重新对一下史上最难的对联之一

日本东出，光照九州四国（源自日本使团）
天朝上扩，际流千古万邦（金童心）

日本    日  本东出     日光  日本国     日光照    照四国   （造） 照九州

天朝    天   朝上扩    天际  天朝邦     天际流    流万邦   （留） 流千古

下联儿大气豪放，从时间和空间上包罗万象，你会发现日照仅在白天，且上下联儿之间存在附属关系。本人认为，这个对得恰到好处。