卡特琳娜岛-加州后花园一日游
小长假去哪里?这是经常困扰大家的问题。刚过去的阵亡将士纪念日(Memorial Day)是五月份最后一个周一,联邦法定假日。芝加哥的朋友一家四口来访,做为地主,我安排了卡特琳娜岛(S. Catalina Island)一日游。我们搬家到这里近两年了,正好我们也还没有去过。

卡特琳娜岛(S Catalina) - 加州/洛杉矶的后花园
卡特琳娜岛是太平洋上的一个小岛,美国加州星罗棋布的沿海岛屿上一颗灿烂的明珠。其面积194平方公里,常驻人口不足5,000。目前,约90%的土地尚未开发,唯一商业化的区域就是阿瓦隆(Avalon)小镇。这个岛距离南加州海岸其实仅22 英里,称它为加州/洛杉矶的后花园一点儿也不为过。

从山上一处Overlook,鸟瞰阿瓦隆(Avalon)新月港
卡特琳娜岛已存世至少8,000年了,与加州的其他地方一样,它的原始居民也是印第安人,西班牙人在1542年才第一次踏上此岛。在西班牙人占领期间,这里是绝佳的海盗船藏匿出入之地。一直到1919年,口香糖行业巨头,世界著名箭牌(Wrigley)口香糖的老板小威廉·瑞格利(William Wrigley Jr.)买下了卡特琳娜岛的控股权益,才慢慢地把这个小岛开发成度假和观光的胜地。
这里曾经是多达100部电影,包括许多好莱坞电影拍摄地点。1920年,《消失的美国人(The Vanishing American)》电影制片组为了拍摄用途,带了14头野牛(Bison)到岛上,结束拍摄之后将它们留在了岛上。因为没有天敌,以致后来繁衍出了多达600头的野牛,现控制在150头左右。据说这个岛是黄石公园以西地区唯一一个仍可见到野牛四处漫游的地方。

成群的野牛(网络照片)
乘船前往卡特琳娜岛是大多数人的选择,可以选择从Long Beach、Dana Point、San Pedro 或是Newport Beach出发,通常长滩(Long Beach)出发的班次较多。我们离新港滩(Newport Beach)最近,大约半小时的车程,所以选择从这里乘船来回,当天只有一班往返的:早7:30 – 8:45;晚4:30 – 6:00。优惠船票$68/人(普通:$78,老人$73)。我们去时加买了VIP,每人$14。VIP的好处是可以提前上船,选择座位,船上的食品和饮料均为半价。另:码头的全天停车费是$37.50。

海上轮渡 – Catalina Flyer
晕船者或者土豪则可以选择搭乘小直升飞机前往,往返只需要半小时。
看了网友的攻略,他们总结了岛上十种热门的游玩方式,如下:
由于时间和年龄的关系,我们只完整地体验了第一种 - 租辆高尔夫球车自驾游阿瓦隆。以球车代步,在2个小时之内无需自行爬山便可登顶欣赏整个阿瓦隆的城市风光和壮丽的海湾景色是大多数第一次来访游客们的选择。租车公司给的Freestyle Touring的地图上标明了12个网红打卡点(points of interest),游客可以随时停车下来观赏。这里的高尔夫球车是特别制造的,分为两种:4人座和6人座的。每小时的价格分别为:$60和$80,最多可以租2个小时。还车时,超过1小时但不足2个小时的部分会按比例退钱。比如我们还车时离2个小时还差了25分钟左右,他们退了我$30。6人的球车较少,我们多等了20分钟左右。租辆车,我们总共等了近一个小时。我估计旅游旺季的时候,要等的时间可能更长了吧。驴友们先要有此思想准备,还要提醒的是,他们第一个小时的租车只收现金,第二个小时才可以收信用卡(加收3%手续费)。“出门在外,现金为王(cash is king)”总是对的。

租辆高尔夫球车自驾游
“卡特琳娜赌场”(Catalina Casino)无疑是这个岛最显著的地标,这个艺术装饰风格的圆形建筑三面环海,完成于1929年。虽然叫做“赌场”,其实它从不经营赌博,而是用于各种音乐舞蹈表演和庆祝活动。一层的剧院可以开会、看电影,上层据说是世界上最大的圆形舞厅,曾经创造了六千人一起翩翩起舞的记录。“赌场”当天里面有一个展览,我们没有兴趣也就没有买票进去参观。

“卡特琳娜赌场” – 远处三面环海的圆形建筑
岛主瑞格利(Wrigley)家族的私人住宅 - The Inn on Mt. Ada 座落在山顶,它建于1921年,他们在这里接待过美国总统和众多社会名流,现在这里成了温馨奢华的历史古迹。这个豪宅的前后门都紧闭,似乎并不对外开放。


岛主瑞格利家族的私人住宅(二)
想在小岛挥杆的高尔夫球友们可以到年代久远的Catalina Island Golf Course 体验一下,传说这里是密西西比以西最古老的高尔夫球场,老虎伍兹等明星都来打过。只有9个洞,Tee time需要提前预约。大致看了一下价格,算上租杆不过$50 - 60刀,下次多留点时间试试。

球场高台发球
“皇家加勒比”等各航海公司的邮轮经常在这里停靠,可惜没有深海码头,游客们需要摆渡才能上岸观光。

停在远处的邮轮
Scoops号称是卡特琳娜小岛上最好吃的网红冰激凌店,这里的冰激凌都是纯手工制作的,完全不含人工色素和调味粉。意式口味,种类也非常多,不用担心选不到喜欢的口味!老婆挑了一种,我则一不做二不休,买了两种吃了个够。一种:$7.00;2种:$8.50。

网红冰激凌店 – Scoops(网络照片)
Bluewater Grill是一家连锁的西班牙海鲜餐厅,主打西班牙料理的海鲜。卡特琳娜岛上的这家店就在海边,我们边吹着海风,边品尝上等的海鲜,这么舒服的用餐环境加上异国美食,夫复何求?美中不足的是稍微有点贵 – 人均$56刀,还没算甜点。连两个小孩子现在都不吃甜品,说是要减肥。想当年,我们在他们这个年纪(20出头),不求吃好,能吃饱就不错,哪来的减肥一说呀。

Bluewater Grill海鲜大餐
岛上有个独特的景象,本地居民普遍使用高尔夫球车作为主要交通工具。这么小的一个城镇马路不够宽,门口没有多少空地停车,也的确不需要汽车代步。政府限制这里汽车的注册和使用,据说个人要有一辆车现在要等十几年?高尔夫球车不仅省钱省油,还环保,出了事故也死不了什么人 – 一举好几得呢。

本地居民的交通工具(网络照片)
洛杉矶好莱坞的明星们喜欢把卡特琳娜小岛当作短途的度假圣地,当年卓别林、克拉克·盖博等巨星都是岛上常客,年轻的玛丽莲·梦露曾经曾在这里住过一段时间。第30任美国总统柯立芝(John Calvin Coolidge, Jr.)也到访过小岛。
阵亡将士纪念日一般代表着夏季的正式开始。在蔚蓝的清爽的海边呼吸下新鲜空气,在离岸小岛的后花园享受一下轻松休闲以及海鲜大餐,卡特琳娜小岛为加州人们提供了一个暂时逃离城市喧闹,放飞心情、和家人、朋友度过周末的好去处。
二零二四年六月一日