家庭看护者的暂息服务

有家长对我说：“她孩子的病无法治愈。她觉得那孩子就像一个被判了死缓的囚徒。这囚徒还要吃饭，还不停地闹腾。他不能像其他小朋友一样玩耍，没有正常的活动。作为孩子的母亲，自己也像被判了无期徒刑一样，守着这个孩子，没有自由，整日整月整年为孩子操劳，不知何时是尽头。”

我们这些工作人员见过那些病重的孩子，没人能反驳那位母亲的话，因为她说的是事实。

在儿童临终关怀的医院里，一些病重的孩子独自住在医院，医生护士24小时服务着，志愿者们轮班推着轮椅上的孩子外出晒晒太阳，或去医院的教室里旁听其他孩子上课，或去休息室看看满屋的灯光闪烁，或在音乐室内聆听美妙的音乐。尽管从医学诊断上来看，这些病孩什么也看不见，什么也听不到，没有什么情感反应，但我们都相信那些病孩是喜欢舒适愉悦的环境的。

 “孩子一个人住在医院，会想爸爸妈妈吗？”

医护人员答道：“孩子已经不会说话，我们不知道他们在想什么。但是良好的环境给了病孩舒适的感觉，病孩们都显得非常平静。家长可以在这儿陪着孩子，也可以自己回家休息。我们的服务就是让家长有个喘息的机会，可以安安稳稳地睡觉，可以自由地生活几天。否则，孩子病了，家长也会垮掉。”

在BC省，这种让家长能够暂时休息一下的服务被称为“家庭看护者的暂息服务”。暂息服务可以让看护者暂时摆脱照顾病人而引致的情感崩溃和身体疲惫，为看护者提供休息和参与社会活动的机会。

经过暂短休息后的家长说：“自己休息的那几天，其实也没有完全放松，毕竟孩子仍徘徊在死神周围。但是，那些天，自己晚上不再被闹醒，总算能安安稳稳地睡觉了。白天，坐在咖啡馆里，看着外面的行人和车辆来来往往，心里念道着：看护者的暂息服务真好！”