小火花

喜欢萤火虫那时隐时现的小火花
正文

多洛米蒂山脉 — 初到山区小镇

(2026-02-20 07:49:36) 下一个

接着去年的九月游,离开锡耶纳后坐火车北上直接去了多洛米蒂山脉,这是女儿推荐的地方,去山上走走路,看看山区的风景。

多洛米蒂山脉是位于意大利东北部的阿尔卑斯山脉的一部分,以独特的白云石地貌和陡峭的山峰形成一道特殊的风景,加上绿意盎然的高山植被及湖泊等自然环境是欧洲人喜欢的渡假之地,也是冬季滑雪胜地。不同区域的山脉呈现出不同的景观,我们去了其中的一个小镇,圣马蒂诺-迪卡斯罗扎(San Martino di Castrozza), 是特伦蒂诺省Primiero 山谷的一个避署之地。

乘火车在威尼托大区贝卢诺省的一个市镇,费尔雷特下车,没有在这里停留,只是在这里换乘公交车上山。找到汽车站后发现好多孩子等在那,原来附近有一所学校,这些孩子也是等公交车上山回家的。车来了,他们一古脑的上了车,几乎占满了整个汽车的坐位,好在游客并不多,大家也都上了车。汽车开始向山上行驶,开了一阵儿转到一个汽车站的时候停了下来,当几位游客还不明白怎么回事的时候,这批孩子又一古脑的下了车,原来是要换车,换司机,还是他们熟悉情况。换上了另一辆车继续向上开,孩子们逐渐开始下车,越向上,车越空,奇特的山峰开始浮现。上山的路都是盘旋着向上走的,在苍松翠柏间一会儿这边出现几个山峰,一会儿那边又出现几个山峰,一路峰光无限,真有点目不暇接。

 

 

 

 

 

最后到达我们的目的地,圣马蒂诺。好象没有孩子住在这里了,下车的就是几位游客,估计这种高度主要是商家和游客。出了汽车,举目四望,哇,群山环绕!正是那种白云石地貌和陡峭的山峰。山峰上翻滚着厚厚的云层,说明这是一个多雨季节。云层随时可以化作秋雨浇灌大地。虽然山峰嶙峋,山体仍然是郁郁葱葱的松柏,使得这里的空气新鲜湿润。整个小镇卧在山脚下,以一个小教堂为中心,周围是各种山区风格的建筑,主要是旅馆和商店。街道两边有鲜艳的花卉点缀着小镇。整个山区小镇朴素有序,显示出一种人与自然共处的和谐。但此时游客已经不多了,山里天气渐冷,大部分旅店饭店在九月的最后一个星期关门直到滑雪季开始再重新开张,我们赶了一个尾巴。

 

 

 

 

 

  下午三点多到达,这时还有阳光,不觉得冷。旅店离车站不远,可以走过去。一栋位于山前的木制小白楼,楼角有一个圆葱头样的塔楼。办理好入住手续,店家很是友好,为每一位新客人提供一杯酒带小吃表示欢迎。和另外2-3位客人一起坐在前厅,还有一位驻唱,颇有一点欢迎的气氛。听了几首歌之后便来到小镇喝下午茶。女儿一直说这里的文化和意大利其他地方很不相同,经常听到人们说德语。这是能够感觉到的,小教堂及塔楼从外形上就很不一样。食物上也能看到不同,品尝了这里的一种苹果派,当地的特色甜食 Apfelstrudel,和煎饼卷火腿肉(crepe with speck )。苹果派也不是我们通常吃的那种,其实是一种苹果卷,很薄的面皮包裹着肉桂味道的苹果和葡萄干,上面撤上一层糖粉。Speck 是这里常见的一种火腿肉。要了一壶花茶,茶袋上写着德语,下面两排较小的字母写的意大利语和英语,相同的意思: Herbs from South Tyrol. 出于好奇,便探索了一下。原来意大利北部山区有两个自治省,一个是南蒂罗尔省(South Tyrol ),另一个就是我们来的这个特伦蒂诺省,这两个省构成特伦蒂诺-上阿迪杰/南蒂罗尔大区,是个自治区,与奥地利比邻。这个区域历史上曾经是奥匈帝国的领地,第一次世界大战后通过《圣日尔曼条约》划规为意大利。奥匈帝国解体奥地利,匈牙利,捷克斯洛伐克,南斯拉夫等成为独立国家大区中的南蒂罗尔省紧邻奥地利,以说德语为主,它现在的法定语言是德语和意大利语,是个双语省。在其南部的特伦蒂诺省,则以意大利语为主,但也常听到有人讲德语。欧洲也是经历了历史上战争不断,各国领地不断重新划分的漫长阶段才达到现在的相对稳定局面。

 

 

 

 

傍晚下了一点阵雨, 雨后步行来到女儿喜欢的一家餐馆,很有当地特色。木制的大房子,里面很舒适温暖,老板娘和店员穿着她们的民族服装热情接待顾客,菜单上是他们的特色菜谱。记得在奥地利,布达佩斯这些地方的餐馆总是看到 Beef-gulasch 这道菜,这个餐馆也有这道主菜,可以看到这种文化连接。Shank of pork 也是这家店的招牌菜,搭配 Polenta 和蘑菇,蘑菇是山上采的野生蘑,很美味。很多食物都是按着传统方式自己手工制作的,面包,甜点也是用店里自己舂的黄油做的,有点像阿米什人(Amis ),自给自足的生活方式。

 

 

 

 

 

 

晚上夜幕降临的时候便完全感觉到山区的清冷,出门要带上帽子,围巾,穿上所有的厚衣服。走在山镇的街道上,再次看到夜色中的小教堂,无论刮风下雨,总是稳稳的立在那里。

 

 

希望明天是个好天气!

