laopika

旅居美国的所见所闻所感
个人资料
laopika (热门博主)
  • 博客访问:
正文

平淡的日子:学英语 续(狗狗吃草有害吗?)

(2025-11-09 11:50:30) 下一个

      也许是这学期前面的课程,我们读了太多富有政治色彩的文章,其中许多观点,作为来美时间并不长的新移民而言,基本上很难发表太多的评论。
     我们的老师 Melanie 似乎也意识到了这点,所以最近给我们读的文章, 都改成了贴近生活的主题。
    例如这星期我们读的课文是:“Is Eating Grass Bad for My Dog? ”(狗狗吃草有害吗?)。

     顺便说一下,Melanie  告诉我们,天下文章可以分为三大类,简称: PEI,其中 P 就是Persuading 劝说型的议论文;E 就是 Entertaining 娱乐文;I 就是 Informing 通知文,一般的文章都可以归入这三类,而她带我们现在读的最多的,就是 Persuading 类,因为每次考试,考的最多的也是这类文章。所以她重点教我们在读文时,如何去学会逻辑推理(Logical inference),我也是受益匪浅,因为以前学英语只注重语法,并不太注重这类分析,而考试中卡壳的题目,也总是在这方面,因为有些似是而非的选择题,大都需要通过逻辑推理才能做出正确回答。
    所以我们这学期每次课堂上阅读文章时,Melanie 总是要求我们分析作者的论点是什么(Argument)?作者是否有证据支持 (Evidence)?是什么样的证据?这些证据令人信服吗 (Convincing )?Why?
    正是她这些一丝不苟的要求,引起了我们学生们的兴趣。这几年来,我参加的英语课,基本上都是越上的最后,学生人越少(最夸张的是有一次,最后一节课,只有我一个学生了:)),而我们这学期 Melanie 的课,我们 12 个学生,都始终如一地坚持到了最后,这学期只剩下这星期四最后一堂课了。
    言归正传,Melanie 先问我们:“你们知道狗为什么会吃草?”,大家七嘴八舌地说了点各自的观点,但没有统一的答案,我的回答是:我不养狗,所以也不知道狗狗要吃草,但我看到过邻居家的狗,经常在草地上啃树枝(Gnaw branches),也不知是什么原因:)。
    Melanie 倾听了我们发言后,没有直接回答,而是让我们读了那篇文章,我才知道,狗吃草的原因可能各不相同。但在大多数情况下,这种行为既正常又无害(normal and harmless)。
    因为狗天生是杂食动物,它们会本能地到处寻找食物,如果狗狗日常饮食中,纤维摄入不足(nutritional need),它可能会通过啃食草来补充营养。
    还有一种原因是,如果狗狗缺乏运动,它可能只是想通过吃草,来自娱自乐(entertain himself. )。
    最后,在那篇文章里,专业兽医还特别提出了一个非常重要的观点:“如果你的草坪使用过危险的肥料、杀虫剂或除草剂,那么宠物吃草可能会有害。”所以主人在遛狗时,要注意草坪上,是否有警告使用过化学品的标志。


 

     我觉得相对于枯燥乏味的政论文章,读点这种有趣的文章,更有意义,所以写了此文与朋友们分享。

     祝大家周末快乐!

