《生死相伴》

 

 

读几句歇口气。。。

 

 

 

 

 

生死相伴（by 泰戈尔 / 翻译：梓晨）

 

在我虚茫的心空，

你是我探寻的

遥远而娴静的暮云。

我塑造着你

以我满腔的温存——

你属于我，

在我无边的心空飞骋。

 

我的心血染红你的双足，

黄昏你在我梦乡漫步。

涂在你唇上的砒霜、琼浆

是我碾碎的欢乐、痛苦——

你属于我，

在我寂寞的生活中踟躇 (chi2chu4)。

 

我着魔的瞳仁中你逍遥自在，

眼睑抹着我梦幻的乌烟。

我唱的歌

将你的腰肢紧缠——

你属于我，

与我的生死轮回相伴。