小笑话：接电话

家里电话十有八九是广告，我的对策是把手机号告诉朋友，不让他们打到家里电话上。所以我可以不接电话，或者等打电话的人留言再打回去，还有一个办法就是用纯正中文接电话，就装听不懂英文。下面是我接电话的一个例子：

Hello…

你好！

Hello…

喂！你好。

Who is this？

你给我打电话你问我是谁？

Sorry, wrong number.

 

很成功啊！但是也不是总能成功。有一次，我拿起电话就说，“喂，你好！”结果对方以甜美的港台味儿中文不停地说道，“先生您讲中文啊。我们有一个长途电话计划，打到北京很便宜，包月才三十块。您用的是哪家公司的长途?”我只好费功夫解释，“我用的是上网打的电话，每分钟才两分钱，谢谢你的信息，但我不需要长途计划。”还好，小姑娘声音很甜美，费点时间就费点时间吧。

[riverside]

费我的时间。我真的没求他们打电话来，是他们自己查电话簿然后打过来的。

[板板]

费谁的时间？人家甜美钱没赚上你忘了