SomethingOtherthanTurkey
Mom:Goodmorning,Sam.HappyThanksgiving!
Boy:HappyThanksgiving,mom!MynewnameisSomething!
Mom:Yes,you'retrulysomething.Anyway,getupnow,timeforbreakfast.Let'seatsomethingspecialforThanksgiving.
Boy:Hahaha,fortunatelyI'msomethingotherthanturkey.
HappyThanksgiving!
(photobyCBA7)
[
阅读全文]
TheClocks
Girl:Mom,what'sthetimenow?
Mom:Lookattheclockbyyourself.Wehaveaclockineachroom.
Girl:Iknow,butnoneofthemiscorrect.
钟
女孩:妈妈,现在几点了?
妈妈:你自己去看一下。我们每个房间都有一个钟。
女孩:我知道,但是没有一个是准的。
HappyHalloween!万圣节快乐!
[
阅读全文]
AKid"Kidnapped"aKid
byCBA7
Akid"kidnapped"akid
thentheymadefriendsforgood
[
阅读全文]
October
islikeabrownbambooflute
beinggentlyplayedby
awarmheart
asingingmouth
andsoftfingers
withgoldennails
[
阅读全文]
《TheBrightMooninMyHometown》
Aredautumnleafintheair
Wherediditcomefrom?
Wherewillitgo?
Youmayask
thebrightmooninmyhometown
《我故乡的明月》
空中的一片红色秋叶
它从哪里来?
它将去何方?
你可以去问
我故乡的明月
HappyMid-AutumnFestival!中秋节快乐!
(Googleimage)
[
阅读全文]
AIBoyfriend
byCBA7
Girl:Mom,IhaveanAIboyfriend.
Mom:Really?Couldyoushowme?
Girl:No!
Mom:Why?
Girl:Becauseyouwillstealhim!Hahaha.
Mom:What?!Howoldishe?
Girl:16.
Mom:Sohejustgothisdriverlicense?
Gril:Yes,hedrivesmecrazy!
Mom:Don'tbeafraid,mygirl.Iwillkillhim!Hahaha.
[
阅读全文]
OurSummerCamp'sSurpriseVisitor
byCBA7
Summer,summer,summer
Ourcampisbythecreek
Wehadasurprisevisitor—
Anexpectingturtlemother!
Shelaidsixeggsbythecreek,
becauseourprincipaltoldher
thecampisfreeforherbabieshere!
我们夏令营的意外来客
byCBA7
夏天,夏天,夏天
我们的营地在小溪边
我们有一位意外来客—
一只待产的龟妈妈!
她在小溪边产了六个...[
阅读全文]
《Fieldtrip》
孩子们本周的Fieldtrip是去图书馆看表演,又是爸爸接送的。如果是妈妈去接送的话,会有什么不同呢?哈哈哈,妈妈编了一个情景对话的小幽默,博大家一笑,祝大家周末愉快!
孩子们结束了一天的夏令营,下午妈妈把孩子们接回了家,一回到家里,爸爸就问孩子们Fieldtrip的情况,下面是爸爸和孩子们之间的对话。
爸爸:你们今天的Fieldtrip怎么样啊?
孩[
阅读全文]
今天是夏至,孩子们在夏令营里和新朋友一起忙着做手工房子,还有夏至唐诗手工和夏至谚语,丰富多彩。受到孩子们手工制作的启发,我随手写了几句顺口溜,逗大家一乐,祝大家夏至大发,周末愉快!
夏至,夏至
五子登科
房子,车子,票子
孩子,还有西瓜籽
(photobyCBA7)
[
阅读全文]
今天(6月12日)喜闻朋友喜得小龙女,即兴写了一首双语小诗表示祝贺!祝愿母女平安,小龙女健康快乐成长!
《BabyDragonGirl》
Fromfalltosummer
Fromcolorfulleavestosunnyflowers
Ninemonths
Turnedaloveseedintoababydragongirl
IntheYearoftheDragon
2024
《小龙女》
从秋天到夏天
从色彩缤纷的秋叶到阳光明媚的夏花
九个月
把一颗爱的种子变成了小龙女
在龙年
2024
[
阅读全文]