喜清静

喜清静和爱啰嗦的原创乐园
个人资料
正文

爸妈来了 2。中美老太过招儿

(2017-12-20 17:06:58) 下一个

喜清静毕业,工作,买房后,和大多数第一代移民一样,把爸爸妈妈接来看看。爸爸妈妈在的日子真好。

 

喜姥姥和喜姥爷不大会炒菜,但会做好一切准备工作,蒸饭,煲汤,切菜,一盘一盘的摆好,葱花,蒜瓣,姜丝都细细的切了放在小碟子里。连油都在锅里倒好了。

 

一切准备就绪后,喜姥姥喜姥爷会把车库门打开,然后在小区里边散步边等着喜清静回家。清静进的家来,挽挽袖子上炉台。两个炒锅一起上,扮威风大厨,吆三喝四。喜姥姥递盐,喜姥爷递胡椒,儿子摆桌子。30分钟不到,热气腾腾四菜一汤。一家人围在一起,细嚼慢咽吃饭,云里雾里聊天。其实,和睦的话,大家庭三世四世同堂是非常幸福的。老老少少互通有无,都无后顾之忧。

 

一天清静回家,开车进小区后看见喜姥姥正和一美国老太太聊天。两人连说带笑加比划,聊得那叫一个嗨。清静惊得是目瞪口呆,喜姥姥的英文也就能说个你好,再见,昨天,今天,和明天。难不成这美国老太太会中文?

 

趁她们聊的欢,清静停好车悄悄靠近两老太太。一听,美国老太太用英文聊她住在MiamiFlorida 的女儿,中国老太太用中文聊她上星期去纽约的经历。敢情是鸡对鸭讲呀。看见清静后,喜姥姥对美国老太太意犹未尽的说 tomorrow,指指手腕儿,指指地。美国老太太高兴的回,tomorrow,指指手腕儿,指指地。这就约上了。

 

清静好奇的问喜姥姥,“你们是怎么聊起来的?” 喜姥姥说我先出来等你爸,这老太太热情似火的和我打招呼。我一想,“我虽不会英文,她也不会中文呀。我若不说话,显得我胆怯似的。我可丢不起那个面儿。所以她说她的,我说我的,她说几个音,我回一短句,她说好多声,我回一大串儿。至少咱也得打一平手不是。”

 

智慧呀,我的喜姥姥!

 

爸妈来了 3。尼加拉瓜大瀑布

爸妈来了 1。纽约街头

 
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (16)
评论
寒枝 回复 悄悄话 回复 '喜清静' 的评论 : 承蒙喜阿姨夸奖,我替儿女在此谢过了:)
喜清静 回复 悄悄话 回复 '寒枝' 的评论 : 一定得再说一遍,你家金童玉女太漂亮了。
寒枝 回复 悄悄话 哈哈哈喜姥姥威武:)
喜清静 回复 悄悄话 回复 'cdwb' 的评论 : 哪儿有我妈,哪就有欢笑。谢谢。
cdwb 回复 悄悄话 你妈太逗了!
喜清静 回复 悄悄话 回复 '清漪园' 的评论 : 喜姥姥是我们家最幽默的一个。
清漪园 回复 悄悄话 喜姥姥也有幽默细胞,赞一个!
喜清静 回复 悄悄话 回复 'letsgetlost0220' 的评论 : Letsgotlost,你好,圣诞快乐。谢谢你一直的关注和鼓励。
喜清静 回复 悄悄话 回复 '一一茶馆' 的评论 : 神总结!
一一茶馆 回复 悄悄话 两个老太太开心地聊天告诉我们情感的传递没有互通的语言一样可以!
喜清静 回复 悄悄话 回复 'letsgetlost0220' 的评论 : 圣诞快乐,新年快乐。
letsgetlost0220 回复 悄悄话 喜清静,圣诞快乐!好久没有在你的博客里留言了。但是会不定期来读你讲的故事。喜欢你的幽默感和文笔。谢谢你与我们分享你的生活经历。圣诞快乐,新年快乐!,
喜清静 回复 悄悄话 回复 'yubin16' 的评论 : 我也不知道怎么放符合,笑脸。最后都成了???
喜清静 回复 悄悄话 回复 'yubin16' 的评论 : 至少比我牛。我的脸皮太薄;)
yubin16 回复 悄悄话 笑脸都变成 ???
yubin16 回复 悄悄话 哈哈,两个老太太,牛啊!????
登录后才可评论.