正文

台湾也别从窜访两个字说大陆没文化

(2024-02-12 18:38:47) 下一个

台湾人也别从窜访就说大陆没文化,窜访这词恰恰说明大陆文化底蕴深。有什么比窜访更能表达外交部的意思?
?
?粉碎四人帮后,大陆对台政策变了,不再提一定要解放台湾,改成和平统一。叶剑英廖承志对蒋经国一百八十度大转弯,居然称兄道弟。
?
?廖承志给蒋经国写了封公开信,全部文言。开篇经国吾弟。通篇比古文观止都儒雅。不去查了,就记得描述台湾地位,说国民党局促东隅,劝蒋经国,偏安之局,终非久计。
?
?偏安这词,古时候用在皇帝被打败了迁都,这时候用国民党身上,恰当。
?
?文中引用鲁迅的诗,度尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇。也是非常贴切。

台湾看到那封信,也用半文半白的文体回了一封信。和大陆的没法比。唯一占便宜的,是宋美龄的名义写的,开篇承志贤侄,辈分高一辈。
?
?从这封信就能看出,大陆再来十次文革,中华文化的根也在大陆。
?
?总之,不论大陆还是台湾,信都不是廖承志宋美龄写的。他们写不出来。宋美龄英文好,中文估计小学水平。大陆那封信怎么也得找北大中文系或者钱钟书这样的人过目。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.