Robert Edward Francillon《沙绳》

02-26-24 微信朋友圈

Robert Edward Francillon (1841-1919) 是一位英国记者与作家，他早年受过律师培训，后来转向新闻业和文学创作，是一名著名的撰稿人和小说家，曾仼《环球报》总编辑，。今天介绍一下他的三卷长篇小说《沙绳》。
《Ropes of Sand 沙绳》讲述的故事的时期是上世纪末，发生在英格兰北德文郡附近的沃拉科姆金沙地方，小说中人物名字都是虚构的。在斯托克朱利奥特村附近住着一位没有任何亲戚的乡绅卡鲁，他唯一的邻居是牧师兼学者彭戈尔德，牧师不遗余力的在走私者和反对支付什一税的农民中间布道。牧师收养了一个女儿，当她还是个婴儿的时候，她被遗弃在船上被冲上岸被牧师救起收养。卡鲁暗恋着牧师养女但不敢和她接近，因为他认为自己很文雅而不应追求她，于是他就在他的房主的女儿南斯·德里克的陪伴下，沉迷于醉酒之中以浇愁。一系列剧情开始于一个讨人喜欢又声称自己是女王陛下的陆军上尉奎塞持，是一个拥有很多经验和成就的人。而此刻卡鲁对牧师的弃儿梅布尔·奥本肖仍疯狂迷恋，然而，奥本肖却喜欢奎塞特。大约在同一时间也出现了一个森林里的陌生人，非常和蔼可亲但很诡异。一个神秘的谋杀案牵涉所有这些人，进入一个生动的惊心复杂的系列故事。最终，在一个医生和一个准男爵的帮助下，一切梳理得相当清楚与合理，所有出现的谜团都得到了适当的解释。书中描述陷入极度烦恼的卡鲁本与陌生人的决斗，优秀善良的牧师的奉献，而陆军上尉与牧师养女的恋情，对谋杀案每个人的心态，医生和准男爵的智慧，是一个非常令人结局的故事。插图为英国画象Hal LUDLOW (-861-1934)为此小说创作的插图之一：卡鲁在林中发现被谋杀的德里克。

周末收有一幅我所喜欢的十九世纪钢版印画及一只英国大水果托盘，再上几只以前所收的大托盘。

谢谢分享。