个月的工钱？不，他是因为要离开断背山，离开JACK而感到难过。
JACK把包裹都打好了，ENNIS仍然坐在山坡上不愿起身。他在等JACK拉他起来，等JACK来安慰他，像个呕气的小男孩（ENNIS很小就失去了母亲，他的生活中缺少像JACK给他的这种关爱）。
JACK来逗他笑，他却恼羞成怒，和JACK滚打在山坡上。（和相爱的人恼羞成怒，基本上大家都有过，有没有人见过和不相亲近的人恼羞成怒过？）
ENNIS以结婚为借口拒绝了JACK第二年再来断背山的提议，当JACK的卡车消失在视线以外，他再也忍不住了，跪在墙角痛哭。（路过的这个人，似乎代表了旁观的社会群体，使得ENNIS忍不住破口大骂，他为什么要骂这个素昧平生的路人？因为正是他们，使得自己不敢大胆的去爱JACK）
ENNIS从小长大的环境注定了他对同性恋情的恐惧。当他在断背山上和JACK相爱时，是由衷喜悦的，因为那是一个渺无人烟的地方，只有他和自己的爱人。而回到现实世界以后，他对同性恋情的恐惧不得不回来了。他自问“我为什么会爱上JACK，为什么会如此深的爱上一个男人？！难道我真是同性恋者吗？”但内心对JACK的爱却无法抹去，他无法欺骗自己的感情。所以他才会心痛到跪在墙角哭泣，尽管努力克制住自己的哭声……
小说里这样描写到：
两人渐行渐远，别无选择，唯有向着相反的方向各自上路。分手后的一英里，每走一码路，ENNIS都觉得有人在他的肠子上掏了一下。他在路边停下车，在漫天席卷的雪花中，想吐但是什么都吐不出来。他从来没有这么难受过，这种情绪过了很久才平息下来。
这种刻骨铭心的爱情和对同性恋情的恐惧造成了他的挣扎。他选择了独自咽下苦果，尝试着用婚姻和家庭来改变自己。
这一场看烟花的打斗是必须的吗？对ENNIS来说，是的。因为那两个浑球说：这里的姑娘们都得不到满足。ENNIS仅仅为这一句就要拼命，为的是证实自己不是GAY，是一个社会要求的男子汉。
打斗完的这个场景被作为《断背山》预告片的最后一个场景反复播放，代表了什么？ENNIS夫妻两个为什么离得这么远？他们中间又隔绝了什么？隔绝了爱！他们根本就不是一个世界的人。他老婆代表着社会，而ENNIS代表了不被社会容纳的GAY。
ENNIS接到JACK寄来的名信片，却对ALMA撒谎说JACK只是一个钓鱼的朋友。为什么不说是自己的好朋友，或者说是以前的同事？因为JACK对他来说太“特殊”了。
ENNIS两只手指来回轻轻抚摸着名信片，好像在触摸JACK的脸庞……
回给JACK的名信片，除了地址，是只有2个字“you bet!”（你一定要来！）。ENNIS粗枝大叶的感情尽在这两个简单的单词上。
为了等JACK，ENNIS请了一天假，穿上最好的一件衬衣，在窗口眺望。
听到卡车的声音，ENNIS从沙发上一跃而起，一脸兴奋。
见到久违的爱人，ENNIS三步两步跳下台阶，把JACK牢牢搂进怀里，好像要把他揉进自己的身体里。
ENNIS冲动的激吻他。（但不忘掉事先看看周围有没有路人，他不得不活在别人的眼光中。）
四年后的重逢让他再一次体会到内心深处对JACK的爱！这种爱其实并没有消失，仍旧深深的刻在心底。相逢的那1秒，把他四年1460天中所有的努力都击退得无影无踪……
他们紧紧抓住彼此的臂膀，狠狠地抱在一起，这一抱几乎令对方窒息。他们嘴里念叨着，混蛋，你这混蛋。然后，自然而然地，就象钥匙找对了锁孔，他们的嘴唇猛地合在了一处。JACK的虎牙出血了，帽子掉在了地上。他们的胡茬儿扎着彼此的脸，到处都是湿湿的唾液。
他俩拥吻着，胸膛，小腹和大腿紧贴在一起，互相踩着对方的脚趾，直到不能呼吸才放开。ENNIS轻声地，柔情无限地叫着：“LITTLE DARLIN”——这是他对女儿们和马匹才会用到的称呼。
ENNIS回家取东西，准备和JACK一起外出游玩，对ALMA的话答非所问，心不在焉。
记不记得在前些天，ENNIS因为要工作，把孩子带到ALMA的商店。可这时却为了JACK可以丢掉工作出去游玩。
在篝火旁，ENNIS说出了小时候的经历，劝JACK忍受，能忍多久忍多久。童年恐惧的阴影和现实的残酷仍然笼罩着他，使他不敢对JACK的表白做出回应，第二次放过和爱人一起生活的机会……
而他的婚姻也亮起红灯。ALMA这次宁愿给别人代班也不愿侍候他。
再看这一次ENNIS离家，有什么不同？ALMA不再挎着包去追他，不再提醒他有工作怎么办，问他：忘了什么吗？仅仅是鱼具？不是，她应该指的还有一个吻别。
平谈无趣的生活。ALMA提议去教堂，ENNIS根本不感兴趣。那么和JACK出去“钓鱼”就有趣么？ALMA对他已经有怨恨了。
曾几何时，两个人还在为将要出生的小生命而欣喜。
现在，老婆却以冷漠的眼神关灯睡觉，以“我生得起你养不起”为由拒绝和他做爱，击伤他最后一点自尊。
ENNIS真的养不起孩子吗？回放一下，看看他曾经拉回一匹马。而那个时候，JACK却连一日三餐还不饱，更别提买马参加套小牛比赛了。（注意：他们出去约会，都是ENNIS带的马，当然JACK也不可能大老远从德克萨斯带马去）
最终的结果，只有离婚。
注意：ENNIS的眼中有泪，看来他并不是提出离婚的一方，他仍然想维持这段掩人耳目的婚姻，对ALMA和孩子们也充满了愧疚。
JACK远道赶来寻找他们的未来，ENNIS仍然在逃避，以带女儿玩为名拒绝，难道就不能带JACK一起去吗？他在看什么？吸引得JACK也去看？
