南山子君
中年男人，无意识的来到英国，想用自己生活在英国的眼睛审视正在面对的生活。或许有点片面，但只是自己的一家之言，欢迎评论。
旅游和度假之异同 南山子君
谈到旅游可以引申出许多话题，在中国改革开放以前，老百姓很少有外出旅游的念头。一个是没有那样的经济实力，那时多少人家还在为温饱问题而苦苦挣扎；二是社会环境压根就没有那样的氛围，外出住旅店都要单位开具证明信，家里来了亲戚，都要到派出所去登记，人们哪里有什么旅游的概念。小时候最羡慕的一种人就是那种能够经常出差的人，花着公家的钱，到北京上海天南海北的去转，办了公差，又游览了祖国的大好河山，而且还有补助可以拿，这叫一个爽啊。那时我父亲也算是一个国家干部，年轻时他在北京天安门前、在北海公园照的相片是我小时后最为羡慕的事情，总想着我什么时候也能到北京去看天安门、看故宫。当然这个愿望在我成年后很快就实现了，大江南北去了不少地方，甚至还去了美国，而且大多数都是出差，有一次一周之内两次赴京，好像打“飞的”一样，但是真正去景点游玩的机会倒是真的不多。很多年过去了，随着经济的发展，人们生活水平和质量的提高，旅游在中国渐渐成了人们生活的一部分，也成为国民经济的一个重要的产业构成。国家审时度势，制定了促进个人消费的长假政策，“黄金周”应运而生，着实让国内的旅游火了一把，到现在也还为人们津津乐道。
旅游现在作为一种产业，在许多国家都收到高度重视，很多拥有得天独厚条件的国家都在利用各种资源来开发旅游这个无烟产业的发展，甚至一些小国家，其实就是依靠旅游在支撑着整个国家的经济。英国也是这样，一个老牌帝国，在一段时间内，创下了令世界刮目相看的惊艳辉煌，即使发展到今天，这个小小的国度还创造着与中国这样一个大国所不差上下的生产总值，他的国力目前也是任何一个国家都不能小看的。但是今天的英国旅游业同样是英国的支柱产业之一，据调查英国是全世界第六个最受欢迎的旅游目的地国家。在英国旅游你看到的是将是纯粹自然风景和历史建筑古迹最完美结合的自成一体的浑然景色。不过还有一件事情不得不说，把旅游开发成为一种产业的鼻祖竟然也就是英国人。在19世纪40年代，莱斯特一个名叫Thomas Cook的印刷工人，同时身兼当地教堂的活动组织者，为了安排教会成员去不远处的拉芙堡开会，他第一次组织了团队集体外出的旅行。从此一发不可收拾，他开始专门从事旅游行业的工作。从组织人们到利物浦、伦敦等地游览，最后发展到组织人们去法国、比利时、德国，从此一个新的行业开始了无比辉煌的历程。即使到今天英国的旅游业仍然具有无可比拟的巨大优势，仅以伦敦而言，不同档次的酒店比比皆是，仅5星级酒店就有数十家，四星级、三星级酒店更是星罗棋布，还有众多的B&B遍布街头。尽管如此，一到伦敦从事大型活动的当口，比如切尔西花展、温布尔登网球赛、伦敦国际旅游博览会期间，伦敦大大小小的酒店立马洛阳纸贵、一房难求。
来到英国后发现英国人其实对于旅游的观念和态度与中国人大相径庭，在这里我们听到他们说的最多的不是Travel（旅游），而是Holiday（度假）。大多数英国人在节假日甚至周末，常常举家去Holiday，或者乘飞机到国外旅游圣地，或者开车到国内名声；有的住酒店，有的自己在车后托挂一个房车，走到那里，住到那里，真是潇洒自如，轻松自在。注意，英国人的Holiday常常是一次就去一个地方，或者在湖光山色中漫步云天，或者在海滩上懒懒的晒着太阳，放松你的精神，松弛你的神经，享受着真正度假的乐趣。下一次或许就是另外一个地方了。有一次，一个英国朋友兴冲冲的告诉我们，他们不久前去马耳他的一个海滨度假。他告诉我们，他一直以来就很想去这个地方，但是旅行社的价格太高，这次他偶然途径一家旅行社，进去一看，刚好有去这个地方的团队，三天后就要成行，而且是最后两个名额，最关键的是价格只是通常价格的一半（看来英国也有缺钱的主啊！），于是他就报名成行了。他兴高采烈的说着这次度假的感受，相问之下，其实让我感到意外的是，在一周的Holiday内，他们度假的大部分时间，就是呆在酒店和离酒店不远的海滩，晒太阳，游泳，散步。多么惬意啊，想一想都令人神往。反观我们的外出旅游，每次回来都累得要死，走很多的路，坐很长时间的车，一次去很多的地方，回来细细一想，很多地方都没有太深刻的印象。现在很多国家的旅游都对中国人开放了，普通的和不普通的国人都有机会到欧洲、到东南亚、到世界上很多的旅游圣地去一开眼界。可是中国人的旅游还往往是那种粗放式的的旅游模式，在欧洲，经常是十几天的时间旅游多达十个左右的国家，浮光掠影、走马观花，有旅游界朋友总结为“上车睡觉、下车撒尿、停车拍照、一问什么都不知道”。不过也难怪，中国人现在毕竟出来一趟挺不容易的，而且多数国家只能跟随旅行团走，否则的话签证都拿不到，还说什么旅游呢。此外跟团走价格毕竟是便宜很多，你也可以“自由行”，但是酒店、交通的费用那可不是很多人能够承受得了的。所以去真正的度假，也不是一个纯观念的问题，还要有雄厚的资金实力来支撑着。
这样一看，我们的人民要想和西方国家的公民一样真正享受Holiday的乐趣，看来还是有很多事情要做的。
2006-5-27
旅游和渡假本身是两个不同的概念， 写得好！可是，
Holiday 节日-- like Thanksgivings, Xmas. 春节，中秋节。
Vacation 假期-- 西方国家的公民真正享受vacation的乐趣...... 如果我的理解有错，请指正！
当然，我由于假期不多，通常在过节时去度假。