个人资料
归档
正文

从电影《诺丁山》到伦敦诺丁山,我等了20年(附vlog)

(2019-12-10 18:33:43) 下一个
英国回来的某天晚上,我一个人坐在沙发上把休·格兰特和茱莉亚·罗伯兹在1999年拍摄的爱情喜剧《诺丁山》重温了一遍。
 
作为孩子都到早恋年纪的两娃妈、上次恋爱还是20多年前的中年女人,复习“无脑爱情片”说起来都不好意思。不过那个晚上特别美好,看着俊男美女终成眷属,借用电影里的一句台词“Surreal,but nice” (超现实,但很好)!

"Surreal but nice" 的还有去伦敦的时候特地留了点时间造访诺丁山(Notting Hill)。

 

 
从我每天朝九晚五“搬砖”始发的多伦多近郊的小火车站列治文山到伦敦诺丁山去观光,连上长周末其实只要请四天的假,坐7个小时的飞机,经历5个小时的时差。可是,这却是一场相隔20年的约会,一次与故人20年后的久别重逢。

我们是在周六早上造访的诺丁山。就像“列治文山”并没有山,“诺丁山”也最多可能是因为地势略高而得名,这里是伦敦的一个多元文化的富裕社区。来这里并不完全冲着这部电影,另外的动力是奔着传说中伦敦最著名的Portobello户外古董市场而来的。边上还有菜市场、美食摊儿,所以显得有点闹闹哄哄,说好听点是人气十足。

电影是在上个世纪看的,其实我来到诺丁山的时候对电影的记忆已经相当模糊,跟着网络文章胡乱打了一通卡。回家重新看电影,随着故事的进展,把这些地标一一辨认出来也是很愉快的一个过程,好像故地重游了一次。

重看电影,对细节又有了新的发掘。比如这幅挂在威廉家里的印刷品,是夏加尔创作于1950年的《新娘》。

 
安娜求复合的时候,把家里的原作送给了威廉。

 

 
而他们的结婚蛋糕,也是以这幅画为灵感,把山羊和提琴融入了蛋糕的设计的。在中国人眼里的“对牛弹琴”,到了西方成了象征这锦瑟和谐、浪漫爱情的“山羊拉琴”了。

夏加尔的《La Mariée(新娘)》象征了两人的缘分

 
我几年前曾在蒙特利尔的艺术博物馆偶遇夏加尔展,看到很多动物造型的舞美设计,为他丰富的想象力所营造的童话世界而赞叹。要说风格,夏加尔的创造不也是“surreal but nice”吗?

 

都知道好莱坞电影充满套路,这部英国喜剧也不例外,以我的年龄、阅历,很容易做“阅读分析”;而诺丁山也已然是一个充满套路的旅游景点,像威廉在电影里说的,“有些古董是真的,有些不那么真”,可也没有阻挡我看了《诺丁山》的20年后跑到诺丁山到此一游、回家还能二刷《诺丁山》的兴致。

 

 

从列治文山去一次诺丁山、贝弗利山、或者任何一个我们生活常规线路以外的真山、假山并不那么容易实现;不过能在窗外雪花飞舞的夜晚,舒服地把自己埋在家中的沙发,抱一杯热茶(必须是茶,你们懂的),看一部曾经带给我们欢乐的影视剧,还是垂手可得的小确幸,即使我们已经对各种套路已产生抗体、也早过了轻易感动的年纪。

 

Surreal but nice!哪怕不是去诺丁山,只是看一遍《诺丁山》。

 

*插句题外话,那个时代电影不是没有小确丧,但也是在大团圆主旋律下局部的丧,一时的丧,积极而幽默的丧,和《Fleabag伦敦生活》里的那种绝望的丧有本质区别。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
Ying_can 回复 悄悄话 回复 '周回陶钧' 的评论 ::)谢谢
周回陶钧 回复 悄悄话 thank you,...
surreal but nice
登录后才可评论.