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (30)
评论
laopika 回复 悄悄话 回复 'xiaxi' 的评论 : 有学,但没成:)
laopika 回复 悄悄话 回复 '康赛欧' 的评论 : 谢谢鼓励!
xiaxi 回复 悄悄话 学有所成!赞!
康赛欧 回复 悄悄话 赞学习的精神!
laopika 回复 悄悄话 回复 '枫琳枫语' 的评论 : 是啊!我们一起学英语的同学,来自五洲四海,不同年龄,不同文化背景,不同 native language,互相交流,是非常有意义的。
枫琳枫语 回复 悄悄话 回复 'laopika' 的评论 : 真喜欢您说“英语爱好者,握手”这句,像一束小灯,照亮了学习的路。语言从来不只是考试,而是认识世界的另一种方式
laopika 回复 悄悄话 回复 '枫琳枫语' 的评论 :欢迎新朋友!我参加的ESL学习,属于扫盲级别:),只是经过几年的学习和考试,已经过了一般语法和会话阶段,所以现在课程主要以阅读各类文章,重点是抓住里面的论点论据,也许是这位老师比较偏爱逻辑推理吧,我们都是英语爱好者,握手!
枫琳枫语 回复 悄悄话 看完您的2篇“学英语记”,忍不住笑出声——您学得太认真了,连逻辑推理都用上了。我也在学英语,突然有点怀疑咱俩是不是学的同一种英语。
laopika 回复 悄悄话 回复 '海风随意吹' 的评论 : 海风老师过奖了,我只是在这个ESL 扫盲里,算是读到了最上一层,所以现在老师已经不大讲语法,而是每次带领我们读这类Persuation文章,重点要我们去领会文章里的论点论据,所以很难:),而每次考试,我都是在这方面要失分。36道题目,最后六道都是那种似是而非的题目,abcd 四个答案,看上去都对的,但要从文章里找出蛛丝马迹,才能选对答案。真是学无止境啊:)
海风随意吹 回复 悄悄话 Persuation 类的文章,一般要到高级班才学,可见皮卡这几年英文水平不断提高,祝贺祝贺!
laopika 回复 悄悄话 回复 '黑贝王妃' 的评论 : 王妃老师说得对:)我再补上四个字,“师有师道”:)
黑贝王妃 回复 悄悄话 猫有猫道,狗有狗道,生存之道,有趣!
laopika 回复 悄悄话 回复 '林凡_圣路易' 的评论 : 谢谢林凡鼓励!我也喜欢读这类文章。
laopika 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 : 菲儿有养狗的体验,读这篇文章更有心得体会了,我们同学中也有养狗的,那天她们说的跟你一样,说怎么没看见过自家狗狗吃草呀?:),所以我说我也没看到过,但看到过狗狗咬树枝:)
laopika 回复 悄悄话 回复 '花似鹿葱' 的评论 : 我发现老外的老太太老师,大都很亲切,也很敬业,我跟读的年轻老师,就经常会提前一刻钟甚至于半小时就下课了,而这位老教师,每次都是不到点,绝不提前下课:)。
laopika 回复 悄悄话 回复 '麦姐' 的评论 : 是的,这种文章学起来,感觉有收获,比那篇介绍美国一位黑人女政治家投身于总统选举的文章,有意思的多:)。
laopika 回复 悄悄话 回复 'canhe' 的评论 : 我也是这么认为的,她是位好老师,老伴住那种assistance 养老院了,自己换住到公寓,可依然热衷于她的教学工作,我们都很尊重她。我这几年来一起学习的同学们,有些年轻的毕业转去了文凭班然后找工作,有些年长的学着学着就退出了,只有我还是原地踏步,坚持不懈:)。
laopika 回复 悄悄话 回复 '水星98' 的评论 : 水星兄过奖了,我只是一直在学习中,不像一些老年同学,学着学着就放弃了:)。这位老师是有几十年教龄的经验,如今早退休了,依然孜孜不倦地投入教学工作。所以尽管我们有点讨厌政治话题,但还是主动积极地上她的课。
林凡_圣路易 回复 悄悄话 有意思的分享,喜欢家长里短的生活短文。
菲儿天地 回复 悄悄话 回复 'canhe' 的评论 : +1

关于狗狗吃草的问题,我还没想过。看女儿的狗狗好像不吃。女儿给狗上家里会让我煮我们的肉骨头,排骨不放任何调料。狗狗吃我们的有机水果,但胡萝卜不吃,坏得很,哈哈哈!:)
花似鹿葱 回复 悄悄话 想起了我的瑞典语老师。也是那么循循善诱。
麦姐 回复 悄悄话 “如果狗狗日常饮食中,纤维摄入不足(nutritional need),它可能会通过啃食草来补充营养。”有点像人类,体内缺什么,本能的就想补什么。皮卡兄的这位老师不错,启发式教学。
canhe 回复 悄悄话 皮卡兄的英语老师真不错,因材施教,贴近生活;Melanie老师有皮卡兄这样一位孜孜不倦认真追求上进的学生也很宝贵,教学相长。皮卡兄名师出高徒,英语学习活学活用,成绩优异,得益匪浅!皮卡兄写博愉快!
水星98 回复 悄悄话 Melanie 老师水平高,因人施教效果好。我知道兔子和鼠类喜欢啃家具是因为要磨牙,狗吃草还真不知道原因。皮卡兄厉害,英语水平高。
laopika 回复 悄悄话 回复 '晓青' 的评论 : 我们同感,握手!先前老师选了许多人权啊、公民权啊之类的历史故事,大家反应都不太积极。记得几年前,有个黑人老师选了篇美国之音的文章,抨击中国的舆论宣传,搞的一个中国同学当场抗议,好尴尬:),所以老师最近选的都是生活气息浓的文章。
晓青 回复 悄悄话 我也喜欢贴近生活的学习。
laopika 回复 悄悄话 回复 'yuntai' 的评论 : 确实如此,她上课非常严谨,回答问题必须先举手:)而且掌控的比较好,如果某个学生回答问题多了,她会提议把机会让给没发音的学生,这样大家都可以得到交流机会。
laopika 回复 悄悄话 回复 '我爱栀子花' 的评论 : 是吗?因为我都没养过,所以没体会:)
yuntai 回复 悄悄话 皮卡兄这位老师教学态度很认真,因材施教,寓教于乐。
我爱栀子花 回复 悄悄话 猫也爱吃草,吃完容易吐。周末愉快!
登录后才可评论.