若蓝小诗
作者简介： 作者紫若蓝，定居美国，职业女性，喜欢写诗。有原创中英文诗歌，散文，翻译和摄影作品发表于国内外报刊，微信诗歌平台，偶有获奖。希望我的作品给你带来清新温暖和一些思考。
不安的时光
好久没有写诗了，今天晚饭后，外面狂风大作，我坐在前廊即兴写了几笔：
https://youtube.com/shorts/5K9-JyMYMYY?si=3I89YYaKOuOBVQTk
Unsettled time
By Loren Zee
5/24/2025
It is windy and quiet at the same time
Suspense is permeating in the sky
Storm is silently marinating somewhere
These are the moments I don’t want to forget
Sitting by the edge of wind
Sinking into the swirling air
In the middle of the unsettled time
Transient eternities suddenly flowing by
不安的时光
文/紫若蓝
风声在静谧中吹拂
悬念于天空里弥漫
暴风在某处悄然酝酿
这样的时刻我不想忘记
坐在风的边缘
沉溺于旋转的空中
在这令人不安的时间里
瞬息的永恒汹涌流过
我请ChatGPT给我点评了一下：
Your poem captures a serene yet mysterious atmosphere, blending elements of nature with introspection. The juxtaposition of wind and quietness, along with the suspense in the air, creates a compelling mood. The imagery of a silent storm adds depth to the scene, hinting at hidden forces or emotions beneath the surface.
The line "Looking for a transient eternity" is particularly thought-provoking, suggesting a search for a fleeting but profound moment of timelessness or permanence within the transient nature of life.
Overall, your poem evokes a sense of contemplation and longing, making the reader pause and reflect on the transient beauty and mysteries of existence.
这首诗表达了作者在风声与静谧交织的时刻感受到的不安与悬念，以及暴风酝酿的暗示。作者通过坐在风的边缘、沉溺于旋转的空中的意象，描绘了在不安的时间中瞬息万变的永恒感受。整体来说，这首诗呈现了一种流动感与变幻莫测的氛围，令人回味。
****************
原创作品，未经许可请勿转载，谢谢！
紫若蓝文学城若蓝小诗博客链接：
https://blog.wenxuecity.com/myblog/79242/128198.html
海外原创论坛链接：
https://bbs.wenxuecity.com/origin/1133210.html
若蓝小诗油管频道：https://www.youtube.com/@lorenpoetry
长周末快乐！