关月马

在国内外报刊发表过小说。未经同意,不得转载。
正文

赴美旅游团,谁是你同胞?

(2025-06-14 21:18:41) 下一个

  麦超和秀姨是广东老乡,在景区附近一间华人商店工作,平时常用粤语交谈。这天上午,麦超正蹲在货架旁补货,看见一位华人导游举着小旗子,带十几个中国人入店。哎呀!很久不见同胞旅游团了,麦超欣喜地站起来喊:“欢迎光临!”不料游客们没反应,麦超有点尴尬,又用英语喊:“Welcome!”有些游客们才有反应,冲麦超微笑点头。麦超细看导游旗,LOGO不认识,旅行社的英文也不熟悉,难道他们是日本人或韩国人?虽然麦超学过几句日语和韩语的问候语,但怕又一次搞错对象,不敢随便讲。游客们叽哩呱啦地交谈着,麦超一听,不像日语或韩语,那到底什么语言呢?

  “悄蒙!”站在远处的秀姨喊了一句。游客们惊喜地围上前,跟秀姨热情攀谈。麦超恍然大悟,秀姨实为越南华侨,祖籍广东,在越南出生、长大,会讲国语、粤语、越南语,因越南曾被法国殖民,秀姨还会讲一些法语,少年时移民美国,又学会了英语,她一共会五种语言。悄蒙(Chào m?ng)是越南话,欢迎的意思。异国遇老乡,何等亲切?况且美国很少越南裔。秀姨从未去过中国,对自己的身份认同,恐怕会认为是越南人多一些。看着秀姨和越南“老乡”、“同胞”交谈,麦超沉默、苦笑、心酸,又蹲下来埋头理货。中美打贸易战打了多年,广东许多外企,甚至部分民企迁往越南,网上流传两句话:广东跌倒,越南吃饱。这是套用清朝的典故:和珅跌倒,嘉庆吃饱。首次见到越南旅游团,麦超心里五味杂陈,看这群游客的衣着打扮,全是有钱人。而中国游客多为散客,有情侣、个人、家庭和留学生。听说现在赴美旅游团签证极难办,几乎是“团灭”,连比较放心、最容易批的老人团、中小学生寒暑假游学、研学团也极少见了。麦超感叹,什么时候才能盼来中国同胞的旅游团啊?

 

日本女婿

  婷偕日本丈夫龟回国探亲送好礼,父母喜。

  父母请婷龟古城一日游,嘱龟勿言。大巴至古城游半日,导游带团入商场,仅婷龟买十几元特产。商场突拉卷闸,店员握棍虎视,导游说0团费,均购百元。婷恍悟,耳语龟,龟惊,欲报警或使馆,婷恐被店员与游客群殴,速购400元,全家先释。

 

爱心西饼(幽默)

  某酒家西饼师淘,做的西饼好看又好吃。

  某日,淘带私制西饼约会女友晴。晴吃饼皱眉,说口味不对。淘笑说,油糖减半。晴一愣,笑吻淘一脸饼碎,又大笑至咳嗽,淘忙喂水,二人“湿吻”。

  淘带饼去晴家,晴尝过又觉不对。淘笑称,无糖,油再减半。晴父母会心笑,晴父血糖高,晴母胖。

 

赶飞机

  爸妈晚9点飞回国。我公司有急事,妻出差,代叫车怕语言不通出错。我5点多回家,导航说高速路约1.5小时。国际航班提前3小时入闸,要迟到。

  “高速路左边两条车道围蔽收费,忙时几十美元,很少车。”

  “哎呀!中国高速是横向收费,美国高速是纵向收费。”爸妈感叹。

  爸妈终于准时办登机。

网图,侵删。红圈指示,左车道前方1英里是付费快速通道。

链接:医院秘密降薪

[ 打印 ]
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.