阿尔伯塔省的长期经济展望: 油海

阿尔伯塔省的长期经济展望: 油海

原名：Alberta’s Long-range Outlook: “Oil’s Well” BMO Financial Group Sal Guatieri, Senior Economist, 416-867-5258 [e-mail] Robert Hogue, Senior Economist, 416-867-5049 [e-mail] 翻译：大风车

引子：本文是蒙特利尔银行的一份关于阿尔伯塔省经济前景的研究报告，其中详细地分析了阿省的经济现状和未来的发展趋势。作为加拿大最大的金融服务体系之一，BMO的经济报告可信性很高，无论对准移民还是在加国创业的同胞，都有一定的参考价值。大风车翻译了其中的总体部分，由于时间限制，细节部分附以英文原文，有兴趣的朋友可以自己深入研究。

简介及总括由于高油价时代的来临和油砂资源的开发, 作为能源领域的领头羊, 阿省的经济正在扮演着重要角色. 在过去的两年中,阿省的经济增长率比联邦的增长率高了大约一个百分点. 尽管石油价格的升高在未来的十年会逐渐放缓, 但从各种迹象来看,他的增长也会超过过去的十年增长水平.不仅如此, 随着油沙项目投资的膨胀, 意味着阿省依然领长加拿大未来的经济. 这篇文章评述了阿省在从现在开始的未来十年内，领先其他地区的程度. 特别是,着眼于他经济、人口、生活水平的快速增长，并且，很明显这将使他的生产领域受益匪浅。此文还将讨论该省财政在强冠联邦的基础上更上层楼，讨论该省如何利用超额石油利润改善税收及公共设施，以再次提升他的竞争力。

文章指出，在下一个十年，得益于油沙开发投资和移民增加，阿省经济将以高于联邦平均增长率0.9个百分点的速度增长。人口增长率高于联邦增长速度0.5个百分点。生活水平继续保持联邦最高水平。生产也同样繁荣，包括石油和天然气、服务业、零售业、建筑业、住房和食品加工等领域会超出国内其他竞争者。政府有很大的活动空间来提升该省的税务竞争力、社会服务以及基础设施建设。

背景：阿省人口增长率全国领先 2004年320万人口，占全国总人口的1/10。从1990年，省人口增长率开始高于全国水平，过去10年，年增长1.7%，高于1%的全国平均水平。从1995年开始，每年都会有高于平均数1%的移民从国内其他省份流入该地。至2004年，阿省已经领跑国内移民8年之久。净国际移民迁入率最近也开始抬头，连续两年领先国内移民迁入率。具人口统计，大约有1/3(或104万)的人口居住在大Calgary,100万人口居住在省会Edmonton.

阿省的人口比例和该省在联邦的经济贡献不成比例 1/10 的人口，经济行为占到联邦的1/7。阿省的GDP在2004年为1870亿加元，占加拿大经济总量的14.5%。过去的十年，虽然仍然严重地依赖石油经济，但该省依然在联邦内表现突出。数据显示，2004年阿省的石油提炼工业在全省经济总量中占13.1%, 比1997年的17% 降低了很多。同时，金融、保险和不动产领域在同一时间段内从15.8%上升到 17.3%。阿省收入领先全国2004年平均周收入$731低于Ontario的 $748，位居第二。

和其他地区比较，阿省的人均可支配收入最高，达26961加元，高于安省的24619加元和加拿大平均数23378，家庭平均收入最高，达$63000,高于安省的$60500 和联邦平均数$56000，这反映出该省的高劳动力比例和低失业率（2004年4.6%, 联邦7.2%），从1980年开始，阿省的失业率就开始低于联邦水平，并且差距越来越大。 享受最低的总体税负阿省家庭和公司所得税最低，阿省是唯一一个没有省消费税的省份，还是4个没有corporate capital tax的省份，公司税很低，仅次于QB省，

另外，这里燃油税全国最低。 投资是经济的关键动力投资，生产力发展的重要动力，成为阿省经济很的的比例。在与居住无关的建筑业领域（例如工业园，办公楼），2004年占到GDP的11.2%，比联邦4.4%的平均数高出两倍有余。事实上，阿省的这种投资占了整个联邦的37%.不计货币因素，从1995年至2004年年增长5.5%，几乎是整个联邦增长速度的两倍。同时，机械设备投入增长8.3%（全联邦6.6%）。十年来，年增长率达到了12.1%，远远高于7.5%的联邦平均水平。