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (26)
评论
小火花 回复 悄悄话 回复 '晓青' 的评论 : 晓青姐这是用摄影师的眼睛看云啊,谢谢光临!
小火花 回复 悄悄话 回复 '歲月沈香' 的评论 : 多谢沈香,也祝香女三八节快乐!
小火花 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 : 多谢菲儿!这周没见菲儿的博文,又出去旅了吧,祝三八节快乐!
晓青 回复 悄悄话 第二张第三张云真漂亮!
歲月沈香 回复 悄悄话 小火花,祝你女人节快乐!天天快乐!
菲儿天地 回复 悄悄话 小火花阖家元宵节快乐,幸福!
小火花 回复 悄悄话 回复 '歲月沈香' 的评论 : 谢谢沈香,元宵节肯定有香女的节目吧,期待。也祝沈香及家人元宵节快乐!幸福美满!
歲月沈香 回复 悄悄话 祝小火花元宵节快乐!阖家幸福!
小火花 回复 悄悄话 回复 '歲月沈香' 的评论 : 谢谢沈香的光临和鼓励,第二张是上山的时候看到的,这里的山峰是很壮观,而且很绿。小镇也是朴素有序。记得台北的阳明山也是绿化的特别好,环境很优美。沈香周末快乐,继续过年!
小火花 回复 悄悄话 回复 '康赛欧' 的评论 :这里山峰陡峭,确实很壮丽,小镇也很美。看到你和QQ都用到“世外桃源” 这个比喻,看来我们都非常向往大自然的环境。谢谢光临,周末快乐,马年吉祥安康!
小火花 回复 悄悄话 回复 'XQQ' 的评论 : 确实孩子小的时候,我们带他们玩,现在跟着他们玩。山脉很大,不同的区域有不同的景色,这个小镇我们还挺喜欢的。QQ在土库曼亲眼目睹了阿哈尔捷金马,那些只听说过的神马,真是太酷了,马年一定好运!
歲月沈香 回复 悄悄话 好喜欢小火花这篇游记,图文并茂,引人入胜。多洛米蒂山脉真是值得去的地方,我也种草了。第二张照片的山脉好壮观,小火花的片片都拍得好。谢谢小火花好分享。祝小火花周末愉快!
康赛欧 回复 悄悄话 读了您的文中,图文并茂,让人仿佛置身意大利阿尔卑斯壮丽山景,风土人情与美食体验都写得很细腻,阅读后真是种草了这片世外桃源般的地方。
XQQ 回复 悄悄话 多洛米蒂山脉也在我的心里种草了。小火花女儿很贴心,总是有些好点子。那白云石地貌和陡峭山峰,稳稳站立的小教堂,山上采的野生蘑,世外桃源一般神秘美好。
小火花 回复 悄悄话 回复 '多伦多橄榄树' 的评论 : 谢谢橄榄树,橄榄树是一位美的使者,花养的美,画也做的美。
多伦多橄榄树 回复 悄悄话 火花到哪里,哪里就亮丽~~
小火花 回复 悄悄话 回复 'Lilyluo108' 的评论 : 谢谢美女光临留言,祝新春快乐,马年吉祥!
小火花 回复 悄悄话 回复 '晓青' 的评论 : 晓青姐好,山区里风景不错,有山也有绿,不下雨的时候山里走走路挺好。谢谢光临,小青姐做的锅包肉和酥菜太馋人了!
Lilyluo108 回复 悄悄话 谢谢分享,风景很美
小火花 回复 悄悄话 回复 'GoneWithWind2' 的评论 : 记得飘飘是“山姑娘”, 阿尔卑斯山的这片山区很漂亮,不同区域风景也很不一样。
小火花 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 : 多谢菲儿光临,每次都能感受到大博主的支持和鼓励,温暖。这个地区挺有意思,原来是奥匈地盘,后来变成意大利领地,所以文化很不相同。经常听到周围的人讲德语,是个环境很美的地方。刚读了菲儿的文章,什么时间退休好,真是各有利弊。身体健康才好。
小火花 回复 悄悄话 菲儿坐好,给菲儿上上一杯金骏眉,还有好吃的小零食!
晓青 回复 悄悄话 这地方风景太美了!
GoneWithWind2 回复 悄悄话 这地方真美呀,意大利的这片山区是我想往的远方之一。一定要去看看,先跟着你熟悉一下!
菲儿天地 回复 悄悄话 赞小火花一如既往翔实的好文,学到了不少知识!“要了一壶花茶,茶袋上写着德语,下面两排较小的字母写的意大利语和英语,相同的意思: Herbs from South Tyrol. 出于好奇,便探索了一下。原来意大利北部山区有两个自治省,一个是南蒂罗尔省(South Tyrol ),另一个就是我们来的这个特伦蒂诺省,这两个省构成特伦蒂诺-上阿迪杰/南蒂罗尔大区,是个自治区,与奥地利比邻。这个区域历史上曾经是奥匈帝国的领地,第一次世界大战后通过《圣日尔曼条约》划规为意大利。奥匈帝国解体,奥地利,匈牙利,捷克斯洛伐克,南斯拉夫等成为独立国家。大区中的南蒂罗尔省紧邻奥地利,以说德语为主,它现在的法定语言是德语和意大利语,是个双语省。在其南部的特伦蒂诺省,则以意大利语为主,但也常听到有人讲德语。欧洲也是经历了历史上战争不断,各国领地不断重新划分的漫长阶段才达到现在的相对稳定局面。”,长见识!食物的介绍也很到位,有意思。圣马蒂诺真美!

菲儿天地 回复 悄悄话 给大家占座!
登录后才可评论.