一辆过路的车（社会）。再一次，他放弃了机会……
感恩节的晚餐后，ALMA爆发了。看来他们当时离婚的借口并不是JACK，否则为什么在离婚后才第一次提起JACK（离婚的主要原因）？掩饰，ENNIS始终活在掩饰的生活中。
当ALMA骂出“JACK NASTY”时，他举起了拳头。
ENNIS控制不住压抑的心情，去揍路人（社会），他不甘心被“社会道德”压制，但却被牢牢的压在地面上。他反抗不了。
ENNIS不止一次的问JACK和老婆关系好不好，有没有觉得周围的人发现他们的秘密。
按照剧情分析，ALMA极有可能把他的秘密说出去了，他活在周围人的猜疑中。
ENNIS一直在以自己的方式守护着自己的爱人……
最后一次见JACK，ENNIS又以工作为借口推托，仍然是斜视着JACK，就像他们每一次见面里一样，他仍在拖延最后选择的关头，尽管已经过去了20年。
然而他对JACK曾经去墨西哥找过男妓一事气极败坏的要杀了他。看看，前一晚，JACK试探的说和一个女的有关系，他还放声大笑。可却不能容忍JACK和别的男人有关系。对他来说，生命中唯一属于自己的，只有JACK了。
ENNIS抱怨因为JACK他才像现在这样，没有家，一无所有。
ENNIS对JACK喊道：“你为什么还来找我？！”
面对JACK的抱怨，ENNNIS崩溃了：“我再也忍不受了了，JACK……”他恨自己不敢对JACK的等待做出回应。
影片里从没出现过的“社会道德”始终在压制着他。
ENNIS仍然像20年前，像个小男孩一样依偎在JACK的怀里寻求温暖。
女人不是因为有趣才爱上一个人的。
面对这个泪流满面的女人，ENNIS认识到爱的珍贵了吗？
从这张退回的名信片看，他认识到了。但，一切都已经太晚了，整整晚了20年。
JACK的老婆告诉ENNIS：“JACK总是提你，总是提起断背山。我一直以为只是JACK喝醉酒后的幻想的一个美丽地方。但是，你也知道JACK，断背山大概只是他凭空想象的地方，一个蓝知更鸟声声吟唱，威士忌畅饮不衰的地方。”
“有一年夏天，我们在那里放羊。”ENNIS几乎说不出话来。
JACK的父亲告诉ENNS，20年来JACK总是提起他，要和他一起经营农场，好好生活。（注意他父亲的眼神，向上眺望着，仿佛ENNIS只是JACK的一个梦境，并不是眼前这个活生生的人，换句话说：他根本不相信JACK所说的话，根本不相信真有这个ENNIS）
看到JACK保留了20年的秘密，ENNIS震惊了！
两件衬衣，就象两层皮肤，一件套着另一件，合二为一。
他把脸深深埋进衣服纤维里，慢慢地呼吸着其中的味道，指望能够寻觅到那淡淡的烟草味，那来自大山的气息，以及JACK身上独特的汗香。
从今以后，JACK再也不会去找他了……这一次，永不纠缠……
他终于摆脱了挣扎，有什么能比辜负了爱人的心更悲痛的？！而这份自责，永远没有挽回的余地了……
面对即将结婚的女儿，他问：“你和他相处多长时间了？这个人爱你吗？”这是电影里唯一一次提到“爱”这个字。失去JACK的ENNIS，总算说出了“爱”。
女儿坚定的回答，使ENNIS无法承受，这一刻，他想到曾经飞蛾扑火般等了他、爱了他20年的JACK了吗？想到因为世俗的压力，他和JACK苦恋了20年却没有结果了吗？
LITTLE DARLIN，让我再为你理一下衣领，系一下扣子好吗？……这一切，会不会太晚？你会不会怨恨我？
从今以后，就让我永远抱着你吧！在一个所有人都说我们错了的世界……
“JACK，I SWEAR……”尽管JACK从没要求他发过什么誓，尽管JACK再也听不到了……
是的，他敢于“爱”了！
(ZT)
多谢好贴
are you "songwaimai"?
"A man can do as he wills, but not will as he wills". however in a civilized society, one has to act responsibly as if free wills exist.
i like your article, to me this movie was not only a tear-jerker, but has a haunting beauty, i do mean it haunts...
which one speaks your voice for coincidences and fate:
1. Coincidences are the scars of fate;
2. There are no coincidences; we are just puppets of our subconscious desires.
觉得两个都行呀:))
我是个矛盾的人物，性格里有很多自相矛盾的地方
May I have your answer! thanks!
谢谢阿杜和CPA喜欢，我小说中英文都看过，觉得电影是拍的很好
据传李安的儿子是同性恋所以他对这类题材一直关注
先看的电影.当时因母亲去世不久尚未摆脱悲伤,所以看到ENNIS发现衬衫秘密的那一段(于平缓中煽情,李安收放自如..)不禁悲从中来,于是在电影院里放肆乱哭了一通..
我只记得自己被真爱所感动,也发觉爱与性别无关.
回家立即找来小说读..
谢谢好帖分享!