今天是复活节,本应是全球基督徒们最隆重,最喜悦的节日。因为疫情,教徒们大部分以教堂直播形式参与,庆祝,也有的教堂设立了不下车服务(Drive-through)。
教皇在空荡荡的圣彼得大教堂做完弥撒后,对只有几个人的听众讲话, 他宣告要让“希望的蔓延” (Contagion of hope),爱的胜利终将打败邪恶之源(Victory of love over the root of evil)。
这次全球的疫情是如此巨大的,英文的形容是:“It brought the world to its knees。”直译是“它让世界跪下了”,或者“它让世界屈服了。”全球应该怎样联手抗疫,疫情过后怎样重建,需要克服太多政治,文化,信念等等的差异。
各国的医护人员都在毫不含糊地履行自己治病救人的誓言;科学家在互相协作,为早日战胜病毒而战。百姓都是好百姓,科学家都是好科学家。政治家们呢?
和许多人一样,在这让世界停摆的疫情面前,我们痛苦地认识到人类的渺小和脆弱。我不是教徒,但是教皇的宣言超越了宗教,成为我们寻求希望和爱的象征。
每年复活节的各种寻找的彩蛋的活动,是小孩子们特别盼望,开心的日子。宝宝们会穿得漂漂亮亮参加各种找彩蛋的活动,妈妈们一定会刷屏朋友圈。
今天一切从简。
今天,全世界都在聆听,意大利歌唱家安德烈.波伽利 (Andrea Bocelli) 在米兰一个大教堂里单人演唱会的直播:希望之音(Music of hope)
波伽利在无人引导的情况下,走到教堂大门外面,唱了最后那首Amazing Grace。
最近每次出门好像都是送口罩。上星期打电话给同事朋友送口罩时,一位同事说她在外地,希望等她星期天回来我们能给她一些。今天上午天气非常好,我们借机出门走走路,顺便送口罩。别人都是跑步,遛狗,买菜出门透透气,我家是送口罩。
从我家旁边小公园的楼梯上看这个著名的摩天大楼:Aqua。它以其波浪一样的外观设计而闻名。

这个Yolk 餐馆经营美式早餐,从前总是门庭若市。门口的雕像是Captain Streeter,这里最早的定居者之一,这个小区以他命名。

左面矮的白色建筑是有名的芝加哥大学商学院,远一点的哥特式建筑是有名的芝加哥论坛报大楼。

Vista 大厦, 芝加哥新的第三高摩天大厦
最先是王建林开发,后来转手卖掉。

芝加哥河边公园近几年改建得非常不错。宅居令下暂且关闭。

路过离我们最近的救火站。纪念碑上的救火员1976年在救火中牺牲。

花坛里的花儿们没有了从前的精心呵护,也憔悴了

今天地方电视台早新闻:毛茸茸的小鸡们走上了西尔斯大厦观景平台的透明玻璃阳台。小鸡们没有恐高症。萌翻了!This is the cutest thing I have ever seen!

加州橘县机场(Orange County),这位飞行员的钢琴声在空荡荡的机场回荡