石油和天然气开采业支配着该省经济石油和天然气开采业2004年达171亿元，占全省GDP的13%。制造业10%，建筑业8%，采矿业4%。04年，阿省的石油产业占联邦的3/4左右。 油沙储备将成为未来经济的主导该省拥有仅次于沙特的，世界第二大的可开采石油资源（基于现有的开采技术）。2002年从油沙中提取的石油首次超过了传统开采方式。具估计，到2008年油沙油将占到3/4。未来传统石油产量下降将由油沙产量上升来弥补，并且油沙产油将大幅度提高。。。。。。（哪位有兴趣，可以看相关介绍，太专业，在此不多述）

唯一没有赤字的省份最近几年，得益于石油工业的繁荣，阿省政府相抵了税收，加大了基础建设投资和社会服务支出，同时还清偿了债务。04-05财政年度，阿省节余了97亿加元，比去年度多了50亿加元。这已经是第11次财政盈余，并且偿还了所有贷款，成为唯一的没有债务的省。所以，三大信用评估公司同时评定阿省为3-A信用客户。 经济发展稳定 2004年，GDP年增长4.3%（加拿大联邦2.9%），个人收入增长全国最快：6.6%，零售增长10%。。。。。。 油沙支持经济增长阿省领长全国经济。。。。。。Calgary 七月份失业率只有 3.2%，Edmonton4.3%，Vancouver 4.8%，Toronto 6.4%，Montreal 9.0%。。。。。。

经济展望 下面几个方面将影响阿省经济的表现：能源价格将适中，但仍将保持历史高位不知道能源价格的走向，谁也不能臆断阿省的经济表现。十年来，原油和天然气价格一路走高，最近更达到历史颠峰。我们估计2005年原油价格将在58美元附近，2006-2010 US$52，2004-2015年US$43，这将是上个十年价格的一倍。

阿省未来经济主要受以下5个方面因素的影响

油价从历史上看,每当油价升高的时候, 阿省的经济就会有好的表现. 未来十年油价攀升的趋势肯定要间接影响到阿省经济的繁荣程度, 使整个联邦受益, 同时也会影响个人收入和税收, 因为高油价意味着更大的相关服务和更多的钻井工程. 然而, 由于从长远看油价是呈下降的趋势, 所以, 每年该省的GDP增长率都会因此降低0.1个百分点. 油沙生产不计货币影响, 从2004到2015, 有望将从油沙中提取的石油产量提高170%, 达到每日270万桶, 从而每年提高GDP增长0.3个百分点.传统能源生产提高GDP增长速度约每年0.1个百分点 油沙开发投资情况油沙开发方面, 2004年投入了61亿加元, 比2003年增加了23%. 具已经确定的数据显示, 到2009年之前, 油沙开发投入还有700亿加元之多. 估计在2015年前, 每年的投入都会在100亿加员左右.

人口增长劳动力市场长期看紧, 很明显, 阿省需要吸引大量的省际和国际移民以满足发展的需要. 实际上, 阿省失业率下降的趋势已经影响到了移民的增长. 未来十年,该省的人口增长预计会在1.4%至 1.1% 之间.

阿省的经济增长速度将会大大快于整个加拿大联邦的增长速度

生活水平提高速度明显快于其他地区阿省人享受着西方世界最高的生活标准之一. Nominal GDP per capita, 作为公认的经济水平尺度,2004年大概在$58394 (加拿大整体是$40351, 安省是$41703). 按照Global Insight 经济顾问公司的研究结果, 这得益于该省的高就业率和劳动生产率. 折合成美元(按实际购买力计算), 2004年阿省的Nominal GDP per capita 为US$47864, 美国平均水平为US$40355, 石油富国挪威为US$40000.

经过我们的研究, 阿省的Nominal GDP per capita 还要和整个加拿大联邦拉开更大差距, 差距从2004年的45%拉大到2015年的55%. 收入大幅提高。。。。。。阿省平均个人可支配GDP 将从2004年的26961加元 提高到2015年的46100加元， 同时期加拿大联邦是2004年23378，2015年37500。。。。。。